Amer Sports oor Sweeds

Amer Sports

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Amer Sports

voorbeelde

Amer Sports (‘Amer Sports’, Finland).
Amer Sports (Amer Sports, Finland)

Non-opposition to a notified concentration (Case M.9258 — ANTA Sports Products/FountainVest China Capital Partners GP3/Amer Sports) ( 1 )
Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.9258 – ANTA Sports Products/FountainVest China Capital Partners GP3/Amer Sports) ( 1 )

— for Amer Sports: development, manufacturing and marketing of sporting goods company with internationally recognised brands including Salomon, Wilson, Atomic, Arc’teryx, Mavic, Suunto and Precor.
— Amer Sports: utveckling, tillverkning och saluföring av sportartiklar med internationellt välkända märken såsom Salomon, Wilson, Atomic, Arc’teryx, Mavic, Suunto and Precor.

ANTA and FountainVest acquire within the meaning of Article 3(1)(b) and 3(4) of the Merger Regulation joint control of Amer Sports.
ANTA och FountainVest förvärvar, på det sätt som avses i artikel 3.1 b och 3.4 i koncentrationsförordningen, gemensam kontroll över Amer Sports.

Prior notification of a concentration (Case M.9258 — ANTA Sports Products/FountainVest China Capital Partners GP3/Amer Sports) — Candidate case for simplified procedure ( 1 )
Förhandsanmälan av en koncentration (Ärende M.9258 – ANTA Sports Products/FountainVest China Capital Partners GP3/Amer Sports) – Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande ( 1 )

On # August #, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article # and following a referral pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# by which the undertaking Amer Sports Corporation (Amer, Finland) acquires within the meaning of Article #(b) of the Council Regulation control over the Salomon business segment of adidas-Salomon AG (Salomon, Germany) by way of acquisition of shares and assets
Kommissionen mottog den # augusti # en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel # i rådets förordning (EG) nr #/# genom vilken företaget Amer Sports Corporation (Amer, Finland) förvärvar, på det sätt som avses i artikel #.# b i förordningen, kontroll över Adidas-Salomon AG (Salomon, Tyskland), en del av Salomon segmentet, genom förvärv av aktier och tillgångar

On 24 August 2005, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 and following a referral pursuant to Article 4(5) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking Amer Sports Corporation (‘Amer’, Finland) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation control over the Salomon business segment of adidas-Salomon AG (‘Salomon’, Germany) by way of acquisition of shares and assets.
Kommissionen mottog den 24 augusti 2005 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1) genom vilken företaget Amer Sports Corporation (”Amer”, Finland) förvärvar, på det sätt som avses i artikel 3.1 b i förordningen, kontroll över Adidas-Salomon AG (”Salomon, Tyskland”), en del av Salomon segmentet, genom förvärv av aktier och tillgångar.

for Amer: manufacturing and sales of sporting goods,
Amer: tillverkning och försäljning av sportartiklar,

for Amer: manufacturing and sales of sporting goods
Amer: tillverkning och försäljning av sportartiklar

All these goods not related to the field of sport and particularly to Americal football
Dessa produkter har ingen anknyrning till sportområdet och speciellt sporten amerikansk fotboll

• Amer Sports Corporation group companies and authorized third parties.
• Amer Sports Corporation och dess koncernbolag samt auktoriserade tredje parter.

Your VIP/PRO account has been transferred to our new Amer Sports Pro Club portal.
Ditt VIP/PRO-konto har överförts till vår nya Amer Sports Pro Club-portal.

Peak Performance, Amer Sports Group or our content suppliers own the copyright to the abovementioned.
Peak Performance, Amer Sports Group eller våra innehållsleverantörer äger upphovsrätten till ovan nämnda innehåll.

Amer Sports is committed to protecting your privacy and complying with applicable data protection and privacy laws.
Amer Sports har åtagit sig att skydda din integritet och följa gällande bestämmelser om dataskydd och sekretess.

If you want to read more about Amer Sports click here to go to their website.
Om du vill läsa mer om Amer Sports, klicka här för att gå till deras webbplats.

Your VIP/PRO account has been transferred to our new “Amer Sports Pro Club portal”.
Ditt VIP/PRO-konto har överförts till vår nya Amer Sports Pro Club-portal.

Amer Sports group companies
Amer Sports-koncernföretag

If you are still unable to set up your account, please contact the Amer Sports ProClub Support.
Om du fortfarande inte kan öppna ditt konto, kontakta Amer Sports ProClubs support och klicka på Mitt konto.

Voluntary Public Tender Offer by Mascot BidCo Oy for All Issued and Outstanding Shares in Amer Sports Corporation
Mascot Bidco Oy:s offentligt köpeanbud avseende samtliga utestående aktier i Amer Sports Abp

Amer Sports may from time to time update and change this Privacy Policy.
Amer Sports kan från tid till annan uppdatera och ändra denna sekretesspolicy.

Solita’s international customers include Amer Sports, Assa Abloy, Atria, Ensto, Finnair, Fortum and Metso.
Till några av Solitas internationella kunder kan räknas Amer Sports, Scania, Assa Abloy, Fortum, Finnair, Atria, Ensto och Metso.

Solita’s customers include Assa Abloy, Amer Sports, Finnair, Fortum, Scania and Skanska.
Bland Solitas kunder återfinns Assa Abloy, Amer Sports, Finnair, Fortum, Scania och Skanska.