Apries oor Sweeds

Apries

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Apries

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
(Jer 44:29) According to Herodotus (II, 161-169), Hophra (Apries) undertook a disastrous expedition to Cyrene to help the Libyans against the Greeks in the sixth century B.C.E.
(Jer 44:29) Enligt Herodotos (II, 161–169) företog Hofra (Apries) på 500-talet ett fälttåg till Kyrene för att hjälpa libyerna mot grekerna, men det slutade i en katastrof.jw2019 jw2019
having regard to the ASEAN-EU Programme of Regional Integration Support (APRIS), the ASEAN Regional Integration Support Programme (ARISE), and the Regional EU-ASEAN Dialogue Instrument (READI) in support of the harmonisation of policies and regulations in non-trade-related sectors,
med beaktande av Asean–EU-programmet för stöd till regional integration (Apris), Aseans program för stöd till regional integration (Arise) och det regionala instrumentet för dialog mellan EU och Asean (Readi) till stöd för harmonisering av politik och regleringar i icke-handelsrelaterade sektorer,Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
'The transitional arrangements set out in the Annexes to the Act of Accession of 16 Apri 2003for the Czech Republic (Annex V, Chapter 3, Section A, Part I, Point 1), Latvia (Annex VIII, Chapter 4, Section B, Part I, point 1), Lithuania (Annex IX, Chapter 5, Section B, Part I), Malta (Annex XI, Chapter 4, Section B, Part I, Point 1) and Poland (Annex XII, Chapter 6, Section B, Part I, Point 1), shall apply.'
"De övergångsarrangemang som i bilagorna till anslutningsakten av den 16 april 2003 anges för Tjeckien (kapitel 3 avsnitt A del I punkt 1 i bilaga V), Lettland (kapitel 4 avsnitt B del I punkt 1 i bilaga VIII), Litauen (kapitel 5 avsnitt B del I i bilaga IX), Malta (kapitel 4 avsnitt B del I punkt 1 i bilaga XI) och Polen (kapitel 6 avsnitt B del I punkt 1 i bilaga XII) skall gälla."EurLex-2 EurLex-2
(12) The ASEAN-EU Programme for Regional Integration Support (APRIS I), signed in Jakarta in September 2003, with a contribution of EUR 4,5 million towards the attainment of the Vientiane Action Programme's goals, the implementation of the ASEAN Single Window for harmonising customs procedures, the reduction of technical trade barriers, and the alignment of quality standards in the region and technical assistance to the ASEAN secretariat.
(12) ASEAN-EU Programme for Regional Integration Support (APRIS I) undertecknades i Jakarta i september 2003 med ett anslag på 4,5 miljoner euro för att stödja uppnåendet av målen i handlingsplanen från Vientiane, inrättandet av en central Asean-instans för att harmonisera tullförfarandena, minska tekniska handelshinder, göra kvalitetsstandarderna i regionen enhetliga och förbättra det tekniska biståndet till Asean-sekretariatet.EurLex-2 EurLex-2
having regard to the ASEAN-EU Programme of Regional Integration Support programme (APRIS), the ASEAN Regional Integration Support programme (ARISE), and the Regional EU-ASEAN Dialogue Instrument (READI) in support of the harmonisation of policies and regulations in non-trade related sectors,
med beaktande av Asean–EU-programmet för stöd till regional integration (Apris), Aseans program för stöd till regional integration (Arise) och det regionala instrumentet för dialog mellan EU och Asean (Readi) till stöd för harmonisering av politik och regleringar i icke-handelsrelaterade sektorer,EurLex-2 EurLex-2
[Room F (246)] Case 3: Bronze Sphinx (N. 515) and another artifact (E. 17 107) inscribed with the name of Apries or Hophra.
[Sal F (246)] Monter 3: Bronssfinx (N. 515) och en annan artefakt (E. 17 107) med namnet Apries (Hofra) inristat.jw2019 jw2019
The EU has also developed a regional-level dialogue with the countries of South-East Asia: governance features in regional-level cooperation with regional bodies such as ASEAN (“APRIS II” – ASEAN Programme for Regional Integration Support) and in the informal dialogues of the Asia-Europe meetings (ASEM).
När det gäller länderna i Sydostasien har EU även fört dialogen på regional nivå: samhällstyrning har en plats i samarbetet med regionala organ, såsom Asean (”APRIS II” - Aseans program för stöd till regional integration), och även i den informella dialogen med ASEM (Asien-Europa-mötet).EurLex-2 EurLex-2
The key objectives of APRIS II (see ASEAN-EU Programme for Regional integration Support (APRIS)-Phase II, Jakarta, November 2006), however, are: with respect to trade, to promote the alignment of ASEAN standards with international standards; with respect to investment, to promote the adoption of an action plan to speed up the abolition of barriers to the inflow and free movement of capital in the region; and at the institutional level, to promote the strengthening of the ASEAN Dispute Settlement Mechanism and provide assistance to the ASEAN secretariat to ensure its efficient functioning.
De huvudsakliga målsättningarna för APRIS II (se ASEAN-EU Programme for Regional integration Support (APRIS)- Phase II, Jakarta, november 2006) omfattar på handelsområdet att anpassa standarderna i Asean till de internationella, på investeringsområdet att anta en handlingsplan för att snabba på avskaffandet av hinder för ett fritt inflöde och cirkulation av kapital i regionen, på det institutionella området att främja en förstärkning av Aseans mekanism för tvistlösning och att tillhandahålla stöd åt Asean-sekretariatet för att garantera en effektiv funktion.EurLex-2 EurLex-2
APRIS II regulates the 2006-2009 period and its financial coverage is guaranteed by an initial EU commitment of EUR 8,4 million. In 2007, an additional commitment of EUR 7,2 million was made in support of APRIS II initiatives, with special emphasis on achieving common standards for countries in the region in the agri-food, electronic, cosmetic and timber product sectors.
APRIS II löper mellan 2006 och 2009 och dess finansiella resurser utgörs av en inledande tilldelning från EU på 8,4 miljoner euro. 2007 anslogs ytterligare 7,2 miljoner euro till stöd för initiativ i enlighet med APRIS II-planen vilket särskilt avsåg uppnåendet av gemensamma standarder i länderna inom livsmedelssektorn, elektroniksektorn, kosmetikasektorn och för träprodukter.EurLex-2 EurLex-2
The whole story [by Herodotus] of Apries [Hophra] and Amasis is mixed with so much that is inconsistent and legendary that we may very well hesitate to adopt it as authentic history.
Hela berättelsen [av Herodotos] om Apries [Hofra] och Amasis innehåller så många motsägelser och legender att vi bör vara försiktiga med att godta den som äkta historia.jw2019 jw2019
We have 1 arrangement for Apri le luci e mira (from Catone in Utica) Piano Sheet Music and for Vocal.
Vi har 1 arrangemang för Apri le luci e mira (from Catone in Utica) Piano Noter och för Sång.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Giornale: 2.5G-4G Fonte:Business Insights: Essentials Apri in una nuova finestra
Tidskrift: 2.5G-4G Källa:Business Insights: Essentials Öppnas i nytt fönsterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apri Adobe Digital Editions e riautorizza.
Öppna Adobe Digital Editions och auktorisera på nytt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Giornale: 1895 Fonte:Open Access eJournals (McGill) Apri in una nuova finestra
Tidskrift: 1895 Källa:Open Access eJournals (McGill) Öppnas i nytt fönsterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2018 Chinese Canton Fair will be hold from Apri...
2018 Chinese Canton Fair kommer att hållas från...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The information was submitted for publication, through the agency of the contact person set out above, at 19:30 CET on 12 Apri...
Informationen lämnades genom ovanstående kontaktpersons försorg för offentliggörande den 12 april 2019, kl. 19:30 CET.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zurich, Switzerland Apri 3, 2014 – ABB, the leading power and technology group, announced together with the Xiamen municipal government of Fujian, a southeastern coastal province in China, that it will invest $300 million over the next five years in the city to set up a new development and production hub for power products and low voltage products.
ABB, det ledande kraft- och automationsföretaget, meddelar tillsammans med det lokala styret i staden Xiamen, som ligger i kustprovinsen Fujian i sydöstra Kina, att företaget investerar 300 miljoner dollar under de kommande fem åren för att etablera ett nytt utvecklings- och tillverkningsnav för kraft- och lågspänningsprodukter i staden.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ban on volume catching gear from 15 apri - May 15.
Förbud mot mängdfångande redskap under perioden 15 apri – 15 maj.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hi Apris, what a sweet project.
Vilket sött kort du har gjort.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RSS (Apri nuove finestre)
RSS (Öppnar nytt fönster)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It has a pleasant consistency thats enriched with virginoil from ecologically apri... Read more here
Den har en behaglig konsistens som är berikad med jungfruolja från ek... Läs mer härParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apri my account Memotoo
Öppna mitt konto MemotooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hi Apris, what a cute card.
Vilket sött kort du har gjort.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.