Autophagy oor Sweeds

autophagy

naamwoord

(biology) The process of self-digestion by a cell through the action of enzymes originating within the same cell. Often a defensive and/or self-preservation measure.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Autofagocytos

cellular catabolic process in which cells digest parts of their own cytoplasm

autofagi

naamwoord algemene

voorbeelde

According to the researchers, these Chinese herbs have the power to cure Parkinson's disease through autophagy, a process that facilitates the replacement of damaged cellular components or ones that are no longer required for the cell, by breaking them down inside the lysosomes.
Forskarna hävdar att dessa kinesiska örter kan bota Parkinsons sjukdom genom autofagi, en process som främjar omsättningen av cellbeståndsdelar som är skadade eller inte längre behövs genom att dessa bryts ned i lysosomerna.

How to renew your body: Fasting and autophagy
Så förnyar du din kropp: fasta och autofagi

Autophagy research has gradually expanded, only to completely explode in recent years judging by the sharp rise in the number of papers published on the subject.
Autofagi-forskningen har långsamt växt i omfattning för att de senaste åren fullkomligt explodera, av den stora ökningen av antalet vetenskapliga publikationer att döma.

His current research focuses on the molecular mechanisms underlying two important features of disease resistance: programmed cell death, a process of rapid cell suicide at the infection site to effectively fight pathogens that depend on living plant tissue, and autophagy, a “self-eating” process for degradation of unwanted or damaged intracellular content, that is either part of a cell death program or contributes to basal immune responses by directly limiting growth of some microbial pathogens in the absence of defensive suicide.
Fokus ligger på de molekylära mekanismer som styr två viktiga komponenter i försvaret mot angripare: programmerad celldöd, som kan beskrivas som snabba lokala självmord bland celler, vilket stryper tillgången på levande vävnad för angriparen, samt autofagi (”självätande”), en process som bryter ned skadligt eller skadat cellinnehåll, och som antingen är en del i ett celldödsprogram eller bidrar till det grundläggande immunförsvaret genom att begränsa tillväxten hos sjukdomsalstrande mikroorganismer.

During the early 1990s he managed to identify, through a series of experiments on common baker’s yeast, genes that regulate autophagy.
Under tidigt 1990-tal lyckades han genom en serie experiment i vanligt bagerijäst identifiera gener som har betydelse för autofagi.

While autophagy may potentially delay the onset of cancer, once established, it may enhance cancer survival by putting it into a dormant state.
Medan autofagi potentiellt kan försena utvecklandet av cancer, kan det framhäva cancerns överlevnad när det väl etablerats genom att få den att gå i viloläge.

Autophagy is one of the subjects that Gräslund teaches at KTH.
Torbjörn Gräslund undervisar även om autofagi för studenter på KTH.

However, the role of autophagy in the pathogenesis of atherosclerosis in humans is largely unknown.
Dock är betydelsen av autofagi vid utveckling av hjärt-kärlsjukdom hos människa i stort sett okänd.

He then went on to elucidate the underlying mechanisms for autophagy in yeast and showed that similar sophisticated machinery is used in our cells.
Med dessa kunskaper som utgångspunkt kunde han sedan klarlägga de bakomliggande mekanismerna och visa att även celler från människa använder samma sofistikerade maskineri.

Thanks to Ohsumi and others following in his footsteps, we now know that autophagy controls important physiological functions where cellular components need to be degraded and recycled.
Tack vare Ohsumi och de många forskare som följt i hans fotspår vet vi nu att autofagi kontrollerar viktiga fysiologiska processer där cellulära beståndsdelar behöver brytas ner och återvinnas.

Disrupted autophagy has been linked to Parkinson's disease, type 2 diabetes and other disorders that appear in the elderly.
Nedsatt autofagifunktion kan kopplas till Parkinsons sjukdom, typ 2 diabetes och andra sjukdomar som uppträder då vi blir äldre.

Research on the link between autophagy and diseases such as diabetes, cancer and Parkinson's is just the beginning - new advances are being made all the time.
Forskningen om hur kopplingen ser ut mellan autofagi och sjukdomar som diabetes, cancer och Parkinsons är bara i början – nya landvinningar görs hela tiden.

Christian de Duve, the scientist behind the discovery of the lysosome, coined the term autophagy, "self-eating", to describe this process.
Lysosomens upptäckare, De Duve, var den forskare som gav processen ett träffande namn, autofagi, vilket betyder "självätande".

Intense research is now ongoing to develop drugs that can target autophagy in various diseases.
Intensiv forskning pågår idag för att utveckla läkemedel som kan påverka autofagiprocessen och därigenom motverka allvarliga sjukdomstillstånd.

Autophagy can rapidly provide fuel for energy and building blocks for renewal of cellular components, and is therefore essential for the cellular response to starvation and other types of stress.
När cellernas beståndsdelar bryts ner och återvinns genom autofagi får cellen snabb tillgång till bränsle för energifrisättning och material för återuppbyggnad – något som är livsnödvändigt vid näringsbrist och andra typer av stress.

Kemiska institutionen Show description The Department of Chemistry is now seeking a postdoc within the project about the mechanisms of autophagy.
Visa beskrivning Kemiska institutionen söker en postdoktor till ett projekt som handlar om mekanismerna bakom autofagi.

Dr Norberg is attempting to find ways of regulating autophagy to the cancer cell’s disadvantage.
Helin Norberg försöker i sin forskning hitta sätt att styra autofagi-processen till cancercellens nackdel.

Umeå universitet 1 March, 2012 Medicine In animal experiments on both simple organisms like fruit flies and in more complex animals like mice, researchers have seen that stimulating autophagy leads to increased longevity.
I djurförsök både i enklare organismer som bananfluga [Ref 1] och i högre stående djur som möss har forskare sett att stimulering av autofagi [Ref 2] leder till ökad livslängd.

Disrupted autophagy has been linked to Parkinson's disease, type 2 diabetes and other disorders that appear in the elderly.
Kopplas till cancer Nedsatt autofagifunktion kan kopplas till Parkinsons sjukdom, typ 2 diabetes och andra sjukdomar som kommer när vi blir äldre.

According to the motivation for the prize, Yaowen Wu receives Göran Gustafsson's prize "for his innovative molecular studies of intracellular transport and autophagy".
Enligt prismotiveringen får Yaowen Wu Göran Gustafssonpriset ”för sina innovativa molekylära studier av intracellulär transport och autofagi”.

One of the main interests of the group is a system that has been evaluated at the molecular and cellular level with a range of chemical, molecular and cell biological techniques concerns mechanism of autophagy.
Ett av forskargruppens huvudintressen är mekanismer bakom autofagi. Sådana system har utvärderats på molekylär och cellulär nivå med en rad av kemiska, molekylära och cellbiologiska tekniker.

My research is focusing on the interplay between lipid handling, inflammation and autophagy in relation to cardiovascular disease.
Min forskning syftar till att öka kunskapen om hur cellers fettomsättning, inflammationssvar och autofagi-processer interagerar vid utveckling av hjärt-kärlsjukdom.

“Researchers studying the link between autophagy and illnesses are interested to know where in the cell the proteins are, because it helps them understand how the process works.
– Forskare som studerar kopplingen mellan autofagi och sjukdomar är intresserade av att veta var i cellen proteinerna befinner sig, eftersom det hjälper dem att förstå hur processen fungerar.

A new study from Lund University now shows that autophagy - the cell's ability to convert wasted protein fragments to energy - plays an important role in the newly formed brain cells to journey to their final destination.
En ny studie från Lunds universitet visar nu att autofagi - cellens förmåga att omvandla förbrukade proteiner till energi - spelar en viktig roll i de nybildade hjärncellernas resa mot sin slutdestination.

After this glimpse into the Nobel Laureate’s private life, the lecture plunged into the world that Yoshinori Ohsumi was the first one to explore – autophagy’s molecular landscape.
Efter den personliga glimten av Nobelpristagaren själv, djupdök föreläsningen in i den värld som Yoshinori Ohsumi var först med att utforska – autofagins molekylära landskap.