Biting Stonecrop oor Sweeds

Biting Stonecrop

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Gul fetknopp

voorbeelde

Aizoon Stonecrop, Annual Stonecrop, Biting Stonecrop, Caucasian Stonecrop, Reflexed Stonecrop, White Stonecrop,
Gul fetknopp, Gyllenfetblad, Kaukasiskt fetblad, Käringkål, Stor fetknopp, Vit fetknopp,

Annual Stonecrop, Biting Stonecrop, Caucasian Stonecrop, Reflexed Stonecrop, Tasteless Stonecrop, White Stonecrop,
Gul fetknopp, Kantig fetknopp, Kaukasiskt fetblad, Käringkål, Stor fetknopp, Vit fetknopp,

Biting stonecrop is the more common of the two and grows ferally, also on mainland Finland as far north as northern Ostrobothnia.
Gul fetknopp är dessutom betydligt vanligare och förekommer i naturen även på fastlandet ända upp till norra Österbotten.

Biting stonecrop looks a lot like tasteless stonecrop (S. sexangulare), whose linearly broad leaves are, especially on flowerless shoots, arranged in dense rows of six.
Kantig fetknopp påminner mycket om gul fetknopp (S. acre), men som namnet antyder är dess skott kantiga, eftersom de smala bladen är ordnade i fem eller sex rader.

Tasteless stonecrop looks very much like biting stonecrop (S. acre), but its stem has edges and its narrow leaves are arranged in five or six rows.
Kantig fetknopp påminner mycket om gul fetknopp (S. acre), men som namnet antyder är dess skott kantiga, eftersom de smala bladen är ordnade i fem eller sex rader.

Of the Finnish species, reflexed stonecrop bears most general resemblance to biting stonecrop (S. acre), and both form dense mat-like stands with their flowerless branches and yellow-topped inflorescence.
Den av våra naturligt förekommande arter som allmänt sett påminner mest om stor fetknopp är gul fetknopp (S. acre), i och med att bägge arterna bildar täta mattor med sina blomlösa skott och gula blomställningstoppar.

The same difference can be seen in the amount of follicles, and apart from that on biting stonecrop they straggle in a star shape, while on reflexed stonecrop they stand up erect.
Samma skillnad syns i fråga om baljkapslarna, som hos gul fetknopp spretar ut så att de bildar en stjärna medan de hos stor fetknopp är upprätta.