Bulgaria Air oor Sweeds

Bulgaria Air

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Bulgaria Air

The tender procedure for the sale of Bulgaria Air was launched in June.
Anbudsförfarandet inför försäljningen av Bulgaria Air inleddes i juni.

voorbeelde

The strategy for Bulgaria Air was approved by Parliament in March 2006.
Strategin för Bulgaria Air godkändes av parlamentet i mars 2006.

The tender procedure for the sale of Bulgaria Air was launched in June.
Anbudsförfarandet inför försäljningen av Bulgaria Air inleddes i juni.

In 2015 the company was revived by Bulgaria Air.
Efter att ha haft vilande verksamhet återupptogs verksamheten 2015 som del av Bulgaria Air.

Passengers leaving for Sofia on a Bulgaria Air flight had to go through two consecutive security checks that were completely identical.
Passagerare som skulle till Sofia med Bulgaria Air tvingades gå igenom två helt identiska säkerhetskontroller efter varandra.

Revised privatisation strategies for the Maritime Fleet and Bulgaria Air were adopted by the Council of Ministers in October 2005 and February 2006.
Reviderade privatiseringsstrategier för sjöfartsflottan och Bulgaria Air antogs av ministerrådet i oktober 2005 och februari 2006.

The airport serves as the home base for BH Air, Bulgaria Air, and Bulgarian Air Charter and as a base for both Ryanair and Wizz Air.
Flygplatsen är en hubb för flygbolagen BH Air, Bulgaria Air, Bulgarian Air Charter, Ryanair och Wizz Air.

Privatisation has also been blocked in the cases of the telecommunication company (BTC) and Bulgaria's second air carrier, Hemus Air.
Privatiseringen har också blockerats för telekommunikationsföretaget (BTC) och Bulgariens näst största flygbolag, Hemus Air.

(5) In addition to Ryanair and Transavia, the airport was previously served by Air Berlin, Wizz Air, XL Airways, Sky Airlines, Corendon Airlines and Bulgaria Air as well as the charter companies Tailwind and SolidExecutive (see Recital 11 of the opening decision).
(5) Vid sidan av Ryanair och Transavia betjänades flygplatsen tidigare av Air Berlin, Wizz Air, XL Airways, Sky Airlines, Corendon Airlines och Bulgaria Air samt charterbolagen Tailwind och Solid Executive (se skäl 11 i beslutet om att inleda förfarandet).

(c) The Republic of Bulgaria : Agreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Bulgaria on Air Transport , initialled ad referendum April 12, 1991, ad referendum;
c) Republiken Bulgarien : Överenskommelse mellan Kanadas regering och Republiken Bulgariens regering om luftfart , paraferad ad referendum den 12 april 1991, ad referendum.

- Agreement between the Government of the Hungarian People's Republic and the Government of the People's Republic of Bulgaria concerning Air Transport signed at Sofia on 29 August 1969, hereinafter referred to "Bulgaria-Hungary Agreement" in Annex II.
- Avtal mellan Folkrepubliken Ungerns regering och Folkrepubliken Bulgariens regering, undertecknat i Sofia den 29 augusti 1969, i bilaga II kallat "Bulgarien–Ungernavtalet".

- Agreement between the Government of the Hungarian People’s Republic and the Government of the People’s Republic of Bulgaria concerning Air Transport signed at Sofia on 29 August 1969, hereinafter referred to “Bulgaria – Hungary Agreement” in Annex 2.
- Luftfartsavtal mellan Folkrepubliken Ungerns regering och Folkrepubliken Bulgariens regering , undertecknat i Sofia den 29 augusti 1969, i bilaga 2 kallat Bulgarien-Ungernavtalet.

Agreement between the Government of the Hungarian People's Republic and the Government of the People's Republic of Bulgaria concerning Air Transport signed at Sofia on 29 August 1969, hereinafter referred to ‘Bulgaria-Hungary Agreement’ in Annex II.
Avtal mellan Folkrepubliken Ungerns regering och Folkrepubliken Bulgariens regering, undertecknat i Sofia den 29 augusti 1969, i bilaga II kallat ”Bulgarien–Ungernavtalet”.

National Unit for collection and processing of Passenger Name Records (PNR) data of passengers in the Republic of Bulgaria, carried by air
Nationella enheten för insamling och behandling av flygpassageraruppgifter

Bulgaria informed the Commission and the Air Safety Committee about actions it had taken with regard to the air carriers certified in Bulgaria.
Bulgarien informerade kommissionen och flygsäkerhetskommittén om de åtgärder landet vidtagit i fråga om lufttrafikföretag som certifierats i Bulgarien.

- Agreement between the Government of the Hellenic Republic and the Government of the Republic of Bulgaria concerning Air Services between and beyond their respective territories signed at Athens on 1 November 2002, hereinafter referred to "Bulgaria-Greece Agreement" in Annex II;
- Avtal mellan Republiken Greklands regering och Republiken Bulgariens regering om luftfartstjänster mellan och utanför deras respektive territorier, undertecknat i Aten den 1 november 2002, i bilaga II kallat "Bulgarien–Greklandavtalet",

Agreement between the Government of the Hellenic Republic and the Government of the Republic of Bulgaria concerning Air Services between and beyond their respective territories signed at Athens on 1 November 2002, hereinafter referred to ‘Bulgaria-Greece Agreement’ in Annex II;
Avtal mellan Republiken Greklands regering och Republiken Bulgariens regering om luftfartstjänster mellan och utanför deras respektive territorier, undertecknat i Aten den 1 november 2002, i bilaga II kallat ”Bulgarien–Greklandavtalet”,

- Agreement between the Government of the Hellenic Republic and the Government of the Republic of Bulgaria concerning Air Services between and beyond their respective territories signed at Athens on 1 November 2002, hereinafter referred to “Bulgaria – Greece Agreement” in Annex 2;
- Avtal mellan Republiken Greklands regering och Republiken Bulgariens regering om luftfartstjänster mellan och utanför deras respektive territorier, undertecknat i Aten den 1 november 2002, i bilaga 2 kallat Bulgarien-Greklandavtalet,