C-802 oor Sweeds
C-802
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
C-802
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One of the most effective weapons deployed by Hezbollah has been the C-802 anti-ship missile.
utfärdades av det angivna tullkontoret och att uppgifterna i certifikatet är riktigaWikiMatrix WikiMatrix
In the context of Regulation No 883/2004, see also, for example, judgment of 2 April 2020, FV and GW (Enfant du conjoint d’un travailleur frontalier) (C‐802/18, EU:C:2020:269, paragraphs 35 to 38).
Det där smygande halvblodetEuroParl2021 EuroParl2021
The basalt stone bears an Aramaic inscription referring to one of the kings of Damascus; the excavators of the site believe that the king it refers to is Hazael (c 840 BCE), though a minority argue that it instead refers to Ben-Hadad(c 802 BCE).
Ser det ut som det?WikiMatrix WikiMatrix
2002/717/EC: Commission Decision of 4 May 2001 amending Decision C(2000) 950 of 7 April 2000 approving the single programming document for Community structural assistance in the Objective 1 region of Burgenland in Austria (notified under document number C(2001) 802)
Jag tittade inte på digEurLex-2 EurLex-2
2000/279/EC: Commission Decision of 30 March 2000 amending Decision 98/123/EC approving the multiannual guidance programme for the fishing fleet of Italy for the period from 1 January 1997 to 31 December 2001 (notified under document number C(2000) 802) (Only the Italian text is authentic)
Innehavare av godkännande för försäljning och tillverkareEurLex-2 EurLex-2
68 According to settled case-law, it is for the national court to find the facts and determine the relevance of the questions it wishes to ask (see, to that effect, judgments of 26 October 2016, Hoogstad, C‐269/15, EU;C:2016:802, paragraph 19, and of 27 April 2017, A-Rosa Flussschiff, C‐620/15, EU:C:2017:309, paragraph 35).
De anklagar mig, arresterar migEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Case C-802/18: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 2 April 2020 (request for a preliminary ruling from the Conseil supérieur de la Sécurité sociale — Luxembourg) — Caisse pour l'avenir des enfants v FV, GW (Reference for a preliminary ruling — Article 45 TFEU — Social security for migrant workers — Regulation (EC) No 883/2004 — Article 1(i) — Freedom of movement for workers — Equal treatment — Social advantages — Directive 2004/38/EC — Article 2(2) — Regulation (EU) No 492/2011 — Article 7(2) — Family allowance — Concept of family members — Exclusion of children of spouses of non-resident workers — Difference in treatment vis-à-vis children of spouses of resident workers — Justification)
Vår dom kommer att hänga på detta: rättvisa men objektiva och samtidigt trogna våra värderingar.EuroParl2021 EuroParl2021
I admitted eight undertakings as third parties according to Article 11(c) of Council Regulation (EC) No 802/2004 (‘Implementing Regulation’).
Rådet och kommissionen har utövat åtskilliga påtryckningar mot parlamentet för att få sitt förslag att framstå som höjt över all kritik.EurLex-2 EurLex-2
The amendment to the approved plan and the request for a derogation from Article 5(c) of Decision 2006/802/EC are compatible with the objective of eradicating classical swine fever in Romania.
Det är troligtvis min tröja.Det är hummusEurLex-2 EurLex-2
State aid — Germany — Aid C 26/02 (ex N 802/2001) — BMW Leipzig — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty (Text with EEA relevance)
Kommissionen medger att stödet till Marocko har fördelats på ett större antal projektet än i Egypten och JordanienEurLex-2 EurLex-2
(2) Commission notice on remedies acceptable under Council Regulation (EC) No 139/2004 and under Commission Regulation (EC) No 802/2004 (OJ 2008 C 267, p.
Felet påverkar inte någon komponent eller något system som möjliggör korrekt funktion hos OBD-systemetEurLex-2 EurLex-2
The issue of those recovery orders alone cannot be regarded as recovery of the illegal aid (see, to that effect, judgment in Commission v Slovakia, C‐507/08, EU:C:2010:802, paragraph 48).
Varför skulle han döda mig?EurLex-2 EurLex-2
52 – The Court recognises that nicotine causes addiction and its toxicity is not disputed (judgments in ArnoldAndré, C‐434/02, EU:C:2004:800, paragraph 50, and SwedishMatch, C‐210/03, EU:C:2004:802, paragraph 52).
Tror du verkligen att du kan förklara Lex död utan att stryka med själv?EurLex-2 EurLex-2
67 Accordingly, the error in the citations of the contested decision is a purely formal defect (see, inter alia, judgment in Swedish Match, C‐210/03, EU:C:2004:802, paragraph 44 and case-law cited) which does not entail its annulment.
Jag hade aldrig blivit Amerikas president-- om jag hade gått på säkerhetEurLex-2 EurLex-2
Therefore, the finding in the judgments of 14 December 2004, Swedish Match (C‐210/03, EU:C:2004:802, paragraph 53), and of 14 December 2004, Arnold André (C‐434/02, EU:C:2004:800, paragraph 51), in accordance with which it had not been shown that tobacco for oral use was less harmful than cigarettes, is no longer up to date.
Ägare till tonfiskfiskefartyg eller fartyg för fiske med flytlinor skall åta sig att anställa medborgare från AVS-länderna på följande villkor och med följande förbehålleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In addition, Romania has requested a temporary derogation from Article 5(c) of Decision 2006/802/EC until 31 August 2007 in order to be able to market the pigmeat obtained from those pigs on a county level in view of the major difficulties that arose to find a sufficient local market in the municipality.
Återigen visar Gannicus att han är en arenans gud!EurLex-2 EurLex-2
In this sense, see, for example, case COMP/M.5440 Lufthansa/Austrian Airlines, para. 10 and Commission notice on remedies acceptable under Council Regulation (EC) No 139/2004 and under Commission Regulation (EC) No 802/2004 (OJ C 267, 22.10.2008, p. 1, point (18).
Primär- och sekundäregenskaper i enlighet med bilagaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In that regard, it must be recalled that the issue of breach of the principle of equal treatment by reason of a prohibition on placing on the market tobacco products for oral use, imposed by Directive 2001/37, has previously been the subject of the judgments of 14 December 2004, Swedish Match (C‐210/03, EU:C:2004:802), and of 14 December 2004, Arnold André (C‐434/02, EU:C:2004:800).
Trevligt att träffas, Mr WingfieldEurlex2019 Eurlex2019
I granted requests from eight undertakings to be admitted to the proceedings as interested third parties within the meaning of Article 18(4) of the Merger Regulation and Article 11(c) of Commission Regulation (EC) No 802/2004.
Alicia, se vem som är härEurLex-2 EurLex-2
I granted two requests from undertakings to be admitted to the proceedings as interested third parties within the meaning of Article 18(4) of the Merger Regulation and Article 11(c) of Council Regulation (EC) No 802/2004.
Transferering påbörjasEurLex-2 EurLex-2
23 In that regard, it must be recalled that the issue of breach of the principle of equal treatment by reason of a prohibition on placing on the market tobacco products for oral use, imposed by Directive 2001/37, has previously been the subject of the judgments of 14 December 2004, Swedish Match (C‐210/03, EU:C:2004:802), and of 14 December 2004, Arnold André (C‐434/02, EU:C:2004:800).
Jag har saknat dig såEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The Commission cannot interpret Article 11(c), second indent, of Regulation No 802/2004 in restrictive terms which limit the application of that provision, in essence, to cases in which a merger has direct effects on markets concerning ultimate consumers.
Små och medelstora jordbruksföretag inom produktion, bearbetning och saluföring av jordbruksprodukterEurLex-2 EurLex-2
Nevertheless, as such exceptions depart from the principle of the widest possible public access to documents, they must be interpreted and applied strictly (judgments of 18 December 2007, Sweden v Commission, C‐64/05 P, EU:C:2007:802, paragraph 66, and of 21 July 2011, Sweden v MyTravel and Commission, C‐506/08 P, EU:C:2011:496, paragraph 75).
Nu vet jag att något är feleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Two interested third parties, within the meaning of Article 11(c) of Commission Regulation (EC) No 802/2004, requested to be admitted to the proceedings, namely the Irish Department of Transport (DoT) and SIPTU, a union representing employees of Aer Lingus.
Enligt olika källor befinner sig 15 000 människor fortfarande i USA:s interneringscentra i Irak, och ett okänt antal personer är inte kontaktbara och deras vistelseort är okänd till och med för Röda korset, vilket ären tydlig och flagrant kränkning av internationell rätt.EurLex-2 EurLex-2
118 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.