Christmas present oor Sweeds

Christmas present

naamwoord

A present given or received at Christmas time.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

julklapp

naamwoord algemene

a present given or received at Christmas time

He got everything he wanted for Christmas presents.
Han fick allt han önskat sig i julklapp.

julgåva

Soortgelyke frases

No Presents for Christmas
No Presents For Christmas

distribution of Christmas presents
julklappsutdelning

distribute Christmas presents
dela ut julklappar · ge i julklapp

voorbeelde

We'll wrap him up like a Christmas present... give him to cousin Andre.
Vi slår in honom i en julklapp... och ger till kusin Andre.

He got everything he wanted for Christmas presents.
Han fick allt han önskat sig i julklapp.

It was full of people looking for Christmas presents.
Det var fullt av folk där på jakt efter julklappar.

I'll bet I can find something for Mr. Wilson's Christmas present here.
Jag hittar säkert en julklapp åt farbror Nilsson här.

Christmas present for your mother?
En julklapp till din mamma?

I gave myself a Christmas present:
Jag gav mig själv en julklapp.

She wraps a few of them for Christmas, presents for Grandma and other relatives.
Några slår hon in i presentpapper, de ska bli julklappar så småningom till farmor och släktingarna.

Our Best Christmas Present Ever
Vår bästa julklapp någonsin

Didn't the staff get Christmas presents at the other bank?
Fick ni inte julklapp på den andra banken?

Yeah, I was probably shopping for your Christmas present there.
Jag handlade nog en julklapp åt dig.

It will be a Christmas present for us.
Det skulle bli som en julklapp för oss.

“Thank you for my Christmas present, by the way,” I said.
– Tack för julklappen förresten, sa jag.

Here's a Christmas present for you from all of us!
Här får du en julklapp som vi har samlat ihop till allihop.

I'm the same way with Christmas presents and piñatas.
Jag är likadan med julklappar och piñatas.

As a Christmas present?
Julklapp?

But forgot your Christmas present.
Ja, men du glömde din julklapp.

What was the best Christmas present you guys ever got?
Vilken är den bästa julklappen ni har fatt?

They looked like a rather attractive Christmas present.
Nu såg de ut som en frestande julklapp.

It is the most beautiful Christmas present we can give to millions of fibromyalgia patients.
Det är den vackraste julklapp vi kan ge till miljontals fibromyalgipatienter.

Every year when I was young, I helped my mother wrap the family Christmas presents.
Varje år när jag var liten hjälpte jag mamma att slå in familjens julklappar.

Then he went and picked up Katrine’s Christmas present from under the tree.
Sedan gick han ut och plockade upp Katrines julklapp från golvet under granen.

I haven't got you a Christmas present yet.
Jag har inte köpt en julklapp åt dig än.

I need my Christmas present back.
Jag måste få tillbaka julklappen.

I found your Christmas present.
Jag hittade din julklapp.

I believe that all European citizens will welcome this Christmas present.
Jag tror att alla EU-medborgare kommer att välkomna denna julklapp.