Comet Encke oor Sweeds

Comet Encke

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

2P/Encke

voorbeelde

Comet Encke is believed to be the originator of several related meteor showers known as the Taurids (which are encountered as the Northern and Southern Taurids across November, and the Beta Taurids in late June and early July).
Encke anses vara upphovet till flera samhörande meteorregn - Tauriderna, vilka uppträder som norra och södra Tauriderna runt november och som Betatauriderna sent i juni och början av juli.

Comet Encke (2P/Encke) orbits from outside the asteroid belt to just inside the orbit of the planet Mercury whereas the Comet 29P/Schwassmann–Wachmann currently travels in a nearly circular orbit entirely between the orbits of Jupiter and Saturn.
2P/Encke har sin omloppsbana från utsidan av asteroidbältet till innanför Merkurius omloppsbana medan 29P/Schwassmann-Wachmann färdas i en närmast cirkulär omloppsbana mellan Jupiter och Saturnus.

Encke’s Comet
Enckes komet

As its official designation implies, Encke's Comet was the first periodic comet discovered after Halley's Comet (designated 1P/Halley).
Som dess officiella beteckning anger var Enckes komet den andra kometen, efter Halleys komet, som identifierades som periodisk.

Occasionally, some of these, such as Encke’s Comet, have their orbits pulled in nearer to the sun by close encounters with planets.
Emellanåt kommer dessa kometer, exempelvis Enckes komet, nära någon planet, och de kan då få sina omloppsbanor förändrade så att de tidvis kommer närmare solen.

This has been observed on a number of occasions, one notable event being recorded on 20 April 2007, when the ion tail of Encke's Comet was completely severed while the comet passed through a coronal mass ejection.
Ett tillfälle var 20 april 2007 när jonsvansen till Enckes komet bröts av när kometen passerade genom en koronamassutkastning.

The second comet to be discovered to have a periodic orbit was Comet Encke, in 1821.
Den andra upptäckta kometen som man bestämde en omloppsbana för var Enckes komet.

The second comet found to have a periodic orbit was Encke's Comet (with the official designation of 2P/Encke).
Den andra upptäckta kometen som man bestämde en omloppsbana för var Enckes komet.

During the period 1819–21 the German mathematician and physicist Johann Franz Encke computed the orbits for a series of comets that had been observed in 1786, 1795, 1805, and 1818, and he concluded that they were same comet, and successfully predicted its return in 1822.
Under perioden 1819-1821 hade den tyske matematikern och fysikern Johann Franz Encke beräknat omloppsbanan för en rad av kometer som framträtt 1786, 1795, 1805 och 1818 och kommit fram till att det rörde sig om samma komet och framgångsrikt förutsagt dess återkomst 1822.

Comet Encke is believed to be the originator of several related meteor showers known as the Taurids (which are encountered as the Northern and Southern Taurids across November, and the Beta Taurids in late June and early July).[9][10] A shower has similarly been reported affecting Mercury.[11]
Kometen Encke är liksom andra kortperiodiska kometer förbundna med återkommande meteorregn, som inträffar när jorden passerar genom dess bana. Encke anses vara upphovet till flera samhörande meteorregn - Tauriderna, vilka uppträder som norra och södra Tauriderna runt november och som Betatauriderna sent i juni och början av juli.

Such, for instance, is Encke's comet, having an elliptical orbit, and moving around the sun in a closed curve in the space of a little over three years.
En sådan komet är Enckes komet, som har en elliptisk omloppsbana och rör sig runt solen på drygt tre år. En annan är Bielas komet.

At the time of its discovery, the comet was in orbit around Jupiter, having been captured by the planet during a very close approach in 1992. This close approach had alréady broken the comet into hundreds of pieces, and over a period of 6 days in July 1994, these pieces slammed into Jupiter's atmosphere — the first time astronomers had observed a collision between two objects in the solar system.[31] However, it has been suggested that the likely object responsible for the Tunguska event in 1908 was a fragment of Comet Encke.
När den upptäcktes var den i omloppsbana runt Jupiter, som hade fångat in den under en nära passage vid ett tidigare datum, kanske så tidigt som 1960-talet.[72] Under en passage som förde kometen särskilt nära Jupiter 1992 tros den ha brutits sönder i hundratals bitar,[73] och under en period av sex dagar i juli 1994 störtade dessa bitar ner i Jupiters atmosfär. Detta var första gången man har observerat en kollision mellan två objekt i solsystemet.[74] Det har också föreslagits att det objekt som var orsaken till Tunguska-händelsen 1908 var ett fragment av artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, Comet

At the time of its discovery, the comet was in orbit around Jupiter, having been captured by the planet during a very close approach in 1992. This close approach had already broken the comet into hundreds of pieces, and over a period of 6 days in July 1994, these pieces slammed into Jupiter's atmosphere — the first time astronomers had observed a collision between two objects in the solar system.[33] However, it has been suggested that the likely object responsible for the Tunguska event in 1908 was a fragment of Comet Encke.
När den upptäcktes var den i omloppsbana runt Jupiter, som hade fångat in den under en nära passage vid ett tidigare datum, kanske så tidigt som 1960-talet.[72] Under en passage som förde kometen särskilt nära Jupiter 1992 tros den ha brutits sönder i hundratals bitar,[73] och under en period av sex dagar i juli 1994 störtade dessa bitar ner i Jupiters atmosfär. Detta var första gången man har observerat en kollision mellan två objekt i solsystemet.[74] Det har också föreslagits att det objekt som var orsaken till Tunguska-händelsen 1908 var ett fragment av Enckes komet.[75]

Over the period 1819-1821 the German mathematician and physicist Johann Franz Encke computed orbits for a series of cometary apparitions observed in 1786, 1795, 1805, and 1818, concluded they were same comet, and successfully predicted its return in 1822.
Under perioden 1819-1821 hade den tyske matematikern och fysikern Johann Franz Encke beräknat omloppsbanan för en rad av kometer som framträtt 1786, 1795, 1805 och 1818 och kommit fram till att det rörde sig om samma komet och framgångsrikt förutsagt dess återkomst 1822.