Cross of St. Peter oor Sweeds

Cross of St. Peter

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Petruskors

voorbeelde

Beyond the crossed keys of St Peter and the clasped hands of friendship, no.
Bortsett från Sankte Pers korslagda nycklar och vänskapens knäppta händer, nej.

The towers of the most ancient churches of Riga, which are also the closest to the bank of the Daugava River – Dome Cathedral, St. Peter’s, St. John’s and St. Jacobs – instead of a cross are decorated with a rooster.
De äldsta kyrkornas som ligger närmast floden Daugava– Domkyrkans, S:t Peterskyrkans, S:t Johanneskyrkans och S:t Jakobkyrkans– torn pryds inte av ett kors utan av en tupp.

Pope on feast of Sts. Peter and Paul: We cannot separate Christ’s glory from His cross - Vatican News
Påven på Petrus och Paulus högtid: Äran och korset är oskiljaktiga - Vatican News

We take their persons and goods under the protection of St Peter and ourself once they have taken up the cross.
Vi tar deras personer och varor under skydd av S: t Peter och oss själva när de har tagit upp korset.

On the other side of the Burgundy Street (Rue de Bourgogne) och St Peter Street crossing is CD"s Saloon - the bar where the Dean Martin of punk rock, the heroinist Johnny Thunders, met two crooks and had his last glass.
På andra sidan korsningen Burgundy Street (Rue de Bourgogne) och St Peter Street ligger CD"s Saloon - baren där punkrockens Dean Martin, heroinisten Johnny Thunders, träffade två skurkar och tog sitt sista glas.

Stockholm ferries connect Sweden with Estonia, Finland, Aland, Latvia & Russia with crossings available to Tallinn (in Russia). Stockholm Ferry crossings are operated by Tallink Silja, Viking Line & St Peter Line and depending on time of year you’ll find a choice of up to 19 ferry crossings daily.
Stockholm ansluter Sverige med Estland, Finland, Åland, Lettland & Ryssland med överfarter till Tallinn (i Estland), Helsingfors & Åbo (i Finland), Långnäs & St Peter Line och beroende på vilken tid på året det är så finns det upp till 19 överfarter dagligen att välja mellan.

Stockholm ferries connect Sweden with Estonia, Finland, Aland, Latvia & Russia with crossings available to Tallinn (in Estonia), Helsinki & Stockholm Ferry crossings are operated by Tallink Silja, Viking Line & St Peter Line and depending on time of year you’ll find a choice of up to 19 ferry crossings daily.
Stockholm ansluter Sverige med Estland, Finland, Åland, Lettland & Ryssland med överfarter till Tallinn (i Estland), Helsingfors & Åbo (i Finland), Långnäs & St Peter Line och beroende på vilken tid på året det är så finns det upp till 19 överfarter dagligen att välja mellan.

Ferries currently connect 4 ports in Sweden with 4 ports in Finland. There are a combined number of 27 ferry crossings each day across a selection of 9 Ferry Routes which are operated by 6 ferry companies including Tallink Silja, Viking Line, Finnlines, Eckerö Linjen, St Peter Line & Wasaline with the shortest crossing taking around 1 hour 45 minutes (Grisslehamn to Eckero).
Färjorna förbinder för tillfället 4 hamnar in Sverige med 4 hamnar i Finland.Det finns ett kombinerat antal på upp till 27 färjeöverfarter varje dag där du kan välja mellan 9 färjelinjer som traffikeras av 6 färjerederier där Tallink Silja, Viking Line, Finnlines, Eckerö Linjen, St Peter Line & Wasaline är inkluderat, och där den kortaste rutten tar ca 1 timme 45 minuter (Grisslehamn till Eckerö).Det här är en generell sammanfattning av det vi kan erbjuda mellan Sverige och Finland, för mer exakt information använd vår Tider & Priser.

There are also daily crossings to Cherbourg, Caen and St Malo in France, St Helier in Jersey, St Peter Port in Guernsey and to Ryde on the Isle of Wight.
Det finns också dagliga avgångar till Cherbourg, Caen och St Malo i Frankrike, St Helier i Jersey, St Peter Port på Guernsey och till Ryde på Isle of Wight.

The oldest churches of Riga closest to the shore of the Daugava River – Dome Cathedral, St. Peter’s, St. John’s, and St. Jacob’s – have roosters for the decorations on their tops, not crosses.
Rigas Domkyrka De äldsta kyrkornas som ligger närmast floden Daugava– Domkyrkans, S:t Peterskyrkans, S:t Johanneskyrkans och S:t Jakobkyrkans– torn pryds inte av ett kors utan av en tupp.