Devi oor Sweeds

Devi

eienaam, naamwoord

(Hinduism) Shakti, the female aspect of the divine, as conceptualized by the Shakta tradition of Hinduism. She is the female counterpart without whom the male aspect, which represents consciousness or discrimination, remains impotent and void.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Devi

A party is you, me and Devi on a rainy night in Mayfair.
En fest för mig är du, jag och Devi i Mayfair.

Soortgelyke frases

Savitri Devi
Savitri Devi

Nanda Devi
Nanda Devi

Shitala Devi
Shitala

Shanti Devi
Shanti Devi

Rabri Devi
Rabri Devi

Annapurna Devi
Annapurna Devi

Phoolan Devi
Phoolan Devi

voorbeelde

Ray followed Apur Sansar with Devi (The Goddess), a film in which he examined the superstitions in Hindu society.
Satyajit Ray följde upp Apur Sansar med Devi, en film som handlar om vidskepelse i det hinduiska samhället.

The Vaishno Devi is a popular shrine among Durga devotees.
Vaishno Devi är en populär helgedom bland Durga-anhängare.

That was what Devi had called him.
Det var det Devi hade kallat honom.

In 1940, Devi married Asit Krishna Mukherji, a Bengali Brahmin with National Socialist views who edited the pro-German newspaper New Mercury.
1940 gifte hon sig med Asit Krishna Mukherji, en bengalibrahmin med nazistiska böjelser, och utgivare av den protyska tidningen New Mercury.

Look at the fun Devy and Andy are having with these realistic... toys.
Kolla vad roligt Devy och Andy har med dessa realistiska " ride on " leksaker

She found out that Kedar Nath had neglected to keep a number of promises he had made to Lugdi Devi on her deathbed.
Hon upptäckte dessutom att Kedar Nath hade struntat i att följa en del löften han gav Ludgi Devi på dödsbädden.

Sri Sri Sri Nookambika Ammavaru is one of the nine Shakti forms and popularly known as Sri Anagha Devi in ancient days.
Sri Sri Sri Nookambika Ammavaru är enligt lokal tro en av nio shaktiformer och benämndes längre tillbaka i tiden Sri Anagha Devi.

As she knew several details of Kedar Nath's life with his wife, he was soon convinced that Shanti Devi was indeed the reincarnation of Lugdi Devi.
Då hon visste flera intima saker om Kedar Naths familjeliv så blev han snart övertygad om att hon var en ny inkarnation av Ludgi Devi.

Devi insisted that it was because of Thomas.
Devi hade påstått att det var på grund av Thomas.

on # May #, an operational group from the Ashgabad city division of the Ministry of the Interior raided the home of a Hare Krishna female devotee, Gaurabhakta Devi Dasi, whose home was used as a place of worship
Den # maj # gjorde en operativ enhet från inrikesministeriets filial i staden Asjchabad en räd hos Gaurabhakta Devi Dasi, en kvinna som är Hare Krishna-anhängare och vars hus användes som samlingslokal för religiös verksamhet

In the capital, Ashgabad, a Ministry of Internal Affairs intervention group headed by Colonel Byashim Taganov burst into a house occupied by a Hare Krishna devotee, Gaurabhakta Devi Dasi, and, without producing a search warrant, removed icons and religious material
I huvudstaden Ashgabad genomförde samtidigt en operativ grupp inom divisionen från ministeriet för inrikes frågor under ledning av översten Byashim Taganov husrannsakan i bostaden hos en av församlingsmedlemmarna, Gaurabhakta Devi Dasi, och utan något tillstånd om husrannsakan avlägsnades ikoner och beslagtogs religiöst material

Then the Devi, graciously pleased, handed over the Vedas to the sages.
Därför blev skriften populär hos dvärgarna.

A party is you, me and Devi on a rainy night in Mayfair.
En fest för mig är du, jag och Devi i Mayfair.

Gaurabhakta Devi Dasi was arrested, together with two other Hare Krishna devotees
Kvinnan arresterades tillsammans med ytterligare två troende

on 27 May 2003, an operational group from the Ashgabad city division of the Ministry of the Interior raided the home of a Hare Krishna female devotee, Gaurabhakta Devi Dasi, whose home was used as a place of worship.
Den 27 maj 2003 gjorde en operativ enhet från inrikesministeriets filial i staden Asjchabad en räd hos Gaurabhakta Devi Dasi, en kvinna som är Hare Krishna-anhängare och vars hus användes som samlingslokal för religiös verksamhet.

The robber is none other than Devi.
Men det är inte bara Saktis som dyrkar Devi.

The ship was built in 1905 at Sjötorps shipyard near lake Vänern in Sweden, and originally named Zeus, but later registered in Gibraltar as SY Shanti Devi under the Jensen's ownership.
Fartyget, som byggdes 1905 på Sjötorps varv vid Vänern, fick först namnet "Zeus", men registrerades senare i Gibraltar med namnet "S.Y.Shanti Devi" under Jensens ägarskap.

The four daughters-in-law, including my mother, Gargee Devi, shared the household chores.
Mamma, Gargee Devi, och mina tre ingifta fastrar delade på hushållssysslorna.

In acknowledgment of its religious significance and for the protection of its fragile ecosystem, the peak as well as the circle of high mountains surrounding it—the Nanda Devi sanctuary—were closed to both locals and climbers in 1983.
Med hänsyn till områdets religiösa betydelse och för att skydda dess ömtåliga ekosystem stängdes berget med omgivningar för klättrare och lokalbefolkning 1983.

The commission traveled with Shanti Devi to Mathura, arriving on 15 November 1935.
Kommissionen reste med Shanti Devi till Mathura 15 november 1935.

Kusumāsana Devi (died 10 July 1613), also known as Dona Catherina, was ruling Queen of Kandy in 1581.
Dona Catherina av Kandy, även känd som Kusumasana Devi, död 10 juli 1613, var regerande drottning av kungariket Kandy på Sri Lanka under år 1581.

Reverend Devis want's to talk to the two of you.
Pastorn vill prata med er två.

Her co-regents, Subarna Prabha Devi and Lalit Tripura Sundari Devi, were not, however, forced to commit sati despite the fact that they were widows after the same man, and continued their rule as regents.
Hennes mans andra hustrur, Maharani Subarna Prabha Devi och Maharani Lalit Tipura Sundari Devi, blev dock inte avrättade trots att även de var änkor efter samma man utan återinsattes som regenter.

Between 2005 and 2008, sightings and scat of Tibetan wolves were recorded in the alpine meadows above the tree line north-east of the Nanda Devi National Park in Uttarakhand, India.
Mellan 2005 och 2008 siktades tibetanska vargar och spillningen efter dessa, ovanför trädgränsen nordost om Nanda Devis nationalpark i den indiska delstaten Uttarakhand.

In the capital, Ashgabad, a Ministry of Internal Affairs intervention group headed by Colonel Byashim Taganov burst into a house occupied by a Hare Krishna devotee, Gaurabhakta Devi Dasi, and, without producing a search warrant, removed icons and religious material.
I huvudstaden Ashgabad genomförde samtidigt en operativ grupp inom divisionen från ministeriet för inrikes frågor under ledning av översten Byashim Taganov husrannsakan i bostaden hos en av församlingsmedlemmarna, Gaurabhakta Devi Dasi, och utan något tillstånd om husrannsakan avlägsnades ikoner och beslagtogs religiöst material.