EAN code oor Sweeds

EAN code

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

EAN-kod

algemene

For a further labelling feature, the European Article Number (EAN) codes used on products, similar considerations apply.
Detsamma gäller för produktmärkning med EAN-koder.

voorbeelde

For a further labelling feature, the European Article Number (EAN) codes used on products, similar considerations apply.
Detsamma gäller för produktmärkning med EAN-koder.

(3) Books published by large publishing houses can be recognised automatically by optical scanning using the EAN code.
(3) De böcker som ges ut av de stora bokförlagen kan identifieras automatiskt genom optisk läsning tack vare EAN-koden.

The reception of works from large publishers or distributors is computerised using the EAN code, which makes recognition of the work by optical scanning possible.
Mottagningen av verk från stora förlag eller distributörer är automatiserat med hjälp av EAN-koden, som innebär att verken kan identifieras med hjälp av optisk avläsning.

The need for country-specific EAN-codes should be avoided as these codes could also make country-by-country packaging necessary which would risk again an impediment to cross-border trade.
Man bör undvika landsspecifika EAN-koder, eftersom det i sådana fall skulle kunna krävas särskilda förpackningar för varje land, vilket kan lägga hinder i vägen för den gränsöverskridande handeln.

Examples are IMO numbers, EAN address codes.
Exempel på detta är IMO-nummer och EAN-lokaliseringskoder.

Those obstacles include, in particular, the fact that only one of the existing systems accepts foreign operators and the need to print a Finnish European Article Numbering (EAN) code (30) on the packaging, which would entail the manufacture of specific packaging for the Finnish market.
Till dessa hinder hör bland annat den omständigheten att det bland de befintliga systemen bara finns ett som godtar utländska aktörer som medlemmar och kravet på att en finländsk European Article Numbering-kod (EAN)(30) ska tryckas på förpackningarna, vilket skulle kräva att man skapar en särskild förpackning för den finländska marknaden.

Subject: Traceability — new EAN 128 bar code — limitations of the system
Angående: Spårbarhet - den nya streckkoden EAN 128 - systemets begränsningar

116 In particular, with regard to the heading ‘Reception (of works), direct labour’ in Annex IV to the contested decision, the Commission justified the application of a multiplying factor of three on the basis that the reception of works from large publishers or distributors is computerised using the EAN code, which makes recognition of the work by optical scanning possible.
116 Vad särskilt avser rubriken ”Böckerna tas emot. Direkta arbetskostnader” har kommissionen i bilaga IV till det angripna beslutet förklarat att den har tillämpat korrigeringskoefficienten 3 på denna kostnadspost, eftersom mottagningen av verk från stora förlag eller distributörer är automatiserad med hjälp av EAN‐koden, som innebär att verken kan identifieras med hjälp av optisk avläsning.

Under the Download section the list of EAN codes for our products have been extended and updated.
Under "ladda ner" finner ni uppdaterade listor över våra produkters EAN koder.

Screening, EAN codes and very small text may need an extra plate.
Rastertoningar, EAN-koder och mycket liten text kan behöva en extra kliché/färgverk.

Provide the EAN code and batch / lot number on the package.
Uppge EAN-kod och batch/lot-nummer som står på förpackningen.

- EAN YES / NO - Display EAN code and allow to alter it
- EAN JA / NEJ - Visa EAN-kod och tillåta att ändra den

Barcode labels are our daily bread: QR Code (2D Code), EAN, Code 39, Code 128 etc.
Streckkodsetiketter kan du enkelt skaffa hos oss, oavsett om det rör sig om QR-kod (2D-kod), EAN-kod, Code 39 eller Code 128.

EAN Code / Standard Pack EAN Code
EAN-kod / Standardpack EAN-kod

EAN code (required)
EAN-kod (obligatoriskt)

Search Menu Must images stored in the OPV Online have an EAN code?
Sök Menu Måste bilder som lagras på OPV Online ha en EAN-kod?

Search by product name, item number, UPC/EAN code
Sök efter produktnamn, artikelnummer, UPC / EAN-kod

In its day the EAN code was groundbreaking and GS1 has remained at the leading edge of technology.
På sin tid var EAN-koden banbrytande, och GS1 har fortsatt att ligga i teknikens framkant.

EAN-codes on your print templates – Briox Help Centre
Andra inställningar som påverkar utskriftsmallar – Briox Hjälpcenter

The EAN code is the most used barcode in the world
EAN-koden är den mest använda streckkoden i världen

EAN codes should not be smaller than 1.00 (EAN-13 size).
EAN-koder bör inte vara mindre än 1.10 (EAN-13 storlek).

Fill out the EAN code, the dealer where you bought it and upload a proof of purchase.
Fyll i EAN-koden, återförsäljaren där du köpte den och ladda upp ett inköpsbevis.

Current EAN code may be removed and replaced by a blank surface when a 2D barcode is introduced.
Befintlig EAN-kod får tas bort och ersättas av en blank yta när 2D-kod införs.

Note that the information in the EAN code must correspond with the unique identifier.
EAN-kodens innehåll måste överensstämma med innehållet i den unika identitetsbeteckningen.