ear oor Sweeds

ear

/ɪə/, /i˞/, /ɪə(ɹ)/ werkwoord, naamwoord

(countable) The fruiting body of a grain plant.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

öra

naamwoord onsydig

organ of hearing

Does it hurt to get your ears pierced?
Gör det ont att ta hål i öronen?

ax

naamwoord onsydig

fruiting body of a grain plant

It is springtime, and in the fields there are ears of grain on the stalks.
Det är vår, och ute på sädesfälten finns det ax på stråna.

ploga

werkwoord

archaic: to plough

plöja · Ax · gehör · grepp · majskolv · sädesax · grepe · ögla · handtag · gå i ax

Ear

EAR

naamwoord

Initialism of [i]Enterprise Archive[/i]. (A file format used to package Java programming language applications.)

Soortgelyke frases

Short-eared Owl
Jorduggla

Field Mouse-ear
Fältarv

Short-eared Dog
Atelocynus microtis

black-eared wheatear
medelhavsstenskvätta · rödstenskvätta

ear pendant
örhängen

Yellow-eared Bulbul
gulörad bulbyl

short-eared possum
kortörad rävkusu

ears
öron

ear finger
lillfinger

voorbeelde

KATYDID’S EAR
VÅRTBITARENS ÖRA

Thick yellow pus is running out of my ear.
Tjockt gult var rinner ut ur örat på mig.

And it doesn't have to be through the ears: this system uses an electrotactile grid on the forehead, so whatever's in front of the video feed, you're feeling it on your forehead.
Och det behöver inte komma via öronen: Det här systemet använder ett elektrotaktilt rutnät i pannan så att det som finns framför kameran ger känselupplevelser i pannan.

Other Stone Crows picked up the cry, and the Black Ears and Moon Brothers as well.
Andra stenkråkor tog upp ropet liksom svartöron och månbröder.

With the circuit overseer’s counsel, “Never turn down an assignment from Jehovah,” ringing in their ears, they accepted.
Med kretstillsyningsmannens råd, ”Tacka aldrig nej till ett uppdrag från Jehova”, ringande i öronen tackade de ja till inbjudan.

They'll talk your ear off.
De snackar öronen av dig.

When Ears Become Eyes
När öron blir ögon

The extension of the mandate of the EAR is thus intended only to allow EAR to finalise the CARDS programmes it currently manages.
Avsikten med förlängningen av EAR:s mandat är således endast att göra det möjligt för byrån att avsluta de Cardsprogram som den för närvarande förvaltar.

My ears are tense.
Öronen är spända.

4.3 Chinchillas Electrodes must be applied ear to tail with a current of a minimum value of 0,57 amperes for at least 60 seconds.
4.3 Chinchillor Elektroderna ska placeras från öra till svans, och strömstyrkan ska uppgå till minst 0,57 ampere i minst 60 sekunder.

In order to permit movements of bovine animals to be traced, animals should be identified by an ear tag applied in each ear and in principle accompanied by a passport throughout any movement.
För att göra det möjligt att spåra förflyttningar av nötkreatur bör djuren identifieras genom att ett öronmärke sätts fast på vardera örat och att de i princip åtföljs av ett pass vid varje förflyttning.

This may be verified on the basis of the data shown on the mark tattooed on their leg (or ear) in the first 30 days following birth.
Den ska kunna kontrolleras mot de uppgifter som tatuerats på svinets lår eller på örat senast 30 dagar efter födseln.

You can tell because the ears are larger and the tail is longer.
Du vet för öronen är större och svansen är längre.

(12) Applications for wireless audio systems, including: cordless loudspeakers; cordless headphones; cordless headphones for portable use, e.g. portable CD, cassette or radio devices carried on a person; cordless headphones for use in a vehicle, for example for use with a radio or mobile telephone, etc.; in-ear monitoring, for use at concerts or other stage productions.
(12) Tillämpningar för trådlös ljudöverföring till högtalare, hörlurar eller öronsnäckor, trådlösa högtalare, trådlösa hörlurar, trådlösa hörlurar för bärbara apparater som cd-spelare, kassettbandspelare och radioapparater, trådlösa hörlurar för bruk i fordon (t.ex. för radio eller mobiltelefon), ”in-ear monitoring” för användning vid konserter eller andra framföranden.

Brooches, tie clips, earrings, rings, key chains of precious metal or coated therewith
Broscher, slipsklämmor, örhängen, ringar, nyckelkedjor av ädelmetall eller överdragna därmed

His ears filled, not with heavenly music, but heavenly light.
Öronen fylldes, inte av himmelsk musik, utan himmelskt ljus.

Hearing protectors - General requirements - Part 1: Ear-Muffs
Hörselskydd - Allmänna fordringar - Del 1: Kåpor

I can't figure this out with a girl buzzing in my ear.
Jag kan inte jobba när hon pratar.

They think Elf ears have some sort of medical properties.
De tror att alvöron har nån slags medicinsk verkan.

The Bible foretold that Jesus would not “reprove simply according to the thing heard by his ears” —or as the Contemporary English Version renders it, he “won’t . . . listen to rumors.”
Bibeln säger att Jesus inte ”tillrättavisar blott efter det som hans öron hör”, eller, som Bibel 2000 uttrycker det, han ”skipar inte rätt efter rykten”.

wet the ears of everybody else, Tommy marched comically and obliviously on.
trängde in i alla andras öron marscherade Tommy komiskt och omedvetet vidare.

And wasn’t he the one who lost an ear in a fire?”
Och var det inte han som var med om en brand och blev av med ena örat?”

I won't even ask about the earrings.
Då frågar jag inte om örhängena.

Cledus, you got your ears on, son?
Cledus, hör du mig?

Zero decibels has been established as the threshold of hearing (the smallest sound the normal human ear can detect).
Man har utgått från tröskeln för hörförmågan (det svagaste ljud som ett normalt mänskligt öra kan förnimma) och satt 0 decibel vid denna gräns.