Eat Drink Man Woman oor Sweeds

Eat Drink Man Woman

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Mat, dryck, man, kvinna

voorbeelde

Eat Drink Man Woman at the Internet Movie Database
Mat, dryck, man, kvinna på Internet Movie Database (engelska)

6 So they sat down, and both of them began to eat and to drink together; after which the father of the young woman said to the man: “Come on, please, and stay overnight,+ and let your heart feel good.”
6 Så de satte sig ner, och de båda åt och drack tillsammans, och den unga kvinnans far sade till mannen: ”Jag ber dig, bestäm dig för att stanna över natten,+ och låt ditt hjärta vara väl till mods.”

It is of importance if you are a man or a woman, how much you weigh, and if you eat something as well as drink.
Det är av betydelse om du är man eller kvinna, hur mycket du väger och vad du äter.

And they sat down, and did eat and drink both of them together: for the young woman’s father had said unto the man, Be content, I pray you, and tarry all night, and let your heart be merry.
19:6 Då satte de sig ned och åto båda tillsammans och drucko. Därefter sade kvinnans fader till mannen: »Beslut dig för att stanna här över natten, och låt ditt hjärta vara glatt.»

6And they sit and eat both of them together, and drink, and the father of the young woman saith unto the man, `Be willing, I pray thee, and lodge all night, and let thy heart be glad.'
Därefter sade kvinnans fader till mannen: »Beslut dig för att stanna här över natten, och låt ditt hjärta vara glatt.»

And they sit and eat both of them together, and drink, and the father of the young woman saith unto the man, 'Be willing, I pray thee, and lodge all night, and let thy heart be glad.'
Då satte de sig ned och åto båda tillsammans och drucko. Därefter sade kvinnans fader till mannen: »Beslut dig för att stanna här över natten, och låt ditt hjärta vara glatt.»

Adults only, Two people, Healthy eating, Healthy lifestyle, Heterosexual couple, Breakfast cereal, Caucasian ethnicity, Weekend activities, Active seniors, Breakfast in bed, Serving Food and Drinks, Horizontal, Photography, Love, Smiling, Relaxation, Happiness, Morning, Food, Breakfast, Enjoyment, Lifestyles, Care, Man, Bed, House, Couple, Woman, Females, Togetherness, Indoors, Tray, Bedroom, Retirement, Elderly, Wife, Married, Serving, Caring, Bonding
Kärlek, Säng, Samhörighet, Tjänar, Endast vuxna, Två personer, Sunda matvanor, Hälsosam livsstil, Heterosexuella par, Kaukasisk etnicitet, Aktiva seniorer, Frukost på sängen, Som serverar mat och dryck, Horisontella, Fotografering, Leende, Avkoppling, Lycka, Morgonen, Mat, Frukost, Njutning, Livsstilar, Omsorg, Mannen, Huset, Par, Kvinna, Honor, Inomhus, Bricka, Sovrum, Pension, Äldre, Hustru, Gift, Limning, Frukostflingor, Helgaktiviteter

6 1And Jehovah spoke to Moses, saying, 2Speak unto the children of Israel, and say unto them, If a man or a woman have vowed the special vow of a Nazarite, to consecrate themselves to Jehovah; 3he shall separate himself from wine and strong drink: he shall drink no vinegar of wine, nor vinegar of strong drink, neither shall he drink any liquor of grapes, nor eat grapes, fresh or dried.
1Och HERREN talade till Mose och sade: 2Tala till Israels barn och säg till dem: Om någon, vare sig man eller kvinna, har att fullgöra ett nasirlöfte, ett löfte att vara HERRENS nasir, 3så skall han avhålla sig från vin och starka drycker; han skall icke dricka någon syrad dryck av vin eller någon annan syrad stark dryck intet slags druvsaft skall han dricka ej heller skall han äta druvor, Vare sig friska eller torra.

1 Again the LORD spoke to Moses, saying, 2 Speak to the sons of Israel and say to them, When a man or woman makes a special vow, the vow of a Nazirite, to dedicate himself to the LORD, 3 he shall abstain from wine and strong drink; he shall drink no vinegar, whether made from wine or strong drink, nor shall he drink any grape juice nor eat fresh or dried grapes.
Tala till Israels barn och säg till dem: Om någon, vare sig man eller kvinna, har att fullgöra ett nasirlöfte, ett löfte att vara HERRENS nasir, 3 så skall han avhålla sig från vin och starka drycker; han skall icke dricka någon syrad dryck av vin eller någon annan syrad stark dryck; intet slags druvsaft skall han dricka, ej heller skall han äta druvor, vare sig friska eller torra.

6 1And Jehovah spake unto Moses, saying, 2Speak unto the children of Israel, and say unto them, When either man or woman shall make a special vow, the vow of a Nazirite, to separate himself unto Jehovah, 3he shall separate himself from wine and strong drink; he shall drink no vinegar of wine, or vinegar of strong drink, neither shall he drink any juice of grapes, nor eat fresh grapes or dried.
1Och HERREN talade till Mose och sade: 2Tala till Israels barn och säg till dem: Om någon, vare sig man eller kvinna, har att fullgöra ett nasirlöfte, ett löfte att vara HERRENS nasir, 3så skall han avhålla sig från vin och starka drycker; han skall icke dricka någon syrad dryck av vin eller någon annan syrad stark dryck intet slags druvsaft skall han dricka ej heller skall han äta druvor, Vare sig friska eller torra.