Fausta oor Sweeds

Fausta

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Fausta

(c) Rhagoletis fausta (Osten Sacken),
c) Rhagoletis fausta (Osten Sacken),

voorbeelde

This action of Fausta was finally the reason for her own dramatic death.
Denna handling av Fausta var till slut orsaken till hennes egen dramatiska död.

Other information: (a) Arrested by the Philippine authorities on 15.12.2005; (b) Remained detained in the Philippines as at June 2008; (c) Father's name is Honorio Devera; (d) mother's name is Fausta Abogne.
Övriga upplysningar: a) arresterad av de filippinska myndigheterna den 15 december 2005, b) var fortfarande frihetsberövad i Filippinerna i juni 2008, c) faderns namn är Honorio Devera, d) moderns namn är Fausta Abogne.

(c) Rhagoletis fausta (Osten Sacken),
c) Rhagoletis fausta (Osten Sacken),

Mary, a Spanish sister, was studying the Bible with a young woman named María who mentioned that her parents, Francisco and Fausta, were also interested in studying.
Mary, en spansk syster, studerade Bibeln med en ung kvinna som heter María, och hon nämnde att hennes föräldrar, Francisco och Fausta, också var intresserade av att studera.

Other information: (a) Father's name is Honorio Devera; (b) Mother's name is Fausta Abogne; (c) In detention in the Philippines as of May 2011.
Övriga upplysningar: a) faderns namn är Honorio Devera, b) moderns namn är Fausta Abogne, c) frihetsberövad i Filippinerna sedan maj 2011.

His murder was followed by the execution of Constantine’s own firstborn son, Crispus, who was dealt with by his stepmother Fausta because he seemed to be an obstruction to her own offspring’s total power.
Mordet på denne följdes av avrättningen av Konstantins egen förstfödde son, Crispus, vilket hans styvmor Fausta låg bakom, eftersom han verkade vara ett hinder för hennes egen avkommas totala makt.

This question is intended to draw the Commission's attention to the initiative taken by the Italian Minister of Labour, Health and Social Policies on 13 October 2008 to initiate spoils system proceedings under Law 145 of 15 July 2002 (Article 6, which lays down rules on appointments to posts in bodies, companies and agencies) in order to carry out an ‘assessment of the requisite conditions’ for the appointment of the National Advisor on Equal Opportunities, Mrs Fausta Guarriello, under the decree of 22 January 2008.
Syftet med denna fråga är att rikta kommissionens uppmärksamhet på ett initiativ av den italienska ministern för arbete, folkhälsa och socialpolitik som den 13 oktober 2008 inledde ett ”spoilsystem”-förfarande, i enlighet med lag nr 145 av den 17 juli 2008 (artikel 6 som anger bestämmelser om uppdrag vid myndigheter, företag och organ), för att ”pröva förutsättningarna” för utnämning den 22 januari 2008 av Fausta Guariello till landets jämställdhetsombudsman.

By 312, however, Constantine and Maxentius were engaged in open hostility with one another, although they were brothers-in‐law through Constantine's marriage to Fausta, sister of Maxentius.
Redan 312 hade dock osämjan vuxit till en öppen konflikt trots att de båda blivit svågrar genom Konstantins giftermål med Maxentius syster Fausta.

He discovered that Francisco and Fausta had studied the entire book by themselves!
Han upptäckte att Francisco och Fausta hade studerat hela boken på egen hand!

Fausta here can babysit Sammy and General Tsour over there.
Fauster här kan sitta barnvakt åt Sammy och Fröken Surkart där.

307 – After divorcing his wife Minervina, Constantine marries Fausta, daughter of the retired Roman Emperor Maximian.
31 mars – Efter att ha skilt sig från sin hustru Minervina gifter sig kejsar Konstantin med Fausta, dotter till före detta kejsaren Maximianus.

Far from being a true Christian, Constantine soon found reason to kill his eldest son, Crispus, and his own wife, Fausta.
Konstantin, som var allt annat än en sann kristen, fann snart anledning att döda sin äldste son, Crispus, och sin egen hustru, Fausta.

In my Written Question P‐5899/08, I drew the Commission's attention to the initiative taken by the Italian Minister of Labour, Health and Social Policies to institute proceedings with a view to carrying out an ‘assessment of the requisite conditions’ for the appointment of the National Adviser on Equal Opportunities, Ms Fausta Guarriello.
Genom den skriftliga parlamentsfrågan P‐5899/08 riktade jag kommissionens uppmärksamhet mot ett initiativ av den italienska ministern för arbete, folkhälsa och socialpolitik att inleda ett förfarande för att pröva förutsättningarna för utnämning av Fausta Guariello till landets jämställdhetsombudsman.

After the Roman emperor, Constantine the Great, had accepted the Christianity of his day, making it the religion of the State, yes, after he had presided over the religious Council of Nicaea, he had his oldest son put to death and thereafter his own wife, Fausta.
Sedan den romerske kejsaren Konstantin den store hade tagit emot den tidens kristendom, gjort den till statsreligion, ja, sedan han hade lett förhandlingarna vid kyrkomötet i Nicaea, lät han döda sin äldste son och därefter sin egen hustru, Fausta.

Contact Fausta here
Kontakta Fausta här

Villa Donna Fausta P. View attractions
Villa Donna Fausta P.