Florence oor Sweeds
Florence
en
A province of Tuscany, Italy.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Florens
en
city in Tuscany, Italy
He continues to practice in a township outside of Florence.
Han fortsätter att praktisera i en distrikt utanför Florens.
Florence
en
Florence, Alabama
sv
Florence, Alabama
Florence, kindly ask the Commissioner to meet us at the cricket ground.
Florence, fråga polischefen snällt att möta oss vid cricketplanen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
florence
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
florens
He continues to practice in a township outside of Florence.
Han fortsätter att praktisera i en distrikt utanför Florens.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Florence, the table isn't even free.
Jag var HjärnanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn’t mention that Florence had referred to my current life as a “plight.”
Jag vill ha tunikanLiterature Literature
Their names are Anne Kearns and Florence MacCabe.
Jag har inte sagt nejLiterature Literature
Florence was the only one that I remembered by name.
Sebastian är av en annan artLiterature Literature
Ian Harden participated in a Forum on 'New ways for European information` organised by the European Information Service, on 8 to 10 November in Florence, Italy.
Vi får presentkortetEurLex-2 EurLex-2
3. Recalls that every European Council from December 1993 in Brussels to March 1996 in Turin has stated that the highest priority must be given to the fight against unemployment; emphasizes that the credibility of the European Council is at stake in the work that it has set in train to prepare its next meeting in June 1996 in Florence, which will concentrate on this subject; insists that the full implementation of the White Paper on Growth, Competitiveness and Employment and the adoption of the Commission's initiative for a European Confidence Pact on Employment with the social partners, including the revision of the financial perspective, are indispensable for a credible approach to this issue;
Det här är fantastiskt!EurLex-2 EurLex-2
You know what, Florence?
Att stanna kvar i tredje pelaren leder nog snarare till att andra grupper av personer integreras, som kollega Gebhardt just framställde det, nämligen alla kriminella som förfalskar resehandlingar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Council Regulation (EU) 2015/496 of 17 March 2015 amending Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 as regards the deposit of the historical archives of the institutions at the European University Institute in Florence.
Skulle det vara så illa?not-set not-set
The objective of the Interim Agreement with Uzbekistan is to enable the implementation of the commercial clauses of the partnership agreement which was signed on 21 June 1996 incidental to the European Council of Florence and pending the ratification of the partnership agreement by the European Parliament and all the parliaments of the Member States.
Du menar att hon bröt sig in i Humveens tändningssystem?Europarl8 Europarl8
To deal with these issues, and in particular the first two considerations, the European Commission took the initiative to set up two new bodies - the Electricity Regulatory Forum of Florence in 1998 and the European Gas Regulatory Forum of Madrid in 1999.
I enlighet med punkt # i det interinstitutionella avtalet om bättre lagstiftning uppmuntras medlemsstaterna att för egen del och i gemenskapens intresse upprätta egna tabeller som så långt det är möjligt visar överensstämmelsen mellan detta direktiv och införlivandeåtgärderna samt att offentliggöra dessa tabellerEurLex-2 EurLex-2
The system will be tested in the near future on several trial sites (Florence-Arezzo, Berlin-Halle-Leipzig, Paris junction, Vienna-Budapest, Madrid-Seville).
Obetald kredit: hushållet har på grund av ekonomiska svårigheter under minst de senaste tre månaderna vid månadens slut inte betalat hela det belopp som spenderats med kreditkortet eller kundkortet eller hela kreditkorts/kundkortsskuldenEurLex-2 EurLex-2
All this bloody Florence Nightingale, this agony aunt?
Den 1 mars: ett öppet brev till Rysslands federala säkerhetstjänst. ”Vi journalister och kolleger till Natalja Morar, korrespondent för tidningen The New Times, kräver att FSB:s ledare avbryter det antikonstitutionella frihetsberövandet av henne i tullområdet på Domodedovos flygplats och låter henne passera den ryska gränsen.”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bearing in mind that some local authorities, such as the municipality of Florence, urgently need to use European funds to promote sustainable urban development
Om en av en avtalsslutande part skyddad beteckning är identisk med en av den andra avtalsslutande parten skyddad beteckning, skall båda beteckningarna skyddas, förutsatt att den aktuella geografiska benämningen har använts traditionellt och konsekvent och att inte konsumenterna felaktigt bibringas uppfattningen att vinet har sitt ursprung inom den andra avtalsslutande partens territoriumoj4 oj4
Well, at least Florence has worked out why there was salt on the bath. Mm-hm.
Tänj ordentligt för vi ska påbörja träningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, from the start, Florence felt that my health was paramount.
UTGÅNGSDATUMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andy and i were talking about getting a little villa in Florence for a month.
Det där är fel dialogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When Kay and Florence were assigned elsewhere, I was the only one in town preaching Bible truths from house to house.
DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMNjw2019 jw2019
As regards the design of the euro coins, the Florence European Council, on 21 June 1996, indicated its wish to have one common face and one face with a national design.
Två partier som inte kan tåla varandra satte sig ner och samarbetade.EurLex-2 EurLex-2
He initially studied at the Academy of Fine Arts in Florence, then traveled to Rome, where he met the archeologist Antonio Nibby and to Venice where he met the historian and art-critic Pietro Selvatico.
Vi tog bara av oss kläderna när vi skulle gå och lägga oss.Nästa dag satte vi på oss dem igenWikiMatrix WikiMatrix
Internationally, she played a key role in the joint initiatives of France, the UNESCO and the United Arab Emirates to safeguard cultural heritage in conflict zones, announced in December 2016, and was a signatory to the Florence Declaration condemning the destruction of cultural sites at the first G7 culture summit in March 2017.
THOMAS GATES BEVISADES VARA EN HJÄLTE FRÅN INBÖRDESKRIGETWikiMatrix WikiMatrix
by Florence Kuntz (EDD) to the Council
Fader Drake, vet du vem jag pratar om?EurLex-2 EurLex-2
Subject: Information concerning the use of funds under the Jessica programme by the municipality of Florence
När jag kom tillbaka till källan där min häst fanns...... hann de ifatt migEurLex-2 EurLex-2
- the European University Institute, Florence, in its contribution to the development of Europe's cultural and scientific heritage by higher education and research;
Ni hörde vad han sa, killarEurLex-2 EurLex-2
With reference to question E-0963/03(1), in which the Commission was asked whether the municipality of Florence (Italy) had submitted projects and obtained funds under the SAVE II programme, the Commission replied on 25 April 2003 to the effect that no proposal had been submitted.
De flickor jag vill ödelägga, verkar bara vilja gå till kvinnliga läkarenot-set not-set
And what music do I find in the streets of Florence, eh?
Använd inte Intrinsa vid amning eftersom det kan skada barnetopensubtitles2 opensubtitles2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.