Göteborgs-Posten oor Sweeds
Göteborgs-Posten
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Göteborgs-Posten
It is common ground between the parties that those articles were freely accessible on the Göteborgs-Posten newspaper site.
Det är ostridigt mellan parterna att dessa artiklar var fritt tillgängliga på Göteborgs-Postens webbplats.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suddenly Göteborgs-Posten dropped down through the mail slot in the hall behind him.
Framlagda projekt måste främja inrättandet i nätverk av deltagande projektLiterature Literature
Kazan’s death dominated the front page of Göteborgs Posten: BRUTAL HOSPITAL MURDER!
Bâtarna ärsäkert dolda med pinnar.Eller buskarLiterature Literature
GT was owned by Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning, but in 1973 acquired by Göteborgs-Posten.
För löstagbara kopplingskulor eller komponenter som inte ärfastsatta med bultar, till exempel klass A#-X, ska fästpunkten och låsanordningen vara utformad för positivt mekaniskt greppWikiMatrix WikiMatrix
She had read Siv’s day-old Göteborgs-Posten every day.
Jag älskar er ocksåLiterature Literature
Göteborgs-Posten was on the table.
Behörig rättslig myndighet skall göra en bedömning av dessa skadorLiterature Literature
It is common ground between the parties that those articles were freely accessible on the Göteborgs-Posten newspaper site.
Kan kommissionen mot bakgrund av detta besvara följande frågorEurLex-2 EurLex-2
During several years he wrote columns for Göteborgs-Posten, several of his columns was re-published in the book Hagge på hugget in 1990.
Det här är inte Geografi.Det här är den Amerikanska flottanWikiMatrix WikiMatrix
8 The applicants in the main proceedings, all journalists, wrote press articles that were published in the Göteborgs-Posten newspaper and on the Göteborgs-Posten website.
I detta sammanhang ska de harmoniseringsåtgärder som motsvarar miljöskyddskraven i förekommande fall innehålla en skyddsklausul som tillåter medlemsstaterna att av icke-ekonomiskamiljömässiga skäl vidta provisoriska åtgärder, som ska vara föremål för ett kontrollförfarande på unionsnivåEurLex-2 EurLex-2
The Swedish newspaper, Göteborg Posten, has tested Björn Borg briefs for the chemical nonylphenol ethoxylate and found that the underwear contained between 490 and 860 milligrammes of the substance.
Säg efter mig nunot-set not-set
Parliament' s report makes clear demands for a change in agricultural policy, entirely along the same lines presented by myself and other Social Democratic and Liberal MEPs in an article in Wednesday' s Göteborgs-Posten.
Du ville inte vetaEuroparl8 Europarl8
P-G Bergfors in Göteborgs-Posten.
Utveckling: en utmaningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kritik utan precision1999In: Göteborgs Posten Debatt, no 1999-05-06Article in journal (Other (popular scientific, debate etc.))
För det ändamålet skulle jag vilja påminna mina ledamotskolleger om nödvändigheten i att integrera finansieringsvillkor av lämpligt slag för europeisk filmproduktion i programmet Media 2007.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She writes about love and jealosy, about friendship and deceit... - Göteborgs-Posten
Jag trodde vi hade ett möte härParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“everything rotates in the flow which they fill with magical energy” — Göteborgs-Posten
väsentliga förändringarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Susann has previously worked as a journalist at the Swedish morning paper Göteborgs-Posten.
Detta är livetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Book Fair catalogue is published and distributed with the newspaper Göteborgs-Posten.
Skynda dig, det varar inte längeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Experience Göteborgs-Posten's fireworks Every New Year's Eve, the local newspaper Göteborgs-Posten offers a colourful fireworks display.
De hänvisade också till nackdelarna och de exceptionella riskerna med affären, bl.a. den brasilianska valutans höga volatilitet och det faktum att det rör sig om företagets första investering i BrasilienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Media Archive: Articles in Swedish from Svenska Dagbladet, Göteborgs-Posten and Aftonbladet from 1995 – the present day.
Den kinesiska regeringen bör observera vad som händer i världen för att förstå att, om den inte ändrar sig, historiska händelser kommer att äga rum och att de kinesiska medborgarna kommer att förändra Kina.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Göteborg Film Festival is proud to present Göteborgs-Posten as its new media partner.
Detta beslut upphör att gälla den # decemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
National news agencies (newspapers (Example: Göteborgs-Posten, Basler Zeitung, The Toronto Star).
Haiti är fullt av motsägelser, Dr AlanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Celebrate in a restaurant, a nightclub, a theatre, or check out Göteborgs-Posten's fireworks.
Du kommer att bli misstänktParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mona Sahlin in an interview with the Swedish newspaper Göteborgs-Posten, October 22, 2000.
Mina förfäder var kväkareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Read more about our school in an early article, written by a Swedish local newspaper named Göteborgs Posten.
Garantera kvalitet och säkerhetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sources: My own visits and articles from the newspaper Göteborgs-Posten, as well as charts.
Slutligt bestämmelselandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Read more about the event in Göteborgs-Postens article Share hlindgren
Administrationsbidrag som beviljas inom ramen för detta programområde i bilagan får inte överstiga # % av organets bidragsberättigande kostnader under det kalenderår för vilket bidraget beviljasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
159 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.