Greenock oor Sweeds

Greenock

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Greenock

A place called Greenock on the west coast of Scotland.
Ett ställe som heter Greenock, på Skottlands västkust.

voorbeelde

Greenock (*1) (only access to port services)
Greenock (*1) (endast tillträde till hamntjänster)

Indeed, in my constituency only last year a Spanish trawler was arrested and impounded in Greenock for illegal fishing off the coast of Ireland.
I min valkrets för endast ett år sedan greps en spansk trålare och beslagtogs i Greenock för olaga fiske utanför Irlands kust.

The most substantial new traffic will be the balep pulp, which will only represent 12000 tonnes for the Port of Greenock per year.
Massabalar kommer att stå för den största ökningen av transporterna, vilket för Port of Greenock innebär 12000 ton per år.

Mr President, last week in Greenock, on the western seaboard of this Union, three brave women Angela Zetter, Ellen Moxley and Bodil Ulla Roder stood trial on a charge of criminal damage.
Herr talman! Förra veckan i Greenock, på den västra kusten av denna union stod tre modiga kvinnor Angela Zetter, Ellen Moxley och Bodil Ulla Roder inför rätta anklagade för brottslig skadegörelse.

Clydeport plc also owns and operates several ports on the Clyde estuary and the Firth of Clyde, namely Hunterston, Ardrossan, Greenock and Glasgow.
Clydeport Plc äger och sköter också driften av flera hamnar vid floden Clydes mynning (Clyde Estuary) och i Clydefjärden (Firth of Clyde), nämligen Hunterston, Ardrossan, Greenock och Glasgow.

The first one, known as The Mother Club, was founded in Greenock in 1801 by merchants born in Ayrshire, some of whom had known Burns.
Det första Burnssällskapet, känt som The Mother Club, grundades 1801 i Greenock av handelsmän födda i Ayrshire, varav en del hade känt Burns personligen.

He'd come all the way down from Iceland then Greenock then here.
Han var dödstrött efter resan från Island.

Clydeport plc also owns and operates several ports on the Clyde estuary and the Firth of Clyde, i.e. Hunterston, Ardrossan, Greenock and Glasgow.
Clydeport plc äger och driver dessutom en rad hamnar i floden Clydes mynning och i Clydefjorden, närmare bestämt Hunterston, Ardrossan, Greenock och Glasgow.

UK-Greenock: operation of scheduled air services
UK-Greenock: Bedrivande av regelbunden flygtrafik

His father is from Greenock, Scotland and his mother is from Suffolk.
Hans far är från Greenock, Skottland och hans mor från Suffolk, England.

Greenock (2) (only access to port services)
Greenock (2) (endast tillträde till hamntjänster)

A place called Greenock on the west coast of Scotland.
Ett ställe som heter Greenock, på Skottlands västkust.

Greenock (2) (only access to port services)
Greenock (2) (endast tillgång till hamntjänster)

The ship was commissioned on 12 July, and after fitting-out and sea trials, it left Greenock on 16 September 1910.
Fartyget sattes i tjänst den 12 juli, och efter slutförandet av den återstående konstruktionen och efter sjöduglighetstesten, lämnade hon Greenock den 16 september 1910.

UK-Greenock: operation of scheduled air services- Invitation to tender issued by Ireland under Article #(d) of Council Regulation (EEC) No #/# in respect of the operation of a scheduled air service between Galway/Na Minna and the Aran Islands
UK-Greenock: Bedrivande av regelbunden flygtrafik – Anbudsinfrodran utlyst av Irland, i enlighet met artikel #.# d i rådets förordning (EEG), avseende regelbunden lufttrafik mellan Galway/Na Minna och Aranöarna

Five classes of submarine are known as the S class: The British S-class submarine (1914) of three boats built by Scotts of Greenock in 1914–1915 and transferred to the Italian Regia Marina in 1915.
S-klass kan syfta på: S-klass (brittisk ubåtsklass, 1914) – bestående av tre ubåtar byggda av Scotts i Greenock åren 1914–1915 och överfördes till italienska Regia Marina 1915.

The baled pulp is imported into the United Kingdom through a number of different ports, but is now being brought mainly through Greenock (owned and operated by Clydeboyd, one of the partners in the Corpach project).
Massabalar har importerats till Förenade kungariket via ett antal olika hamnar men förs nu huvudsakligen in via Greenock (som ägs och drivs av Clydeboyd, en av Corpach-projektets partner).