HIPERLAN oor Sweeds

HIPERLAN

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

HIPERLAN

HIPERLAN, wireless wide-band multimedia applications, high-density fixed-satellite services).
HIPERLAN, trådlösa breda frekvensbandsmultimedietillämpningar, fasta satellittjänster för förtätad användning av radiolänk).

voorbeelde

Europe is supporting an agreement at WRC-03 on the basis of the mitigation techniques already adopted in CEPT [23], (notably the detection and avoidance of channels occupied by radar), and which will also be included in new versions of the Wi-Fi and in the new HIPERLAN standard [24].
Europa stödjer en överenskommelse vid WRC-03 med utgångspunkt i de begränsningsmetoder som redan antagits i CEPT [23] (särskilt att upptäcka och undvika kanaler som är upptagna av radar). Den kommer även att inkluderas i de nya versionerna av Wi-Fi och den nya standarden HIPERLAN [24].

Planning for the first version of the standard, called HiperLAN/1, started 1992, when planning of 802.11 was already going on.
Planeringen av den första versionen av standarden, HIPERLAN/1 påbörjades 1991 när planeringen av 802.11 redan pågick.

It is true to say that some Member States originally intended to reserve the 5 GHz band exclusively for products conforming to the European Telecommunications Standardization Institute (ETSI) Hiperlan standard.
Vissa medlemsstater hade ursprungligen för avsikt att reservera 5 GHz-bandet för produkter som överensstämmer med Hiperlan-standarden från ETSI (European Telecommunications Standardization Institute).

Electromagnetic compatibility and radio spectrum matters (ERM); Electromagnetic compatibility (EMC) standard for 2,4 GHz wideband transmission systems and high performance radio local area network (Hiperlan) equipment
Elektromagnetisk kompatibilitet och radiospektrumfrågor (ERM); Elektromagnetisk kompatibilitetsstandard (EMC) för bredbandiga överföringssystem vid 2,4 GHz och högpresterande lokal radionätverksutrustning (Hiperlan)

Electro-magnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Electro-magnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services — Part 17: Specific conditions for Wideband data and HIPERLAN equipment
Elektromagnetisk kompatibilitet och radiospektrumfrågor (ERM); Elektromagnetisk kompatibilitetsstandard (EMC) för radioutrustning och tjänster: Del 17: Specifika villkor för bredbandig data- och HIPERLAN-utrustning

HiperLAN/2 functional specification was accomplished February 2000.
Den funktionella specifikationen för HIPERLAN/2 blev klar i februari 2000.

Electromagnetic compatibility and radio spectrum matters (ERM); Electromagnetic compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 17: Specific conditions for wideband data and Hiperlan equipment
Elektromagnetisk kompatibilitet och radiospektrumfrågor (ERM); Elektromagnetisk kompatibilitetsstandard (EMC) för radioutrustning och tjänster: Del 17: Specifika villkor för bredbandig data- och Hiperlan-utrustning

HIPERLAN, wireless wide-band multimedia applications, high-density fixed-satellite services).
HIPERLAN, trådlösa breda frekvensbandsmultimedietillämpningar, fasta satellittjänster för förtätad användning av radiolänk).

Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 17: Specific conditions for Wideband data and HIPERLAN equipment
Elektromagnetisk kompatibilitet och radiospektrumfrågor (ERM); Elektromagnetisk kompatibilitetsstandard (EMC) för radioutrustning och tjänster: Del 17: Specifika villkor för bredbandig data- och HIPERLAN-utrustning

The goal of the HiperLAN was the high data rate, higher than 802.11.
Målet med HIPERLAN var att nå högre datahastighet än 802.11.

Electromagnetic compatibility and radio spectrum matters (ERM); Electromagnetic compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 17: Specific conditions for wide-band data and Hiperlan equipment
Elektromagnetisk kompatibilitet och radiospektrumfrågor (ERM); Elektromagnetisk kompatibilitetsstandard (EMC) för radioutrustning och tjänster: Del 17: Specifika villkor för bredbandig data- och Hiperlan-utrustning

Basic services in HiperLAN/2 are data, sound, and video transmission.
Bastjänsterna I HIPERLAN/2 är data-, ljud-, och videoöverföring och har ett utmärkt stöd för QoS.

HiperLAN/2 uses the 5 GHz band and up to 54 Mbit/s data rate.
HIPERLAN/2 använder 5 GHz-bandet och upp till 54 Mbits datahastighet.

HIPERLAN // An RLAN standard
HIPERLAN // En standard för RLAN

As was the case for previous WRCs, an analysis of the relevance to Community interests or policy initiatives of negotiating items such as radio-navigation, IMT-2000 and beyond, HIPERLAN, public protection systems, space services, and sharing between BSS and terrestrial Earth stations, will help to focus the European effort before and during WRC-03.
En analys av olika förhandlingspunkters relevans för gemenskapens intressen eller politiska initiativ, som till exempel radionavigation, IMT2000 och dess följder, HIPERLAN, system för skydd för allmänheten, rymdtjänster och delningen mellan BSS och markbundna jordstationer kommer, liksom under tidigare världskonferenser om radiokommunikation, att göra det lättare för de europeiska deltagarna att fokusera insatsen före och under WRC-03.

HiperLAN/2 uses the 5 GHz band and up to 54 Mbit/s data rate.[1]
HIPERLAN/2 använder 5 GHz-bandet och upp till 54 Mbits datahastighet.

The physical layer of HiperLAN/2 is very similar to IEEE 802.11a wireless local area networks.
Det fysiska lagret i HIPERLAN/2 är i princip samma lager som det i 802.11a men MAC-lagret skiljer sig.

Planning for the first version of the standard, called HiperLAN/1, started 1991, when planning of 802.11 was already going on.
Planeringen av den första versionen av standarden, HIPERLAN/1 påbörjades 1991 när planeringen av 802.11 redan pågick.