I'd like to oor Sweeds

I'd like to

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

jag skulle bra gärna vilja veta, det skulle roa mig att veta (används ironiskt eller för att uttrycka ilska)

Soortgelyke frases

I'd like to kiss you
jag skulle vilja kyssa dig · jag vill kyssa dig

I'd like to know
jag skulle vilja veta

voorbeelde

I'd like to apologize for my behavior last time.
Du får ursäkta mitt beteende senast.

Well, I'd like to be part of what you come home to.
Jag skulle vilja vara en del av det du kommer hem till.

Deirdre, I'd like to introduce you to Dorothy Ambrose, my 3:00.
Det här är Dorothy Ambrose, en annan av mina patienter.

You're the one friend from this chapter I'd like to keep.
Du är den enda vännen jag vill behålla från den här tiden.

I'd like to propose a toast.
Jag vill utbringa en skål.

So, I'd like to ensure that this fight does not come to pass.
Jag vill försäkra mig om att det inte blir strid.

And I'd like to know why.
Jag skulle vilja veta varför.

I'd like to request time to confer with my supervisor.
Jag vill konferera med min överordnade.

For a moment there I thought maybe I'd like to have a copilot.
För ett ögonblick trodde jag att jag skulle vilja ha en andrepilot.

I think I'd like to go For a swim.
Jag tror att jag ska ta en simtur.

I'd like to know what you'd be into doing.
Jag vill veta vad du vill.

I'd like to oblige, but I can't afford to get mixed up in local politics.
Jag har inte råd att blanda mig i er lokalpolitik.

Kyle, I'd like to introduce you to the Cerebral Impulse Relay, or CIR.
Kyle, får jag presentera dig för vårt Cerebrala Impuls Relä, eller CIR.

I'd like to introduce you to my princess... who's a bit shy, she's called Mr. Paulo Moiro.
Jag skulle vilja presentera er för min prinsessa... som är lite blyg, han heter Mr Paulo Moiro.

I'd like to make it up to you.
Jag vill gottgöra det här.

I'd like to say a few words.
Jag vill säga några ord.

Okay, class, I'd like to now move into a tripod headstand.
Nu vill jag att ni står på huvudet i stativställning.

I'd like to be here for your surrender.
Jag vill vara med när ni kapitulerar...

I'd like to go to a desert.
Jag skulle vilja åka ut i öknen.

God, I'd like to have seen the bastard's face.
Herregud, jag skulle vilja se den den jävelns min.

I'd like to climb your hair, test that out.
Jag vill klättra upp i ditt hår, testa det.

I'd like to see you try!
Att jag någonsin skulle se.

I'd like to speak with you alone, if I could.
Jag vill helst prata med dig i enrum

I'd like to be there.
Jag vill följa med dit.

I'd like to know everything.
Jag vill veta allt.