Isles of Scilly oor Sweeds

Isles of Scilly

eienaam, naamwoord

A particular English county comprising a small group of islands and rocks off the coast of Cornwall in south-west England.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Scillyöarna

The helicopter shuttle to the Isles of Scilly is a vitally important link and a necessity to my region.
Helikoptertrafiken till Scillyöarna är en livsviktig förbindelse och en nödvändighet för min hemregion.

voorbeelde

Subject: Helicopter services to the Isles of Scilly
Ämne: Helikopterförbindelse till Scillyöarna

Title of aid scheme: Objective 1 Programme for Cornwall and the Isles of Scilly 2000 — 2006
Stödordningens namn: Mål 1-program för Cornwall och Isles of Scilly 2000–2006.

UK | England whether or not substituted by Isles of Scilly | Wine with a protected geographical indication (PGI) |
UK | England eventuellt ersatt med Isles of Scilly | Vin med skyddad geografisk beteckning (SGB) |

increased intensities apply as Cornwall and the Isles of Scilly are an Article #(a) assisted area
Förhöjda stödnivåer gäller eftersom Cornwall och Isles of Scilly utgör stödområde enligt artikel #.# a

UK || England whether or not substituted by Isles of Scilly || Wine with a protected geographical indication (PGI) ||
UK || England eventuellt ersatt med Isles of Scilly || Vin med skyddad geografisk beteckning (SGB) ||

Objective # Programme for Cornwall and the Isles of Scilly
Mål #-program för Cornwall och Isles of Scilly #–

Cornwall and the Isles of Scilly Objective # Area
Mål #-områdena i Cornwall och på Isles of Scilly

See, for instance, N 461/09 — United Kingdom, Cornwall and Isles of Scilly Next Generation Broadband.
Se t.ex. ärende N 461/09 – Förenade kungariket, Cornwall & Isles of Scilly Next Generation Broadband.

St Mary's Harbour is the principal harbour of the Isles of Scilly, and is located in Hugh Town.
St Mary's hamn fungerar som huvudhamn för Scillyöarna, och ligger i Hugh Town.

This late in the season most of his friends were on the Isles of Scilly.
Så här sent på säsongen var de flesta av hans kompisar på Scillyöarna.

(increased intensities apply as Cornwall and the Isles of Scilly are an Article 87(3)(a) assisted area).
(Förhöjda stödnivåer gäller eftersom Cornwall och Isles of Scilly utgör stödområde enligt artikel 87.3 a.)

The helicopter shuttle to the Isles of Scilly is a vitally important link and a necessity to my region.
Helikoptertrafiken till Scillyöarna är en livsviktig förbindelse och en nödvändighet för min hemregion.

The helicopter shuttle to the Isles of Scilly provides an essential public service and is the mainstay of the islands' economy.
Helikoptertrafiken till Scillyöarna utgör en betydande offentlig tjänst och är stöttepelaren i öns ekonomi.

Finally, I would like to join my southern colleague Mr Booth and speak up for the Isles of Scilly helicopter service.
Slutligen skulle jag vilja ansluta mig till min sydländska kollega Booth och höja min röst till försvar för Scillyöarnas helikoptertjänst.

The light can be seen from Land's End by day and night, and is almost exactly halfway between the Lizard and the Isles of Scilly.
Det kan ses från Land's End dag och natt och är beläget nästan exakt halvvägs mellan Lizard och Scillyöarna.

England, Objective # map, Agreed Areas including Gibraltar: (All of England excluding the Objective # areas of Cornwall and the Isles of Scilly, Merseyside and South Yorkshire
England, Mål #-karta, godkända områden inklusive Gibraltar: (Hela England exklusive mål #- områdena Cornwall och Isles of Scilly, Merseyside och South Yorkshire

(292) See, for instance, Commission Decision in State aid in case SA.38441 – United Kingdom – Isles of Scilly Air links (OJ C 5, 9.1.2015, p.
(292) Se exempelvis kommissionens beslut i statligt stödärende SA.38441 – Förenade kungariket – Isles of Scilly Air links (EUT C 5, 9.1.2015, s.

(a) commences at the westernmost point of the Isles of Scilly, and joins that point with the point 49°52'00.00"N 7° 44' 00.00" W;
a) utgår från Scillyöarnas västligaste punkt och förbinder den punkten med punkten 49°52'00.00"N 7° 44' 00.00" W,

(292) See, for instance, Commission Decision in State aid in case SA.38441 — United Kingdom — Isles of Scilly Air links (OJ C 5, 9.1.2015, p.
(292) Se exempelvis kommissionens beslut i statligt stödärende SA.38441 – Förenade kungariket – Isles of Scilly Air links (EUT C 5, 9.1.2015, s.

approving the single programming document for Community structural assistance under Objective 1 in the region of Cornwall and the Isles of Scilly in the United Kingdom.
om godkännande av det samlade programdokumentet för gemenskapens strukturåtgärder i regionen Cornwall och Scillyöarna i Förenade kungariket som omfattas av mål 1

In the fisheries sector, for Cornwall and Isles of Scilly, the total FIFG for fisheries is EUR16.99 million, which represents 3% of total Community aid for the programme.
I fiskesektorn är FFU:s stöd 16,99 miljoner euro till Cornwall och Scilly-öarna vilket motsvarar 3 % av det samlade gemenskapsstödet för programmet.