Johann Bayer oor Sweeds

Johann Bayer

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Johannes Bayer

voorbeelde

The celestial cartographers Johann Bayer and John Flamsteed catalogued the constellation's stars, giving six of them Bayer designations.
När Johann Bayer och John Flamsteed katalogiserade stjärnbilden fick sex av stjärnorna Bayer-beteckning.

In the 17th century, German amateur astronomer Johann Bayer labeled it with the Greek letter Omega (ω).
På 1600-talet benämnde den tyske amatörastronomen Johann Bayer den med den grekiska bokstaven omega (ω).

The designation "P" was originally assigned by Johann Bayer in Uranometria as a nova.
Stjärnan tilldelades ursprungligen beteckningen "P" av Johann Bayer i Uranometria som en nova.

It was then recorded by Johann Bayer in his Uranometria as a single star with the Greek letter σ (sigma).
Den registrerades av Johann Bayer i hans Uranometria som en stjärna med den grekiska bokstaven σ (sigma).

The German astronomer Johann Bayer created a series of star maps and applied Greek letters as designations to the stars in each constellation.
Den tyske amatörastronomen Johann Bayer skapade en rad stjärnkartor för olika regioner på himlen och använde grekiska bokstäver som beteckningar för stjärnorna i varje stjärnbild, ett system som nu kallas Bayer-beteckning.

It had the Greek alpha designation as part of the constellation which Johann Bayer called Apis Indica in his 1603 Uranometria star atlas.
Alfa Apodis var den grekiska beteckningen alfa för en del av den konstellation, som Johann Bode kallade Apis Indica i sin stjärnatlas Uranometria år 1603.

Later, the 17th-century German celestial cartographer Johann Bayer called the constellation Triplicitas and Orbis terrarum tripertitus, for the three regions Europe, Asia, and Africa.
Johann Bayer kallade konstellationen Triplicitas och Orbis terrarum tripertitus (för världsdelarna Europa, Asien och Afrika).

Delta Columbae was a latter designation of 3 Canis Majoris, as the early astronomers Johann Bayer and John Flamsteed did not include the constellation Columba in their star charts.
Delta Columbae hade tidigare beteckning 3 Canis Majoris, eftersom de tidiga astronomerna Johann Bayer och John Flamsteed inte inkluderade stjärnbilden Duvan i sina stjärnkartor.

The first depiction of this constellation in a celestial atlas was in Johann Bayer's designations in 1756.
Första gången på bild förekommer den i Johann Bayers stjärnatlas Uranometria, som utkom 1603.[4]

Johann Bayer originally showed the insect as a bee, calling it Apis.
Johann Bayer skildrade ursprungligen insekten som ett bi och kallade den Apis.

The first depiction of this constellation in a celestial atlas was in the German cartographer Johann Bayer's Uranometria of 1603.
Första gången på bild förekommer den i Johann Bayers stjärnatlas Uranometria, som utkom 1603.

Two astronomers particularly known for expanding on Ptolemy's catalog were Johann Bayer (1572–1625) and Nicolas Louis de Lacaille (1713–1762).
Två astronomer som är speciellt kända för att ha byggt ut Ptolemaios lista var Johann Bayer och Nicolas Louis de Lacaille.

Two astronomers particularly known for attempting to expand Ptolemy's catalog were Johann Bayer (1572–1625) and Nicolas Louis de Lacaille (1713–1762).
Två astronomer som är speciellt kända för att ha byggt ut Ptolemaios lista var Johann Bayer och Nicolas Louis de Lacaille.

The brighter stars were assigned their first systematic names by the German astronomer Johann Bayer in 1603, in his star atlas Uranometria.
De flesta av de ljusa stjärnorna fick sina första vetenskapliga namn av den tyske astronomen Johann Bayer under det tidiga 1600-talet i hans stjärnatlas Uranometria.

In 1603, Johann Bayer finally published Uranometria, the first atlas of the entire sky instead of a collection of selected constellations or less accurate planisphere.
År 1603 publicerade Johann Bayer äntligen Uranometria, den första atlasen över hela himlen istället för en samling utvalda konstellationer eller mindre exakta planisfär.