La Hulpe oor Sweeds

La Hulpe

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

La Hulpe

Order of the Court (Fourth Chamber) of 17 November 2011 – Le Poumon vert de la Hulpe and Others v Région wallonne
Domstolens beslut (fjärde avdelningen) den 17 november 2011 – Le Poumon vert de la Hulpe m.fl. mot Région wallonne

voorbeelde

The name of La Hulpe comes from the Celtic word helpe, "the silver river".
Namnet ”La Hulpe” kommer av det keltiska ordet ”Helpe” som betyder silverflod.

Applicant(s): Stephen Pickering (La Hulpe, Belgium) (represented by: N.
Sökande: Stephen Pickering (La Hulpe, Belgien) (ombud: advokaten N.

Bristol-Myers Squibb Pharma Belgium Sprl Chaussée de la Hulpe, #/Terhulpsesteenweg # B-# Bruxelles/BrusselBelgium
Bristol-Myers Squibb Pharma Belgium Sprl Chaussée de la Hulpe, #/Terhulpsesteenweg # B # Bruxelles/Brussel Belgien

Order of the Court (Fourth Chamber) of 17 November 2011 – Le Poumon vert de la Hulpe and Others v Région wallonne
Domstolens beslut (fjärde avdelningen) den 17 november 2011 – Le Poumon vert de la Hulpe m.fl. mot Région wallonne

(9) This is the case in particular of the conference on EU coordination in the social field in the context of Europe 2020: Looking back and building the future, 14-15 September 2010, La Hulpe, Belgium.
(9) Så var särskilt fallet under konferensen om ”EU-samordning på det sociala området inom ramen för Europa 2020-strategin: tillbakablick och vägar in i framtiden”, den 14–15 september 2010 i La Hulpe, Belgien.

– the Ministerial Order of 7 July 2008 relating to the environmental consent issued to Codic Belgique SA for the operation of a management and training centre consisting of various technical installations on land situated at Chaussée de Bruxelles 135, La Hulpe.
– Ministerbeslutet av den 7 juli 2008 om beviljande av miljötillstånd till SA Codic Belgique för drift av ett administrations- och utbildningscentrum vilket ska innefatta vissa tekniska anläggningar på en fastighet belägen i La Hulpe, med adress chaussée de Bruxelles 135.

– the Ministerial Order of 4 June 2008 relating to the planning consent issued to Codic Belgique SA for the construction of a management and training centre consisting of various technical installations on land situated at Chaussée de Bruxelles 135, La Hulpe.’
– Ministerbeslutet av den 4 juni 2008 om beviljande av bygglov till SA Codic Belgique för uppförande av ett administrations- och utbildningscentrum vilket ska innefatta vissa tekniska anläggningar på en fastighet belägen i La Hulpe, med adress chaussée de Bruxelles 135.”

One example of the Commission's commitment is the eLearning Summit (La Hulpe, 10/11 May 2001(2)), organised at the initiative of leading companies in the multimedia and information and communication technology (ICT) sectors (IBM, Cisco Systems, Nokia, SanomaWSOY, SmartForce) in collaboration with the Commission.
Ett exempel på kommissionens engagemang är den konferens om e-lärande som anordnades i La Hulpe den 1011 maj 2001(2) på initiativ av ledande företag inom multimedia och informations- och kommunikationsteknik (IBM, Cisco Systems, Nokia, SanomaWSOY och SmartForce) i samarbete med kommissionen.

WELCOMES the Ministerial Conference ‘investing in Europe's health workforce of tomorrow: scope for innovation and collaboration’, held in La Hulpe on 9-10 September 2010, which underlined the need to develop appropriate initiatives to invest in sufficient, motivated and well-skilled health professionals in order to protect the viability and accessibility of the health systems;
VÄLKOMNAR ministerkonferensen om ”att investera i morgondagens europeiska arbetskraft inom hälso- och sjukvård: utrymme för innovation och samarbete”, vilken ägde rum i La Hulpe den 9–10 september 2010 och där man betonade att det är nödvändigt att utarbeta passande initiativ för att investera i tillräcklig, motiverad och kompetent hälso- och sjukvårdspersonal i syfte att skydda hälso- och sjukvårdssystems livsduglighet och tillgänglighet,

12 – Identical questions have been submitted to the Court in three further references in cases relating to Articles 15, 16 and 17 of the Decree of 17 July 2008, which have been joined by the Court and suspended pending judgment in the present proceedings (Joined Cases C‐177/09, C‐178/09 and C‐179/09 Poumon Vert de la Hulpe and Others; OJ 2009 C 180 pp.
12 – Domstolen har mottagit likalydande tolkningsfrågor i ytterligare tre mål, vilka avser artiklarna 15, 16 och 17 i dekretet av den 17 juli 2008. Domstolen har förenat dessa hänskjutanden och förklarat dem vilande i avvaktan på domen i föreliggande mål (de förenade målen C‐177/09, C‐178/09 och C‐179/09, Poumon Vert de la Hulpe m.fl., EUT C 180, 2009, s.

1) — Recognition, as specific acts of national legislation, of certain consents ‘ratified’ by decree in respect of which there are overriding reasons in the general interest? — Absence of a full right to a review procedure in respect of a decision to authorise projects capable of having significant effects on the environment — Whether the existence of such a right is optional or mandatory — Environmental consent granted for the operation of an administrative and training centre in la Hulpe
1) — Erkännande som särskild nationell lagstiftning av vissa tillstånd som ”godkänts” genom dekret för vilka det föreligger tvingande skäl av allmänintresse — Avsaknad av en fullständig rätt att väcka talan mot godkännande av projekt som kan ha en betydande miljöpåverkan — Huruvida en sådan rätt är fakultativ eller obligatorisk — Miljötillstånd som beviljats för drift av ett administrations- och utbildningscenter i La Hulpe

We can help you to find the perfect La Hulpe hotel room for almost any occaision.
Vi kan hjälpa dig att hitta ditt perfekta hotellrum i La Hulpe för nästan varje tillfälle.

Hotels All La Hulpe Hotels
Hotell Alla hotell i La Hulpe

Why use Hotels.com to book your La Hulpe lodging & accommodation?
Varför ska du boka boende i La Hulpe på Hotels.com?

Looking which airport for La Hulpe?
Vilken flygplats ligger närmast La Hulpe?

La Hulpe Restaurants
La Hulpe semesterbostäder

La Hulpe Hotels – 25 Hotels in La Hulpe, Belgium - Cheap and Luxury - Booked.net
Hotell La Hulpe – 25 Hotell i La Hulpe, Belgien – Billiga och Lyxiga - Booked.se

La Hulpe Tourism
Hotell i La Hulpe

Want to save up to 30% on your La Hulpe hotel?
Vill du spara upp till 30 % på ditt Dendermonde hotell?

La Hulpe 2017: The Top 20 La Hulpe Apartment Rentals - Airbnb, Walloon Region, Belgium
Rixensart 2017: Topp 20 av lägenheter att hyra i Rixensart - Airbnb, Walloon-regionen, Belgien

Map of La Hulpe - Hotels and Attractions on a La Hulpe map - TripAdvisor
Restaurant Fresca, La Hulpe - Omdömen om restauranger - TripAdvisor

Rue General de Gaulle 1, La Hulpe 1310, Belgium
Rue Francois Dubois 1, La Hulpe 1310, Belgien

So even a short weekend break in La Hulpe can get you on your way to a free night.
Så även en weekend i La Hulpe kan vara ett första steg mot en gratis hotellnatt.

- Detailed La Hulpe maps showing the locations of your hotel in La Hulpe and the nearest transport and landmarks
- Detaljerade kartor över La Hulpe som visar var hotellen ligger, samt närmaste transportmedel och turistattraktioner