Laufenburg oor Sweeds

Laufenburg

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Laufenburg

en
Laufenburg, Switzerland
sv
Laufenburg (kommun, CH-AG)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
On 1 January 2010 the municipality Sulz merged into Laufenburg.
Den 1 januari 2010 inkorporerades kommunen Sulz in i Laufenburg.WikiMatrix WikiMatrix
By a letter registered with the Secretariat-General of the Commission on 14 January 2005, the Federal Republic of Germany (hereinafter ‘Germany’) requested authorisation to conclude an agreement with the Swiss Confederation (hereinafter ‘Switzerland’) on the building and the maintenance of a frontier bridge across the Rhine between Laufenburg (Baden-Württemberg, Germany) and Laufenburg (Aargau, Switzerland).
I en skrivelse som registrerades vid kommissionens generalsekretariat den 14 januari 2005 ansökte Tyskland om tillstånd att ingå ett avtal med Schweiz beträffande uppförande och underhåll av en gränsbro över Rhen mellan Laufenburg (Baden-Württemberg, Tyskland) och Laufenburg (Aargau, Schweiz).EurLex-2 EurLex-2
Commission Decision of 19/12/2002 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No IV/M.2966 - ENBW / LAUFENBURG) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the German text is authentic)
Kommissionens beslut av den 19/12/2002 om att förklara en företagskoncentration förenlig med den gemensamma marknaden (ärende nr IV/M.2966 - ENBW / LAUFENBURG) på grundval av rådets förordning (EEG) nr 4064/89. (Endast den tyska texten är giltig)EurLex-2 EurLex-2
COMMISSION DECISION of 19/12/2002 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No IV/M.2966 - ENBW / LAUFENBURG) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89
Kommissionens beslut av den 19/12/2002 om att förklara en företagskoncentration förenlig med den gemensamma marknaden (ärende nr IV/M.2966 - ENBW / LAUFENBURG) på grundval av rådets förordning (EEG) nr 4064/89.EurLex-2 EurLex-2
Germany is hereby authorised to conclude an Agreement with Switzerland that includes provisions derogating from the Directive 77/388/EEC and that covers the building and the maintenance of a frontier bridge across the Rhine between Laufenburg (Baden-Württemberg, Germany) and Laufenburg (Aargau, Switzerland).
Tyskland bemyndigas härmed att med Schweiz ingå ett avtal som innehåller bestämmelser vilka avviker från direktiv 77/388/EEG, avseende uppförande och underhåll av en gränsbro över Rhen mellan Laufenburg (Baden-Württemberg, Tyskland) och Laufenburg (Aargau, Schweiz).EurLex-2 EurLex-2
By a letter registered with the Secretariat-General of the Commission on # January #, the Federal Republic of Germany (hereinafter Germany) requested authorisation to conclude an agreement with the Swiss Confederation (hereinafter Switzerland) on the building and the maintenance of a frontier bridge across the Rhine between Laufenburg (Baden-Württemberg, Germany) and Laufenburg (Aargau, Switzerland
I en skrivelse som registrerades vid kommissionens generalsekretariat den # januari # ansökte Tyskland om tillstånd att ingå ett avtal med Schweiz beträffande uppförande och underhåll av en gränsbro över Rhen mellan Laufenburg (Baden-Württemberg, Tyskland) och Laufenburg (Aargau, Schweizoj4 oj4
Germany is hereby authorised to conclude an Agreement with Switzerland that includes provisions derogating from the Sixth Council Directive 77/388/EEC that covers the building and the maintenance of a frontier bridge across the Rhine between Laufenburg (Baden-Württemberg) and Laufenburg (Aargau).
Tyskland bemyndigas härmed att ingå ett avtal med Schweiz, som innehåller bestämmelser vilka avviker från rådets sjätte direktiv 77/388/EEG, avseende uppförande och underhåll av en gränsbro över Rhen mellan Laufenburg (Baden-Württemberg) och Laufenburg (Aargau).EurLex-2 EurLex-2
Germany is hereby authorised to conclude an Agreement with Switzerland that includes provisions derogating from the Directive #/#/EEC and that covers the building and the maintenance of a frontier bridge across the Rhine between Laufenburg (Baden-Württemberg, Germany) and Laufenburg (Aargau, Switzerland
Tyskland bemyndigas härmed att med Schweiz ingå ett avtal som innehåller bestämmelser vilka avviker från direktiv #/#/EEG, avseende uppförande och underhåll av en gränsbro över Rhen mellan Laufenburg (Baden-Württemberg, Tyskland) och Laufenburg (Aargau, Schweizoj4 oj4
(2) In a letter registered at the Commission's Secretariat-General on 14 January 2005, Germany requested authorisation to conclude an agreement with Switzerland on the building and the maintenance of a frontier bridge across the Rhine between Laufenburg (Baden-Württemberg) and Laufenburg (Aargau).
(2) I en skrivelse som registrerades vid kommissionens generalsekretariat den 14 januari 2005 ansökte Tyskland om tillstånd att ingå ett avtal med Schweiz beträffande uppförande och underhåll av en gränsbro över Rhen mellan Laufenburg (Baden-Württemberg) och Laufenburg (Aargau).EurLex-2 EurLex-2
120 | General context The agreement between Germany and Switzerland will be on the building and the maintenance of a frontier bridge across the Rhine between Laufenburg (Baden-Württemberg) and Laufenburg (Aargau), which links the German federal road B 34 and the Swiss canton road K 130.
Allmän bakgrund Avtalet mellan Tyskland och Schweiz kommer att röra uppförande och underhåll av en gränsbro över Rhen mellan Laufenburg (Baden-Württemberg) och Laufenburg (Aargau) som förbinder den tyska förbundsvägen B 34 och den schweiziska kantonala vägen K 130.EurLex-2 EurLex-2
2-Bett-Zimmer in Hochsal/Laufenburg - Apartments for Rent in Laufenburg, Baden-Württemberg, Germany
Lägenheter att hyra i Laufenburg, Baden-Württemberg, TysklandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TripAdvisor is proud to partner with HRS, Priceline and Booking.com so you can book your Hotel Rebstock Laufenburg reservations with confidence.
TripAdvisor är stolta över att vara partner med HRS, Priceline och Booking.com så att du tryggt kan boka med Hotel Rebstock Laufenburg.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Airbnb® | 79725 Laufenburg - Holiday Rentals & Places to Stay - Baden-Württemberg, Germany
Airbnb® | Fellbach - Semesterboenden och ställen att bo på - Baden-Württemberg, TysklandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sulz was a municipality in the district of Laufenburg in the canton of Aargau in Switzerland.
Sulz var en tidigare kommun i distriktet Laufenburg, Aargau, Schweiz.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Places to stay near Laufenburg(Baden)Ost
Boenden i närheten av Laufenburg(Baden)OstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Swiss cities negotiated an agreement with the Hegau peasants, which, however, did not prevent the other side from capturing and murdering Hans Mueller, his Laufenburg betrayal notwithstanding.
De schweiziska städerna förmedlade en överenskommelse på Hegau-böndernas vägnar, vilket emellertid inte hindrade den andra sidan från att arrestera och halshugga Hans Müller i Laufenburg, trots hans förräderi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Glarus Nord Glarus Süd have you been to Oberhof (in Laufenburg)?
Har du varit i Skorpeds församling (i Örnsköldsviks kommun)?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Laufenburg, Aargau, a commune of the canton of Aargau, Switzerland
Sulz är en kommun i distriktet Laufenburg, Aargau, Schweiz.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schwaderloch is a municipality of the district of Laufenburg in the canton of Aargau in Switzerland.
Schwaderloch är en kommun i distriktet Laufenburg, Aargau, Schweiz.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Laufenburg (district) From Wikipedia, the free encyclopedia
(Omdirigerad från Laufenburg (kommun))ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.