Lieksa oor Sweeds

Lieksa

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Lieksa

As soon as roadsides bar came to the family of Lieksa
Sa fort vagarna bar gav sig familjen av mot Lieksa
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Lieksa was both fascinating and frightening
Lieksa var bade fascinerande och skrammandeopensubtitles2 opensubtitles2
What we Need Is a tailor master, to show the good in Lieksa
Íàì íóæåí ïîðòíîé- ìàñòåð, ÷òîáû ïîêàçàòü òîâàð â Ëèåêñåopensubtitles2 opensubtitles2
In a few days, we will know how it is in Lieksa
Om nagra dagar far vi veta hur det ar i Lieksaopensubtitles2 opensubtitles2
For the following 14 agglomerations in 2002 no information was available whether the collecting system was in conformity with the Directive or not, even though the Finnish authorities regarded all collecting systems of all reported agglomerations as already in conformity in 1998: Alavus, Ekenäs - Skeppsholmen, Haapavesi, Hanko, Ilmajoki, Karis - Pinjainen, Kemijärvi, Lempäälä, Lieksa, Mäntsälä, Nurmijärvi - Klaukkala, Outokumpu, Pargas and Toholampi.
För följande 14 tätorter saknades information om huruvida ledningsnäten följde direktivet eller inte under 2002, även om de finländska myndigheterna ansåg att alla ledningsnät i alla redovisade tätorter följde bestämmelserna redan 1998: Alavus, Ekenäs-Skeppsholmen, Haapavesi, Hanko, Ilmajoki, Karis-Pinjainen, Kemijärvi, Lempäälä, Lieksa, Mäntsälä, Nurmijärvi-Klaukkala, Outokumpu, Pargas och Toholampi.EurLex-2 EurLex-2
Neighbouring municipalities are Lieksa and Joensuu.
Grannkommuner är Joensuu och Lieksa.WikiMatrix WikiMatrix
So we' re going to Lieksa
Ïîýòîìó ìû åäåì â Ëèåêñóopensubtitles2 opensubtitles2
As soon as roadsides bar came to the family of Lieksa
Sa fort vagarna bar gav sig familjen av mot Lieksaopensubtitles2 opensubtitles2
I will die in Lieksa.
Slutet kommer i Lieksa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For Kasper and Lara was Lieksa weeks before the start of a new life
For Kasper och Lara innebar veckorna fore Lieksa borjan pa ett nytt livopensubtitles2 opensubtitles2
Lieksa is too much for us
Lieksa ar for mycket for ossopensubtitles2 opensubtitles2
We find customers in Lieksa
Ìû íàéäåì çàêàç÷èêîâ â Ëèåêñåopensubtitles2 opensubtitles2
You were going to Lieksa.
Ja, och du tänkte åka till Lieksa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here we are waiting, close to the pearly gates Lieksa
Har vantar vi, nara parleporten till Lieksaopensubtitles2 opensubtitles2
The greatest decreases in emissions were in Ii, Kitee, Lieksa, Lohja and Rauma.
De kommuner som lyckats sänka sina utsläpp mest är Ii, Kitee, Lieksa, Lojo och Raumo.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
List of candidates - Lieksa Search
Sammanställning av kandidatlistor - Lieksa SökParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the summer, you can go to Lieksa by the scenic route around Pielinen.
På sommaren tar du dig till Lieksa genom att köra runt sjön Pielisjärvi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lieksa Pienmäki Farm Buildings Museum
Lieksa Pienmäki bondgårdsmuseumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The northernmost border of this species distribution area was still in line with Kemi, Kajaani and Lieksa, during the 1950 and 1960’s. Since then, the greenfinch has become a resident of Finland’s northernmost populated areas, all the way up to Ivalo.
Ännu under 1950-60-talet gick nordgränsen för grönfinkens utbredning på höjd med Kemi, Kajana och Lieksa, men nu har grönfinken redan bosatt sig i Finlands nordligaste tätorter, ända upp till Ivalo.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Rautavaara and Lieksa, the share of current transfers received of gross income was, on average, 44 per cent in 2013.
I Rautavaara och Lieksa var de erhållna transfereringarnas andel av bruttoinkomsterna i genomsnitt 44 procent år 2013.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tienoo will be tested this summer in Ruunaa Hiking Area near Lieksa, North Karelia.
Tienoo testas denna sommar i Ruunas fritidsområde, nära Lieksa i Norra Karelen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lieksa Name of the candidate’s potential support group:
Lieksa Namn på kandidatens eventuella stödgrupp:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The museum is located by the Lieksanjoki river, near the town centre of Lieksa.
Museet ligger naturskönt vid Lieksaån, nära centrumet av staden Lieksa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lieksa 2018 (with Photos): Top 20 Places to Stay in Lieksa - Holiday Rentals, Holiday Homes - Airbnb Lieksa, Finland
Lieksa 2018 (med foton): Topp 20 ställen att bo i Lieksa - Semesterboenden, Semesterhus - Airbnb i Lieksa, FinlandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Furnished apartments - Lieksa | Forenom
Möblerade lägenheter - Lieksa | ForenomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Following this, the traffic controller changed the traffic direction to that running from Nurmes to Lieksa and assigned the exit route to the locomotive leaving Nurmes station.
Därefter kunde tågledaren vända trafikriktning så att den gick från Nurmes mot Lieksa och ställa utfartstågväg på Nurmes station för det avgående loket.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.