Live Seeds oor Sweeds

Live Seeds

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Live Seeds

voorbeelde

The product comprises of living seeds of a hybrid swede-rape (Brassica napus L. oleifera Metzq.) derived using:
Produkten omfattar levande frön av en hybridsort av raps (Brassica napus L. oleifera Metzg.) med användande av:

1616 The Dutch acquire coffee trees or live seeds
1616 Holländarna får tag i kaffeplantor eller

Despite a prohibition on the export of the fertile bean, the Dutch acquired either trees or live seeds in the year 1616.
Trots att export av grobara frön var förbjuden, lyckades holländarna 1616 komma över antingen plantor eller sådana frön.

Traditional Latin American agriculture is a living seed bank which, over the years, has been able to preserve a great variety of crops.
Det traditionella latinamerikanska jordbruket är en levande fröbank som under årens lopp kunnat bevara en mångfald av grödor.

It is well known that this industry gathers live seed mussels along the coast of Galicia, and that this seed has been affected by the oil spill and has now died.
Det är allmänt känt att man inom denna industri plockar levande utsäde direkt på Galiciens kust, och att detta utsäde har dött på grund av oljeutsläppet.

Seeds, seedlings, and live plants, grass seed, turf or shrubs
Fröer och utsäden, sticklingar och levande plantor, gräsfrön, gräsmattor och buskar

Seeds, seedlings, and live plants, grass seed, flower seed, turf or shrubs
Fröer och utsäden, Sticklingar, Levande plantor, Gräsfrö, Blomfrön, Torv och buskar

The second part of the phrase concerns live animals, seeds, plants and ingredients, which are not themselves foodstuffs.
Det andra ledet avser levande djur, fröer, plantor och ingredienser som inte i sig utgör livsmedel.

Live animals, fresh fruits and vegetables, seeds, live plants and flowers, foodstuffs for animals, malt
Levande djur, färska frukter och grönsaker, fröer och utsäden, levande växter och blommor, djurfoder, malt

Live animals, seeds, natural plants and flowers
Levande djur, fröer och utsäden, levande plantor, växter och blommor

During the summer up north they live on seeds, berries and insects.
Under sommaren där uppe i norr lever de på frön, bär och insekter.

Grains (seeds), live animals, fresh fruit and vegetables, seeds, natural plants and flowers, foodstuffs for animals, malt
Fröer och utsäden, levande djur, färska frukter och grönsaker, utsäden, levande växter och blommor, näringsmedel för djur, malt

Live animals, seeds, natural plants and flowers, malt
Levande djur, fröer, levande växter och blommor, malt

Agricultural, horticultural and forestry products and grains, live animals, seeds, natural plants and flowers, foodstuffs for animals, malt
Jordbruks-, trädgårds-, och skogsbruksprodukter samt spannmål, levande djur, fröer och utsäden, levande plantor, växter och blommor, djurfoder, malt

“The promise is greater, and it lives: ‘Thy seed shall possess the gate of his enemies.’”
– Löftet är för mer, och det lever: »Din säd skall besitta sina fienders portar!»

Plant germs, live plants, seeds for sowing
Växtgroddar, levande växter, utsäde

Living animals, fresh fruits and vegetables, seeds, live plants and flowers
Levande djur, färska frukter och grönsaker, fröer, levande växter och blommor

Cultivation, selection and other similar processing of agricultural, horticultural and forestry products, grains, live animals, seeds, natural plants and flowers
Odling, urval och annan liknande behandling av jordbruks-, trädgårds- och skogsbruksprodukter och växtfrön, utsäde, levande växter och blommor

Agricultural and horticultural products, live animals, seeds and foodstuffs for animals, fresh olives, barley, natural flowers, live plants (horticulture), fruits and vegetables, potato crisps
Jordbruks och trädgårdsprodukter, levande djur, fröer och näringsmedel för djur, färska oliver, korn, blommor, levande, växter, levande (hortikultur), frukter och grönsaker, potatischips

Seeds, Live plants and natural flowers, In particular trees, Bushes, Seed germ for botanical purposes, Vine plants, Nettles, Bran, Pimentos
Fröer och utsäden, Levande plantor, växter och blommor, Speciellt träd, Buskage, Groddar för botaniska ändamål, Vinranksplantor, Nässlor, Kli, Paprika

1:4, 8) Such faith and love had to be cultivated in their hearts for the “seed” of the “word of God” to take root downward and sprout upward and make an outward expression, thus producing new, living seed grains thirty, sixty or a hundred times as many as the original seed.
1:4, 8, NW) Sådan tro och kärlek måste odlas i deras hjärtan för att ”säden”, ”Guds ord”, skulle slå rot nedåt och skjuta skott uppåt och ta sig yttre uttryck och därigenom frambringa nya, levande sädeskorn — trettio, sextio eller hundra gånger så många som den ursprungliga säden.

Agricultural products, Horticultural, Forestry and Grains not included in other classes, Live animals, Fresh fruits and vegetables, Seeds, Live plants and natural flowers, Animal feed, Malt
Jordbruksprodukter, Trädgårds, Skogsbruk och Säd, ej ingående i andra klasser, Levande djur, Färska frukter och grönsaker, Fröer och utsäden, Levande plantor, växter och blommor, Djurfoder, Malt

Agricultural, horticultural and forestry products (neither prepared nor processed), grains (seeds), live animals, fresh fruits and vegetables, seeds, natural plants and flowers, foodstuffs for animals, malt
Jordbruks-, trädgårds- och skogsbruksprodukter (ej behandlade eller omvandlade), spannmål, levande djur, fröer och utsäden, färska frukter och grönsaker, levande plantor, växter och blommor, djurfoder, malt

Included in class 31, seeds, live plants and natural flowers
Ingående i klass 31, utsäde, levande växter och naturliga blommor