Mika Häkkinen oor Sweeds

Mika Häkkinen

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Mika Häkkinen

voorbeelde

Thousands of Finnish people travel to Hungary to see Mika Häkkinen drive, while a Vietnamese hotel receptionist asks the right way to pronounce the name Jari Litmanen.
Tusentals finländare åker till Ungern för att se Mika Häkkinen köra, receptionisten på ett vietnamesiskt hotell frågar hur man uttalar Jari Litmanen.

Now, with the rapid advent of electronic commerce, and with the speed at which we process and utilise transfers of data reaching new levels, we need to move at Mika Häkkinen Formula 1 speed at the very least. We must, however, be sure that the engine does not give out before the decision makers get to the finishing line.
I dag - när den elektroniska handeln snabbt är på intåg och när hastigheten för informationsöverföringens datorisering och nyttobruk ligger på en helt annan nivå - behöver man minst sagt en hastighet av Mika Häkkinens formel 1-bil; vi måste emellertid vara säkra på att motorns driving force inte tar slut hos beslutsfattarna före målgången.

Mika Häkkinen (pictured in 2006) took his first victory of the season in the race.
I Japan dominerade Schumacher och tog där sin nionde seger för säsongen.

— Mika Häkkinen, F1 World Champion
— Mika Häkkinen, F1-världsmästaren

Mika Häkkinen is a Finnish icon who is also well recognised internationally.
Mika Häkkinen är en finsk ikon som är välkänd även utanför Finlands gränser.

F1 World Champion Mika Häkkinen test drove the Nokian Hakka Black 2 tyres
F1-världsmästaren Mika Häkkinen testkörde Nokian Hakka Black 2-däcken

Michael Schumacher, the eventual Drivers' Champion started fourth, behind Mika Häkkinen of McLaren.
I USA kom Räikkönen tvåa bakom Michael Schumacher, efter att ha startat från pole position.

English: Mika Häkkinen driving a Mercedes-Benz DTM racing car at Stars and Cars in Stuttgart, Germany.
Byt bild Svenska: Mika Häkkinen kör en DTM-racerbil från Mercedes-Benz i Stuttgart i Tyskland.

Becoming the first Swede since Stefan Johansson in 1980 to win the coveted championship, Linus follows in the wheel tracks of motoring greats such as Jackie Stewart, Ayrton Senna and Mika Häkkinen as champions of British Formula 3.
Linus blev därmed den förste svensken sedan Stefan ”Lill-Lövis” Johansson, 1980, att ta hem den anrika brittiska F3-titeln och följa i hjulspåren efter giganter som Jackie Stewart, Ayrton Senna och Mika Häkkinen.

Since then, a host of superstars in the making – David Coulthard, Jacques Villeneuve, Michael Schumacher, Mika Häkkinen, Sebastian Vettel and this year’s F1 title protagonists Lewis Hamilton and Nico Rosberg to mention but a few – have engulfed in battle at the Macau Grand Prix.
Sedan dess har en uppsjö av blivande storstjärnor – däribland Sebastian Vettel och årets båda F1-dominanter Lewis Hamilton och Nico Rosberg – kommit till start.