Mijas oor Sweeds

Mijas

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Mijas

Community solidarity in restoring the Sierra de Mijas.
Gemenskapssolidaritet för att återställa Sierra de Mijas.

voorbeelde

How much you need, mija?
Hur mycket behöver du?

Mija, come closer.
Kom närmare.

Three days, I' il be back, mija
Om tre dagar är jag tillbaka

Oh, you are welcome, mija.
Ingen orsak, mija.

Mija, why are you in your uniform before you shower and get ready?
Mija, varför är du i uniform innan du duschar och gör dig klar?

Please, for everyone's sake, mija.
För allas vår skull, mija.

And you, mija, you say your prayers for your brother, too.
Du måste också be för din bror.

The world isn't the world anymore, mija.
Världen utgör inte världen längre.

You're welcome, mija.
Ingen orsak, mija.

I walk around the house, and I'm afraid to say anything to you, mija.
Jag går runt i huset och vågar inte säga nånting till dig, mija.

The campaign group is making nine specific demands and its proposals for the restoration of the Sierra are being studied by Mijas council technicians and the regional government of Andalucia.
Organisationen har ställt upp nio konkreta krav, och deras förslag för återställandet av berget studeras av experter i Mijas kommun och Andalusiens regionala regering.

Come on, mija, you know I love you.
Kom igen, mija, du vet att jag älskar dig.

Thank you, mija.
Tack, mija.

Of course, mija.
Det är klart, mija.

Well, that's why I'm trying to start a new business, mija.
Det är därför jag försöker starta ett nytt företag.

Looks run in the family, mija
Utseendet ligger i familjen

Mija, I woke up in the middle of the night, soaking wet.
Jag vaknade inatt och var genomsvett.

Ten groups with various backgrounds and interests have decided to set up a campaign named "Mijas por sus sierras y su entorno" with the chief aim of restoring the areas destroyed by fire in July 2001.
Tio intresseorganisationer med olika ursprung och intressen har beslutat att i Málaga-kommunen Mijas bilda den gemensamma organisationen "Mijas för sina berg och omgivningar" ("Mijas por sus sierras y su entorno") i syfte att återställa de områden som förstördes av bränder i juli i år.

We don't have another room for the furniture, mija.
Vi har inte plats för möblerna.

No, mija, that's okay.
Nej, mija, låt det vara.

I'm proud of you, mija.
Jag är stolt över dig.

Okay, come on, mija.
Kom, mija.

Ten groups with various backgrounds and interests have decided to set up a campaign named Mijas por sus sierras y su entorno with the chief aim of restoring the areas destroyed by fire in July 2001.
Tio intresseorganisationer med olika ursprung och intressen har beslutat att i Málaga-kommunen Mijas bilda den gemensamma organisationen Mijas för sina berg och omgivningar (Mijas por sus sierras y su entorno) i syfte att återställa de områden som förstördes av bränder i juli i år.

Same thing you are, mija.
Samma sak som du.