Ne Win oor Sweeds

Ne Win

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Ne Win

Perhaps on your return, you could urge General Ne Win to make haste.
Kanske ni kan be general Ne Win att påskynda valet.

voorbeelde

Lt-Col (Retired) Ne Win Maung Aye, Chairman
Överstelöjtnant Ne Win Maung Aye (pensionerad), ordförande

Lt-Col (Retired) Ne Win, Chairman
Överstelöjtnant (pensionerad) Ne

Lt-Col (Retired) Ne Win,
Överstelöjtnant (pensionerad) Ne Win,

Lt-Col (Retired) Ne Win, Chairman
Överstelöjtnant (pensionerad) Ne Win, ordförande

Perhaps on your return, you could urge General Ne Win to make haste.
Kanske ni kan be general Ne Win att påskynda valet.

The military dictatorship established by General Ne Win has been perpetuated by his successors, suffocating the libertarian efforts of Burmese democrats through suffering and terror.
Den militärdiktatur som infördes av general Ne Win har upprätthållits av hans efterträdare, och har genom lidande och terror undertryckt de burmesiska demokraternas strävan efter frihet.

Lt-Col (Retired) Ne (Nay) Win, Chairman
Överstelöjtnant (pensionerad) Ne (Nay) Win, ordförande

Kage must fight his way through the forest, along the secret passageway, up the fortress wall and through the castle, rescuing her two times (three in the FC/NES version) in order to win the game.
Kage måste slås sig fram genom skogen, genom en hemlig passage, ta sig upp på fästningens murar och genom slottet och rädda prinsessan två gånger (tre i NES-versionen).

In response to widespread civil unrest, NE WIN resigned in 1988, but within months the military crushed student-led protests and took power.
Som svar på utbredd civil oro, Ne Win avgick i 1988, men inom några månader militären krossade student-ledda protester och tog makten.

Ne Win’s ruthless Socialist agenda also forbid the colour ‘Red’ because of its Communist associations and later on, until Aung San Suu Kyi was released from periods of imprisonment and house arrest, Ne Win’s successor, General Than Shwe, banned the use of the word ‘mother’ (the reason being that this was one of Daw Suu Kyi’s nicknames, conferred to her by the people).
Ne Wins hänsynslösa socialistiska regim förbjöd också ordet ”röd”, av rädsla för att man med hjälp av det skulle kunna angripa kommunismen. Och senare förbjöd Ne Wins efterträdare, general Than Shwe, bruket av ordet ”moder” så länge Aung San Suu Kyi satt i fängelse eller husarrest (eftersom det var ett av de smeknamn som folket använde för henne).