Paranoia oor Sweeds

Paranoia

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Paranoia

Paranoia (role-playing game)

Paranoia (rollspel)

Paranoia (e. g. excessive fear for one s own well-being
Paranoia (t ex överdriven oro för sin hälsa

paranoia

/ˌpæ.rəˈnɔɪ.ə/ naamwoord

A psychotic disorder characterized by delusions of persecution.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

paranoia

naamwoord algemene

Extreme, irrational distrust of others

Symptoms of cannabis can range from paranoia to panic attacks, to symptoms of schizophrenia.
Symptom av cannabis kan vara allt från paranoia till panik till schizofrenisymptom.

skuggrädsla

algemene

Extreme, irrational distrust of others

Paranoia

thought process believed to be heavily influenced by anxiety or fear, often to the point of delusion and irrationality

The paranoia of an avian flu pandemic has drawn vital resources from other health areas and has largely benefited the pharmaceutical industry and the media.
Paranoian med fågelinfluensapandemin har tagit viktiga resurser från andra hälsoområden och har i stort gagnat läkemedelsindustrin och media.

förföljelsemani

algemene

It can induce anxiety attacks, psychoses, and paranoia.
Det kan också ge ångest, psykoser och förföljelsemani.

oresonlig förmåga att lita på människor

voorbeelde

He has suffered severe psychological stress and paranoia as a result of his experience in Evin.
Han har lidit av allvarlig psykisk stress och paranoia till följd av sina erfarenheter i Evinfängelset.

Paranoia.
Paranoia.

You're having hand tremors, night sweats, anxiety, paranoia.
Du har handskakningar, nattsvettningar, ångest, paranoia.

Paranoia (e. g. excessive fear for one s own well-being
Paranoia (t ex överdriven oro för sin hälsa

He never completely recovers physically and afterwards he suffers from severe, lasting paranoia.
Han återställs aldrig helt fysiskt och han lider för alltid sedan av djup paranoia.

Do you hear me? Didn't your doctor tell you that because of the concussion and the memory loss, that a little bit of paranoia is normal?
Sa inte läkaren att du kunde känna lite paranoia?

And this paranoia has trickled down into the bedrock of the government's social policy, which explains why it's so extreme.
Och denna paranoja har spridit sig ner i grunden i socialpolitiken, vilket förklarar varför den är så extrem.

He continues: “You can develop paranoia, deep-seated suspicion and then go into hallucinations, delusions of grandeur and manic depression.
Han fortsätter: ”Man kan få förföljelsemani och djupt rotad misstänksamhet, och sedan hallucinationer och storhetsvansinne och bli manodepressiv.

Paranoia will destroy you, Ray.
Paranoia förintar dig, Ray.

affect lability, aggression, confusional state, euphoric mood, hallucination, mania, paranoia, suicide attempt, suicide ideation
påverkad labilitet, aggression, förvirringstillstånd, euforiskt humör, hallucinationer, mani, paranoia, suicidförsök, suicidföreställningar

And that is not paranoia, okay?
Och det är inte paranoia, okej?

This is not paranoia!
Det är inte paranoia.

Set the paranoia level for reading audio CDs
Välj paranoidnivå vid läsning av ljud-cd

The following adverse reactions are expected under the use of Pramipexole Teva: abnormal dreams, confusion, constipation, delusion, dizziness, dyskinesia, fatigue, hallucinations, headache, hyperkinesia, hypotension, increased eating (binge eating, hyperphagia), insomnia, libido disorders, nausea, peripheral oedema, paranoia; pathological gambling, hypersexuality and other abnormal behaviour, somnolence, weight increase, sudden onset of sleep, pruritus and rash and other hypersensitivity
Följande biverkningar kan förväntas vid behandling med Pramipexole Teva: onormala drömmar, förvirring, förstoppning, vanföreställning, yrsel, dyskinesi, trötthet, hallucinationer, huvudvärk, hyperkinesi, hypotension, ökat matintag (hetsätning, hyperfagi), sömnlöshet, störningar av libido, illamående, perifert ödem, paranoia, spelberoende, hypersexualitet och andra beteendeförändringar, somnolens, viktökning, episoder av plötsligt insomnande, pruritus och hudutslag och annan överkänslighet

The tension ultimately leads to paranoia, repressed rage and murder.
Spänningen leder slutligen till paranoia, vredesutbrott och mord.

The whole thing smelled-smacked-reeked of paranoia.
Hela saken luktade-smakade-stank paranoia.

It begs the question, is it paranoia if everyone is indeed coming after you?
Frågan är - kan man kalla det paranoia när alla faktiskt är ute efter en?

They would soon be back to normal with their paranoia and “we-do-it-our-way” mentality.
Snart skulle det vara som vanligt igen med misstro och ”vi gör det på vårt sätt”-mentalitet.

There have been reported abductee paranoia in UFO mass abduction cases.
Det har förekommit paranoia vid fall av ufo-bortrövningar.

He had a particular paranoia about bullying because of his own experiences as a child.
Han var särskilt paranoid när det gällde mobbning, på grund av sina egna erfarenheter som liten.

But with repeated use can come addiction and a host of problems that include paranoia, hallucination, and psychosis.
Men upprepat bruk kan leda till att man blir beroende av drogen och ge upphov till en lång rad problem, däribland paranoia, hallucinationer och psykoser.

Then it would depend on their paranoia level.
Sedan skulle det bero på terroristernas paranoianivå.

I can almost feel the paranoia emanating from the walls, like the terminal itself is terrified of unfamiliar eyes.
Som om själva terminalen är livrädd för okända ögon.

The paranoia of an avian flu pandemic has drawn vital resources from other health areas and has largely benefited the pharmaceutical industry and the media.
Paranoian med fågelinfluensapandemin har tagit viktiga resurser från andra hälsoområden och har i stort gagnat läkemedelsindustrin och media.

These include nausea and severe vomiting, difficulty in breathing, seizures, disorientation, anxiety, catatonia, aggression, hallucination, paranoia and psychosis.
Dessa omfattar illamående och kraftiga kräkningar, andningssvårigheter, konvulsioner, desorientering, ångest, aggression, katatoni, hallucinationer, paranoia och psykos.