Per Nørgård oor Sweeds

Per Nørgård

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Per Nørgård

voorbeelde

This CD is dedicated entirely to the music of Per Nørgård.
Denna CD är helt ägnad åt Per Nørgårds musik.

Per Nørgård has always dreamed of iridescent music.
Per Nørgård har alltid drömt om iriserande musik.

Per Nørgård himself designed the cover of this record.
Per Nørgård har själv tecknat omslaget till detta album.

He also performs solos in viola concertos by Per Nørgård, Bernd Alois Zimmermann and Béla Bartók, for example.
Han framträder också som solist i violakonserter av exempelvis Per Nørgård, Bernd Alois Zimmermann och Béla Bartók.

Per is the premiere recording of two of the great Danish composer Per Nørgård's most ground-breaking works for...
Detta är premiärinspelningen av två av den store danske tonsättaren Per Nørgårds mest banbrytande verk för...

After his exam he continued his composition studies for three years with composers Per Nørgård and Karl Åge Rasmussen in Denmark.
Efter Musikhögskolan fortsatte han sina studier i komposition under två år för Per Nörgård i Danmark.

Most of the material is original, often created specifically for the Ensemble by composers such as Sven-Erik Bäck, Alfred Janson, and Per Nørgård.
De allra flesta sångerna är nyskrivna, ofta direkt för Rilkeensemblen, bl.a. av Sven-Erik Bäck, Alfred Janson och Per Nørgård.

After studying under Per Nørgård he made his debut in Stockholm in 1982 with the chamber opera The Poet and the Glazier, for the libretto by Lars Forssell based on a poem by Charles Baudelaire.
Efter studier för Per Nørgård debuterade han i Stockholm med kammaroperan Poeten och glasmästaren 1982, till libretto av Lars Forssell efter en dikt av Charles Baudelaire.

A composer in a constant state of development - It’s hard to detect any clear periods in Börtz’s works, and in this respect, he differs from other contemporary Nordic composers like Per Nørgård and Sven-David Sandström.
Det är svårt att se tydliga perioder i Börtz skapande. I detta avseende skiljer han sig från andra samtida nordiska tonsättare som Per Nørgård och Sven-David Sandström.

Gunnar Eriksson has an extensive network within the Scandinavian music scene and soon several noteworthy composers had created pieces for the ensemble, such as Åke Hermanson, Anders Hultqvist, Alfred Janson, Sven-David Sandström and Per Nørgård, from Denmark
Gunnar Erikssons kontaktnät inom den nordiska musikvärlden är omfattande och snart nog hade flera namnkunniga tonsättare skrivit verk för ensemblen. Bland dessa märks Åke Hermanson, Anders Hultqvist, Alfred Janson, Sven-David Sandström och inte minst dansken Per Nørgård.