Poets of the Fall oor Sweeds

Poets of the Fall

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Poets of the Fall

voorbeelde

“At the fall of the Roman Empire,” wrote Nobel Prize winning Mexican poet and author Octavio Paz, “the Church took its place.”
Den mexikanske nobelpristagaren i litteratur, Octavio Paz, skriver: ”När romarriket föll, trädde kyrkan i dess ställe.”

During the Great Depression, Longfellow Deeds (Gary Cooper), the co-owner of a tallow works, part-time greeting card poet, and tuba-playing inhabitant of the (fictional) hamlet of Mandrake Falls, Vermont, inherits 20 million dollars from his late uncle, Martin Semple.
Mitt under den stora depressionen ärver tubaspelaren och gratulationskort-poeten Longfellow Deeds (Gary Cooper) från den lilla byn Mandrake Falls plötsligt 20 miljoner dollar från sin avlidne farbror, Martin Stemple.

The following words of the French poet Aragon were engraved on the side: “Où je meurs renaît la patrie” (“Where I fall, the fatherland rises again”).
Följande ord av den franske poeten Aragon var inristade på sidan: ”Où je meurs renaît la patrie” (”Där jag stupar, föds fäderneslandet på nytt”).

Sheeni, I can't stand the thought of you falling in love with some egotistical poet while I'm gone.
Jag står inte ut med tanken på dig och en egotrippad poet när jag åkt.

That fall, British poet and scholar Donald Davie invited him to join the faculty at the Literature Department he was creating at the new University of Essex.
Den hösten inbjöds han av den brittiske poeten och forskaren Donald Davie att komma över till Colchester i sydöstra England och bli en del av den litteraturvetenskapliga institution som Davie höll på att upprätta vid det nyöppnade University of Essex.

These sounds are featured in Shen Yun’s original composition Poets of the Orchid Pavilion, which is presented during this fall’s Symphony Orchestra concert tour.
Dessa toner kan höras i Shen Yuns originalkomposition Orkidépaviljongens poeter, som presenteras under höstens turné med symfoniorkestern.