Ranunculus oor Sweeds

Ranunculus

naamwoord

annual, biennial or perennial herbs: buttercup; crowfoot

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Smörblommor

Cut-flowers: Ranunculus, Anemone, Paeonia and Lily of the Valley open-field
Snittblommor: frilandsodling av smörblommor, sippor, pioner och liljekonvaljer

ranunculus

naamwoord

Any plant of the genus Ranunculus; the buttercup or crowfoot.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ranunkelsläktet

voorbeelde

An observation-based analysis indicated that the plant species of the Podhale meadows, pastures and mountain pastures most commonly eaten by the sheep are as follows: snowcap (Arabis alpina), yellow thistle (Cirsium erisithales), arctic yellow violet (Viola bilora), alpine clematis (Clematis alpina), Senecio subalpinus, alpine snowbell (Soldanella carpatica), Austrian leopard's bane (Doronicum austriacum), wolfsbane (Aconitum firmum), saxifrage, alpine buttercup (Ranunculus alpestris), moss campion (Silene acaulis), cranberry (Oxycoccos quadripetalus), yellow saxifrage (Saxifraga aizoides), alpine blue sow thistle (Cicerbita alpina), net-leaved willow (Salix reticulata), Saxifraga wahlenbergii, alpine poppy (Papaver burseri), golden cinquefoil (Potentilla aurea) and narcissus-flowered anemone (Anemone narcissifolia).
En analys visar att de växtarter som fåren oftast äter på Podhale-regionens ängsmarker, fäbodvallar och betesängar är följande: Arabis alpina (fjälltrav), Cirsium erisithales, Viola biflora (fjällviol), Clematis alpina (alpklematis), Senecio subalpinus, Soldanella carpatica, Doronicum austriacum (österrikisk gemsrot), Aconitum napellus (äkta stormhatt), Saxifraga montana, Ranunculus alpestris (alpranunkel), Silene acaulis (fjällglim), Vaccinium macrocarpon (tranbär), Saxifraga aizoides (gullbräcka), Cicerbita alpina (torta), Salix reticulata (nätvide), Saxifraga perdurans, Papaver rhaeticum (alpvallmo), Potentilla aurea (gullfingerört) och Anemone narcissiflora (narcissanemon).

Ranunculus, anemone, paeonia and lily-of-the-valley open-field
Frilandsodling av smörblommor, sippor, pioner och liljekonvaljer

Cut flowers: ranunculus, anemone, paeonia and lily of the valley open-field
Snittblommor: frilandsodling av smörblommor, sippor, pioner och liljekonvaljer

Some rare plants are found on the mountain, including Ardisiandra wettsteinii, Carduus afromontanus, Echinops hoehnelii, Ranunculus keniensis, and Romulea keniensis.
Några sällsynta växter går att hitta på berget, bland andra Ardisiandra wettsteinii, Carduus afromontanus, Echinops hoehnelii, Ranunculus keniensis, och Romulea keniensis.

Some European weed spp. which may potentially harbour R. solanacearum biovar 2/Race 3 populations in roots and/or rhizospheres under specific environmental conditions include Atriplex hastata, Bidens pilosa, Cerastium glomeratum, Chenopodium album, Eupatorium cannabinum, Galinsoga parviflora, Ranunculus scleratus, Rorippa spp, Rumex spp., Silene alba, S. nutans., Tussilago farfarra and Urtica dioica.
Vissa europeiska ogräsarter som potentiellt kan vara infekterade med biovar 2/Ras 3-populationer av R. solanacearum i rötterna och/eller rhizosfärer under särskilda miljöförhållanden omfattar Atriplex hastata, Bidens pilosa, Cerastium glomeratum, Chenopodium album, Eupatorium cannabinum, Galinsoga parviflora, Ranunculus scleratus, Rorippa spp, Rumex spp., Silene alba, S. nutans., Tussilago farfarra och Urtica dioica.

This plant can be very similar in appearance to the California buttercup (Ranunculus californicus), and may be difficult to distinguish from it.
Arten påminner starkt om storkägelbiet (Coelioxys conoidea), och är svår att skilja från detta.

He's devoted to ranunculus.
Han tycker om ranunklar.

Ranunculus equal revolvers.
Ranunkel betyder revolvrar.

Cut-flowers: Ranunculus, Anemone, Paeonia and Lily of the Valley open-field
Snittblommor: frilandsodling av smörblommor, sippor, pioner och liljekonvaljer

Ranunculus.
Ranunkler...

Floating vegetation of ranunculus of plane, submountainous rivers
Submontana vattendrag med flytbladsvegetation av ranunkelarter

An observation-based analysis indicated that the plant species of the Podhale meadows, pastures and mountain pastures most commonly eaten by the sheep are as follows: snowcap (Arabis alpina), yellow thistle (Cirsium erisithales), arctic yellow violet (Viola bilora), alpine clematis (Clematis alpina), Senecio subalpinus, alpine snowbell (Soldanella carpatica), Austrian leopard's bane (Doronicum austriacum), wolfsbane (Aconitum firmum), saxifrage, alpine buttercup (Ranunculus alpestris), moss campion (Silene acaulis), cranberry (Oxycoccos quadripetalus), yellow saxifrage (Saxifraga aizoides), alpine blue sow thistle (Cicerbita alpina), net-leaved willow (Salix reticulata), Saxifraga wahlenbergii, alpine poppy (Papaver burseri), golden cinquefoil (Potentilla aurea) and narcissus-flowered anemone (Anemone narcissifolia
En analys visar att de växtarter som fåren oftast äter på Podhale-regionens ängsmarker, fäbodvallar och betesängar är följande: Arabis alpina (fjälltrav), Cirsium erisithales, Viola biflora (fjällviol), Clematis alpina (alpklematis), Senecio subalpinus, Soldanella carpatica, Doronicum austriacum (österrikisk gemsrot), Aconitum napellus (äkta stormhatt), Saxifraga montana, Ranunculus alpestris (alpranunkel), Silene acaulis (fjällglim), Vaccinium macrocarpon (tranbär), Saxifraga aizoides (gullbräcka), Cicerbita alpina (torta), Salix reticulata (nätvide), Saxifraga perdurans, Papaver rhaeticum (alpvallmo), Potentilla aurea (gullfingerört) och Anemone narcissiflora (narcissanemon

Ranunculus bulbosus showed a statistic significant increase of its contribution ratio on the great alvar comparing the years of 1997 and 2001, and also in comparing the years of 1997 and 2006.
Knölsmörblomman visade på en statistisk signifikant ökning av sin täckningsgrad vid de jämförda åren 1997 och 2001 samt 1997 och 2006.

The name Ranunculus means something like 'little frog' (cute name!), and I suppose it means that it likes water.
Namnet betyder ungefär 'liten groda' och tyder på att den gillar vatten, och den är faktiskt släkt med vår enkla Smörblomma!

Ranunculus inundatus is characterised by its compact form and distinguished, deep-lying umbrellas.
Ranunculus inundatus kännetecknas av sin kompakta form och framstående, djupt liggande paraplyer.

- I adore Ranunculus!
- Jag älskar ranunkler!

Wedding bouquet with rose bush, Ranunculus asiaticus as a background
Bröllop bukett med ros buske, Ranunculus asiaticus som bakgrund

Special treat! A bouquet in various colours, where classic flowers such as roses and gerbera meet seasonal favourites like Hydrangea and Ranunculus.
En bukett i flera olika färger, där klassiska blommor som rosor och gerbera möter årstidens favoriter som hortensia och ranunkel.

We also have artificial flowers like orchids, tulips and trendy ranunculus and roses.
Vi har också konstgjorda blommor som orkidéer, tulpaner och trendiga ranunkler och rosor.

The last tulips, hellebores and ranunculus for the season along with lilacs, garden roses, peonies, jasmine, clematis, sweet peas and dusty miller.
Säsongens sista tulpanerna, julrosor och ranunklerna tillsammans med syréner, trädgårdsrosor, pioner, jasmin, klematis, luktärtor och dusty miller.

I love your photographs, the ranunculus are lovely!
Åh, ametistörhängena är ljuvliga!