RemoteApp and Desktop Connection Management oor Sweeds

RemoteApp and Desktop Connection Management

A Windows Server role service for Remote Desktop Services (i.e. a RD subrole) that houses the assignment, connection handling, and execution designation policy, thus defining the contents and availability of a remote workspace.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Hantering av RemoteApp- och fjärrskrivbordsanslutning

A Windows Server role service for Remote Desktop Services (i.e. a RD subrole) that houses the assignment, connection handling, and execution designation policy, thus defining the contents and availability of a remote workspace.

voorbeelde

RD Connection Broker Tools includes the RemoteApp and Desktop Connection Manager snap-ins.
I Verktygen för Anslutningsutjämning för fjärrskrivbord ingår snapin-modulen Hanteraren för RemoteApp- och fjärrskrivbordsanslutning.

To manage RemoteApp and Desktop Connection, use Remote Desktop Connection Manager on the Remote Desktop Connection Broker (RD Connection Broker) server.
När du ska hantera RemoteApp- och fjärrskrivbordsanslutning använder du Anslutningshanteraren för fjärrskrivbord på servern Anslutningsutjämning för fjärrskrivbord.

To configure the RD Connection Broker server to support RemoteApp and Desktop Connection, use the Remote Desktop Connection Manager tool.
Du kan konfigurera servern för Anslutningsutjämning för fjärrskrivbord för användning av RemoteApp- och fjärrskrivbordsanslutning med hjälp av verktyget Anslutningshanteraren för fjärrskrivbord.

Remote Desktop Services Manager is not used for managing RemoteApp and Desktop Connection.
Hanteraren för fjärrskrivbordstjänster används inte för hantering av RemoteApp- och fjärrskrivbordsanslutning.

Remote Desktop Connection Manager (RD Connection Manager) enables you to configure and manage resources that are available to users through RemoteApp and Desktop Connection.
Med Anslutningshanteraren för fjärrskrivbord kan du konfigurera och hantera resurser som är tillgängliga för användarna via RemoteApp- och fjärrskrivbordsanslutning.

To configure RD Gateway settings for RemoteApp programs that are available through RemoteApp and Desktop Connection, use the RemoteApp Manager tool on the Remote Desktop Session Host (RD Session Host) server that is hosting the RemoteApp programs.
Du kan konfigurera Fjärrskrivbordsgateway-inställningar för RemoteApp-program som är tillgängliga via RemoteApp- och fjärrskrivbordsanslutning genom att använda verktyget RemoteApp-hanteraren på den Värdserver för fjärrskrivbordssession (RD Session Host)-server som fungerar som värd för RemoteApp-program.

To configure RemoteApp and Desktop Connection, use the Remote Desktop Connection Manager tool on the RD Connection Broker server.
Konfigurera RemoteApp- och fjärrskrivbordsanslutning med verktyget Anslutningshanteraren för fjärrskrivbord på Anslutningsutjämning för fjärrskrivbord-servern.

RemoteApp and Desktop Connection can be used from managed computers (that is, computers that are members of an Active Directory domain) or from unmanaged computers.
RemoteApp- och fjärrskrivbordsanslutning kan användas från hanterade datorer (dvs. datorer som är medlemmar i en Active Directory-domän) eller från ohanterade datorer.

When you add a RemoteApp source by using the Remote Desktop Connection Manager tool, the RemoteApp programs from that RemoteApp source are available through RemoteApp and Desktop Connection. Note
När du lägger till en RemoteApp-källa med hjälp av verktyget Anslutningshanteraren för fjärrskrivbord, blir RemoteApp-program från denna RemoteApp-källa tillgängliga via RemoteApp- och fjärrskrivbordsanslutning.

For more information about making RemoteApp programs available through RemoteApp and Desktop Connection, see the Remote Desktop Connection Manager Help in Windows Server 2008 R2.
Mer information om hur du gör RemoteApp-program tillgängliga via RemoteApp- och fjärrskrivbordsanslutning finns i hjälpen för Anslutningshanteraren för fjärrskrivbord i Windows Server 2008 R2.

RemoteApp programs and desktop icons from RemoteApp sources, if RemoteApp sources have been specified in the Remote Desktop Connection Manager tool.
RemoteApp-program och skrivbordsikoner från RemoteApp-källa, om RemoteApp-källa har specificerats i verktyget Anslutningshanteraren för fjärrskrivbord.

To organize these resources and make them available to users through RemoteApp and Desktop Connection, the administrator uses the Remote Desktop Connection Manager tool, which is available on a Remote Desktop Connection Broker (RD Connection Broker) server.
För att organisera dessa resurser och göra dem tillgängliga för användarna via RemoteApp- och fjärrskrivbordsanslutning, använder administratören verktyget Anslutningshanteraren för fjärrskrivbord, som är tillgängligt på en Anslutningsutjämning för fjärrskrivbord-server.

To configure which RemoteApp programs and virtual desktops will be available through RemoteApp and Desktop Connection, you must install the RD Connection Broker role service on a computer that is running Windows Server 2008 R2, and then use the Remote Desktop Connection Manager tool.
Konfigurera vilka RemoteApp-program och virtuella skrivbord som ska finnas tillgängliga med RemoteApp- och fjärrskrivbordsanslutning genom att installera rolltjänsten Anslutningsutjämning för fjärrskrivbord på en dator som kör Windows Server 2008 R2, och använd sedan verktyget Anslutningshanteraren för fjärrskrivbord.

You can use the Configure Virtual Desktops Wizard in the Remote Desktop Connection Manager tool to help you configure Remote Desktop Connection Broker (RD Connection Broker) to use the servers that are needed to provide users access to virtual desktops through RemoteApp and Desktop Connection.
Du kan använda guiden Konfigurera virtuella skrivbord i verktyget Anslutningshanteraren för fjärrskrivbord som hjälp vid konfigurering av Anslutningsutjämning för fjärrskrivbord för användning med servrar som behövs för att användarna ska få åtkomst till virtuella skrivbord via RemoteApp- och fjärrskrivbordsanslutning.