Rosemary oor Sweeds

Rosemary

eienaam

A female given name.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Ros-Marie

eienaam

female given name

Rose-Marie

eienaam

female given name

rosemary

naamwoord

a shrub that originates from Europe ans Asia Minor and produces fragrant mint used in cooking and perfumes

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

rosmarin

naamwoord algemene

shrub

Extracts of rosemary which are prepared from a deodorised ethanolic extract of rosemary.
Extrakt som beretts av ett etanolextrakt av rosmarin som gjorts luktfritt.

Rosmarin

species of plant, rosemary

Comfrey and calendula will aid her healing, rosemary for the pain.
Vallört och calendula för läkningen. Rosmarin mot smärtan.

Soortgelyke frases

Rosemary Harris
Rosemary Harris

Rosemarie Ackermann
Rosemarie Ackermann

Rosemary Casals
Rosie Casals

Wild Rosemary
skvattram

Rosemary's Baby
Rosemarys baby

marsh-rosemary
risp

bog rosemary
rosling

Bog-rosemary
Rosling

Rosemarie Wenner
Rosemarie Wenner

voorbeelde

Ow. Rosemary, my cross is caught. Oh.
Rosemary, mitt kors har fastnat.

[ Rosemary ] I know.
Jag vet.

WRITTEN QUESTION P-1833/00 by Rosemarie Müller (PSE) to the Council.
SKRIFTLIG FRÅGA P-1833/00 från Rosemarie Müller (PSE) till rådet.

Mrs Rosemarie Müller (A5-0330/2002) on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council laying down Community procedures for the authorisation and supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Agency for the Evaluation of Medicinal Products [COM(2001) 404 - C5-0591/2001 - 2001/0252(COD)];
betänkande (A5-0330/2002) av Rosemarie Müller för utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentfrågor om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av gemenskapsförfaranden för godkännande av, säkerhetsövervakning av och tillsyn över humanläkemedel och veterinärmedicinska läkemedel samt om inrättande av en europeisk läkemedelsmyndighet (KOM(2001) 404 - C5-0591/2001 - 2001/0252(COD)),

Maybe it would be nice for Rosemary to see quite how happy you were.
Det vore roligt för Rosemary att se hur glad du är.

2 — Extracts of rosemary prepared by extraction of dried rosemary leaves by means of supercritical carbon dioxide.
2 – Extrakt av rosmarin som beretts av torkade rosmarinblad genom superkritisk koldioxidextraktion

Extracts of rosemary
Extrakt av rosmarin

Extracts of rosemary which are prepared from a deodorised ethanolic extract of rosemary, undergone a hexane extraction
Extrakt av rosmarin som framställts av ett etanolextrakt av rosmarin som gjorts luktfria och som genomgått en extraktion med hexan

In the salting process, a mixture of crystallised sodium chloride, water, garlic, bay leaf, rosemary, sage and other mountain herbs found in situ is used
För saltningen används en blandning av koksalt i kristallform, vatten, vitlök, lagerblad, rosmarin och salvia med tillsats av andra örter som växer i regionens bergsområden

I'm sure Rosemary doesn't have any problem getting dates.
Rosemary har nog inga problem att fa dejter.

On the Christmas-concert tour in 2004 he now was a solo artist and the Norwegian Bishop Rosemarie Köhn was with him on selected concerts.
På julturnén 2004 var han soloartist och den norska biskopen Rosemarie Köhn var med på utvalda konserter.

Extracts of rosemary contain several components, which have been proven to exert antioxidative functions.
Extrakt av rosmarin innehåller flera beståndsdelar som har visat sig ha antioxidativa egenskaper.

An application for the authorisation of use of extracts of rosemary (E 392) as an antioxidant in meat preparations, low fat non-heat-treated and heat-treated processed meat and low fat processed fish and fishery products including molluscs and crustaceans was submitted on 3 February 2012 and has been made available to the Member States.
En ansökan om godkännande av användning av extrakt av rosmarin (E 392) som antiodixationsmedel i köttberedningar, icke värmebehandlat och värmebehandlat bearbetat kött med låg fetthalt samt bearbetad fisk och bearbetade fiskeriprodukter med låg fetthalt, inklusive blöt- och kräftdjur, lämnades in den 3 februari 2012 och har delgetts medlemsstaterna.

Rosemary leaf extract antioxidant is prepared by extraction of the leaves of Rosmarinus officinalis using a food approved solvent system.
Antioxidanter från extrakt av rosmarinblad bereds genom extraktion ur bladen från Rosmarinus officinalis med hjälp av lösningsmedel som är godkänt för livsmedel.

I'm not afraid of him, Rosemary.
Jag är inte rädd för honom, Rosemary.

Rosemary's handsome English ex?
Rosemarys stiliga brittiska ex?

Extracts of rosemary which are prepared from a deodorised ethanolic extract of rosemary, undergone a hexane extraction.
Extrakt av rosmarin som beretts av ett etanolextrakt av rosmarin som gjorts luktfritt och därefter genomgått en extraktion med hexan.

The proposed uses of extracts of rosemary as antioxidant should be authorised and E # should be assigned as E number for extracts of rosemary
De föreslagna användningsområdena för extrakt av rosmarin som antioxidant bör godkännas och extrakt av rosmarin bör tilldelas E-nummer E

Commission Regulation (EU) 2016/56 of 19 January 2016 amending Annex II to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council as regards the use of extracts of rosemary (E 392) in spreadable fats (3) is to be incorporated into the EEA Agreement.
Kommissionens förordning (EU) 2016/56 av den 19 januari 2016 om ändring av bilaga II till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1333/2008 vad gäller användning av extrakt av rosmarin (E 392) i bredbara fetter (3) bör införlivas med EES-avtalet.

“Now that Joey is 18,” Rosemarie observes, “the hardest thing for us is taking him out in public.
”Nu när Joey är 18 år”, säger Rosemarie, ”är vårt största problem att ta honom med ut bland folk.

Rosemary, are you all right?
Rosemary, hur mår du?

The Authority concluded that concerning the MRLs for strawberries, beetroot, spinach, beet leaves, chervil, chives, celery leaves, parsley, sage, rosemary, thyme, basil, bay leaves and tarragon some information was not available and that further consideration by risk managers was required.
Myndigheten konstaterade att det saknades vissa uppgifter om gränsvärdena när det gäller jordgubbar, rödbetor, spenat, betblad, körvel, gräslök, bladselleri/snittselleri, persilja, salvia, rosmarin, timjan, basilika, lagerblad och dragon, och att frågan måste utredas ytterligare av riskhanterare.

On both sides of the runway stand evenly spaced commandos, their helmets camouflaged with twigs of rosemary.
På båda sidor om startbanan står kommandosoldater med jämna mellanrum, i hjälmar maskerade med rosmarinkvistar.

Heading 1211 applies,inter alia, to the following plants or parts thereof: basil, borage, ginseng, hyssop, liquorice, all species of mint, rosemary, rue, sage and wormwood.
Nr 1211 skall tillämpas för bl.a. följande växter och delar av dessa: basilikört, gurkört,ginseng, isop, lakritsrot, mynta av alla slag, rosmarin, vinruta,salviaoch malört.