Scout Movement oor Sweeds

Scout Movement

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

scouterna

naamwoord

Founder of the Scout Movement and Lieutenant General in the British Army in the early 1900s.
Grundare av scouterna. En generallöjtnant i den brittiska armén på 1900-talet.

Soortgelyke frases

World Organization of the Scout Movement
World Organization of the Scout Movement

voorbeelde

He encouraged them, and the Scouting movement developed momentum.
Han uppmuntrade detta och Scoutrörelsen utvecklades.

I refer to children, parents, educators, Sunday School teachers, and young people's organisations such as the Scout Movement.
Jag menar då barn, föräldrar, lärare, söndagsskolelärare och ungdomsorganisationer som exempelvis scoutrörelsen.

Each is independent, but international cooperation continues to be seen as part of the Scout Movement.
Varje organisation är oberoende, men internationellt samarbete ses fortfarande som en del av scoutrörelsen.

Robert Baden-Powell – founder of international Scouting movement.
Robert Baden-Powell, scoutrörelsens grundare.

Gilwell Park became the home of leadership training in the Scout movement.
Gilwell Park blev scoutrörelsens främsta plats för ledarutbildningar.

Founder of the Scout Movement and Lieutenant General in the British Army in the early 1900s.
Grundare av scouterna. En generallöjtnant i den brittiska armén på 1900-talet.

He became one of the main leaders of the Moslem Scout Movement.
Han blev en av ledarna för den muhammedanska scoutrörelsen.

In the same year the association became a member of the World Organization of the Scout Movement (WOSM).
Samma år blev förbundet medlem i World Organization of the Scout Movement (WOSM).

The largest international Scouting organization is the World Organization of the Scout Movement, founded in 1920.
Den största internationella världsorganisationen är World Organization of the Scout Movement, grundad 1920.

The World Organisation of the Scout Movement was completely banned by the totalitarian communist regime.
World Organisation of the Scout Movement (WOSM) var helt förbjuden av den totalitära kommunistregimen.

The Scout movement has led to the formation of many Scouting organizations around the world.
Scoutrörelsen framfart har lett till att många nya scoutorganisationer har bildats runt om i världen.

Soon after founding the Scout movement, Robert Baden-Powell saw the need for leader training.
Tidigt efter scoutrörelsens grundande insåg Robert Baden-Powell behovet av utbildning för scoutledarna.

The Boy Scout Movement swiftly established itself throughout the British Empire soon after the publication of Scouting for Boys.
Pojkscoutrörelsen etablerade sig snabbt i hela det brittiska imperiet snart efter det att Scouting for Boys gavs ut.

Some countries that have banned Scouting replaced it with youth organisations that are not considered part of the Scouting movement.
Några av de länder som förbjöd scouting ersatte det med ungdomsorganisationer som inte anses som en del av scoutrörelsen.

Since its inception in 1907, the Scout Movement has spread from the United Kingdom to 216 countries and territories around the world.
Sedan dess grundande 1907 har scoutrörelsen spridit sig från Storbritannien till 216 länder och områden runt om i världen.

Originally, there was only a single section for all members of the Scouting (Scouts) and Guiding (Girl Guides and Girl Scouts) Movements.
Ursprungligen fanns det bara en sektion för alla inom pojkscouting (scouter) och flickscouting (flickscouter/guider).

He was appointed as the Secretary General of the World Organization of the Scout Movement from April 1, 2004 through November 30, 2007.
Han var generalsekreterare för World Organization of the Scout Movement från 1 april 2004 till 30 november 2007.

After this first course, Wood Badge training continued at Gilwell Park, and it became the home of leadership training in the Scout movement.
Efter den första kursen fortsatte Wood Badge-utbildningen i Gilwell park och det blev ett hem för ledarutbildning inom scoutrörelsen.

Today at the international level, the two largest umbrella organizations are: World Organization of the Scout Movement (WOSM), for boys-only and co-educational organizations.
Idag är de två största paraplyorganisationerna på internationell nivå: World Organization of the Scout Movement (WOSM), för pojkscouter och organisationer med scouter av olika kön.

Wood Badge courses aim to make Scouters better leaders by teaching advanced leadership skills, and by creating a bond and commitment to the Scout movement.
Wood Badge-kursernas mål är att göra scouter till bättre ledare genom att lära ut avancerade kunskaper om ledarskap, och genom att skapa en förbindelse till och engagemang i scoutrörelsen.

The 21st World Scout Jamboree was held in July and August 2007, and formed a part of the Scouting 2007 Centenary celebrations of the world Scout Movement.
Den 21:a världsscoutjamboreen hölls mellan juli och augusti 2007, och var en del av firandet av scoutings 100-årsjubileum.

The staff also helps arrange global events such as the World Scout Jamborees, encourages regional events, and acts as a liaison between the Scouting Movement and other international organizations.
Personalen hjälper även till att arrangera globala tillställningar såsom Jamboreer, uppmuntra regionala evenemang, och agerar som en länk mellan scoutrörelsen och andra internationella organisationer.

This motto is incorporated on the Centenary badge and is available in the local language of all Scouting organisations who are members of the World Organization of the Scout Movement.
Detta motto finns införlivat på 100-årsjubileumsmärket och finns tillgängligt på det lokala språket hos alla WOSM:s medlemsländer.

As Scout Leaders from all countries of the world have come to Gilwell Park for their Wood Badge training, it is one of the landmarks of the world Scouting movement.
Eftersom scoutledare från hela världen har kommit till Gilwell Park för sin Wood Badge-utbildning, är centret ett av scoutings största landmärken.

In Canada and to some extent in the United States, there is a Traditional Scouting movement, seeking to take Scouting back to the way it was in Baden-Powell's days.
I Kanada och till viss del i USA finns det idag en traditionell scoutrörelse, som strävar efter att föra tillbaka scouting till sitt ursprung under Baden-Powells dagar.