Six Ugly oor Sweeds

Six Ugly

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Six Ugly

voorbeelde

He had to be more than six foot three, with a solid appearance, robustly masculine and somewhat ugly.
Han måste vara över en och nittio lång, med en fyrkantig framtoning, mycket maskulin och ganska ful.

Team Six and Team One are engaged in combat with a fleet of ugly prism ships.
I grottan pågår en strid mellan Team Sex och Team Ett och en flotta med anskrämliga prismaskepp.

Six didn’t know what a boll weevil was, but he guessed it was something little and ugly.
Six visste inte vad en bomullsvivel var, men han gissade att det var något litet och fult.

But after six years of driving and an additional 80,000 miles (129,000 km), it was now the ugly car I drove to work.
Men efter sex år och ytterligare 13 000 mil hade den blivit den fula bilen jag använde för att köra till jobbet.

And I'm the freak who, six months ago, would have been too polite to mention that that big ole diamond on your finger, not only is it cubic zirconium, but it is ugly as shit!
Och jag är ett freak som brukade vara för artig för att säga att den stora diamanten på ditt finger inte bara är fejk utan även asful!

It is as the song explains in the well-known musical “South Pacific,” in which a young army man, distressed because he had fallen in love with a young girl of another race, sings: ‘your being taught to hate and fear; that you have got to be taught from year to year, having it drummed into your dear little ear —carefully taught to be afraid of people whose eyes are ugly made and whose skin is a different shade; carefully taught before it’s too late, before you’re six or seven or eight, to hate all the people your relatives hate.’
Det förhåller sig alldeles som det förklaras i den sång i den välkända operetten ”South Pacific”, i vilken en ung militär, som har fått bekymmer därför att han har förälskat sig i en flicka av en annan ras, sjunger om att man får lära sig känna hat och fruktan, att man måste få inpräglat i sig år efter år att vara rädd för människor som har annorlunda ögon och en annan nyans på sin hud, att man omsorgsfullt blir lärd — innan det är för sent, innan man är sex eller sju år — att hata alla människor som ens släktingar hatar.

I love how they dare to do their own thing instead of following the trends (as Oscar Wilde once said fashion is a form of ugliness so intolerable that we have to alter it every six months).
Jag gillar även att de vågar ta ut svängarna och inte bara följa trenderna (men som Oscar Wilde sade är ju mode någonting så fult att vi måste ändra det var sjätte månad).

I’m gonna change my sweater to an ugly Christmas sweater though, that’s the dresscode at the lunch.;-) It’s crazy that it’s Christmas Eve in just six days, this year went so fast.
Tröjan ska dock bytas till en ful jultröja, det är klädkoden på lunchen.;-) Det blir första gången jag äter julmat i år och SOM jag längtat!!! Så galet att det är julafton om bara sex dagar, året gick så fort.