Skull and Bones oor Sweeds

Skull and Bones

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Skull and Bones

voorbeelde

To beat her bleeding, shattered skull with her own jawbone until both skull and bone disappeared.
Slå hennes blödande, krossade skalle med hennes eget käkben tills både skallen och benet försvann.

There’s something called Skulls and Bones at Yale.
Det finns något som heter Skulls and bones på Yale.

And there's this church decorated with, like, human skulls and bones.
Och det fanns en kyrka som var dekorerat med människoskallar och skelett.

And there' s this church decorated with, like, human skulls and bones
som var dekorerat med människoskallar och skelett.Tusentals skallar och skelett

What happened to your master plan, finding the Skull and Bones?
Vad hände med din plan att hitta Skull Bones?

Forty thousand skulls and bones.
Tusentals skallar och skelett.

Dusinberre’s skull and bones were pushing ever closer to his skin.
Dusinberres kranium och benstomme tryckte sig allt närmare huden.

Skull and Bones "taps" those that it views as campus leaders and other notable figures for its membership.
Vanligtvis väljer Skull and Bones ut personer som de ser som campus-ledare eller andra framstående personer.

But have not scientists found skulls and bones of “ape-men,” proving that such creatures lived here at one time?
Men har inte vetenskapsmän funnit huvudskålar och ben från ”apmänniskor” till bevis för att sådana varelser verkligen har levt här på jorden en gång i tiden?

Skull and Bones was founded in 1832 after a dispute among Yale debating societies Linonia, Brothers in Unity, and the Calliopean Society over that season's Phi Beta Kappa awards.
Skull and Bones grundades 1832 efter en dispyt mellan Yale's debattklubbar, Linonia, Brothers in Unity, och Calliiope, över säsongens "Phi Beta Kappa"-utmärkelser; dess ursprungliga namn var "The Order Of Skull And Bones".

And though it is known as a fraternal society that provides help for its members, I observed rituals that involved the use of skulls and bones and the invoking of spirits.
I denna orden, som är känd som en sammanslutning där man kallar sig bröder och bistår varandra, såg jag att det förekom ritualer som inbegrep användning av kranier och benknotor och att man åkallade andar.

a skull and cross-bones (T)
dödskalle med korslagda ben (T)

Witness Ivan, vile Ivan, who crushes skulls and breaks bones with his bare hands.
Beskåda Ivan, nedrige Ivan, som krossar skallar och bryter ben med bara händerna.

Late in 1972, Richard Leakey and his team found in Africa a skull and leg bones of a creature that is said to have lived at the same time as Australopithecus.
I slutet av 1972 fann Richard Leakey och hans forskarlag i Afrika ett kranium och ben från de nedre extremiteterna hos en varelse som påstås ha levat vid samma tid som Australopithecus.

Several complete skeletons of Eryops have been found in lower Permian rocks, but skull bones and teeth are its most common fossils.
Flera kompletta skelett av Eryops har hittats men delar av kraniet och tänder är de vanligaste fossilen.

The expanding gases peeled the flesh away from his skull and sent blood and bone fragments flying everywhere.
De expanderande gaserna skalade huden från hans kranium och fick blod och benflisor att stänka åt alla håll.

She then crashed to the ground, cracking her skull open and smashing her bones.
Hon landade hårt på marken, spräckte skallen och krossade otaliga ben.

The Encyclopedia Americana says it consisted of “no more than a skull cap and a thigh bone.”
I Encyclopedia Americana heter det att Javamänniskan bestod av ”inte mer än en huvudskål och ett lårben”.

A pressure sensor with signal processing was developed to measure the intracranial pressure between the cerebral membrane and the skull bone.
I det aktuella projektet utvecklades en trycksensor med signalregistrering för mätning av trycket i hjärnan mellan hjärnhinnan och skallbenet.

Your Grace has seen the bones and skulls of our holy dead?""
Ers höghet har väl sett våra heliga dödas benknotor och skallar?”

X-rays reveal fragments of bone and skull.
Röntgen visar fragment från ben och kranium.

So saying, he reached his arm out of the aperture and placed a human skull and a couple of bones on the floor.
Med den kommentaren sträckte han upp armen genom hålet och lade en dödskalle och ett par skelettdelar på golvet.

The consensus that we have built there, supplemented tonight, I hope, by agreement on the radura label - I look forward to hearing what the spokesman of the EPP says on this because they have been very reluctant to have any proper warning labelling - is the best approach, rather than the skull and cross-bones approach which we have had from the rapporteur.
Det samförstånd vi har byggt, och ytterligare förstärkt här i kväll, hoppas jag, genom överenskommelsen om en symbol (radura) för bestrålade livsmedel - jag ser förresten fram emot att höra vad PPE: s talesman har att säga om detta beroende på att de har motsatt sig märkning mycket hårt - är det bästa förhållningssättet, snarare än det hårdnackade förhållningssätt som föredraganden har lagt fram här i dag.

To the south of the stairway at ground level is a projecting platform bearing sculptures of crossed bones and projecting skulls.
Söder om trappan på marknivå är en utskjutande plattform med skulpturer av korsade ben och utskjutande skallar.