The Murder Man oor Sweeds

The Murder Man

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Med berått mod

voorbeelde

" Did the Prime Minister know the murdered man? "
" Gjorde statsministern känner den mördade mannen?

Everything pointed to the fact that Rantzell was the murdered man he’d found five months ago.
Allt pekade på att Rantzell var den mördade han hittat för fem månader sen.

The murdered man's wife.
Den mördade mannens fru.

Arvidsson found the murdered man just after seven this morning.
Strax efter klockan sju i morse hittades den mördade av Arvidsson.

For a moment he thought about the murdered man.
För ett ögonblick tänkte han på den mördade mannen.

Pierre Paul Michel, how many passengers in the Calais coach, excluding myself and the murdered man?
Hur många passagerare finns det i vagnen, förutom mig och offret?

I met the murdered man before his death.
Jag såg den mördade mannen när han fortfarande var i livet.

There was no trace of the murdered man anywhere.
Det fanns inget spår av den mördade mannen någonstans.

The murdered man is the guy we think is Degen.
Det är han som vi tror är Degen som är mördad.

No, but we know who the murdered man is.
Nej, men vi vet vem den mördade är.

The murdered man isn't it on his own.
Det mördas man inte för.

Did the murdered man have another safe-deposit box somewhere else?
Hade den mördade mannen ytterligare ett bankfack någonstans?

'Well... the blood at the scene of the crime came exclusively from the murdered man.
”Ja ... blodet på brottsplatsen kom uteslutande från den mördade.

I was the murdered man's partner.
Jag är partner till det ena offret.

Johan Berg had received an anonymous tip-off that the murdered man, Jocke Eriksson, had been a member.
Johan hade tagit emot ett anonymt tips om att den mördade Jocke Eriksson var medlem.

No, but we know who the murdered man is
Nej, men vi vet vem den mördade är

I was at that moment thinking—feeling the weight of words: Had they ever even known the murdered man?
I det ögonblicket tänkte – kände jag ordens inneboende tyngd: Hade de känt den mördade mannen?

The evening before, Taylor had arranged for a sketch of the murdered man’s face to be released to the national press.
Kvällen innan hade Taylor ordnat så att en skiss av den mördade mannens ansikte skulle lämnas ut till rikstidningarna.

After the murder, the man fled to Switzerland, where he was arrested after police traced his cellphone.
Efter mordet flydde mannen till Schweiz, där han greps sedan polisen spårat hans mobil.

He forced the man into the trunk of the BMW and murdered the man’s woman companion.
Han tvingade in mannen i BMW:ns bagageutrymme och mördade kvinnan.

B. pointing out that the earlier verdict recognized that the murdered man raped her and that his family was ordered by the court to pay her damages,
B. I ett tidigare domstolsbeslut medgavs det att den mördade mannen hade våldtagit henne och den döde mannens familj beordrades av domstolen att betala skadestånd till henne.

Is it . . . is it the murderer, that man with the circle round him in the photo?’
Är det... är det mördaren, den här inringade mannen på bilden?”

Everything seems to suggest that the man who killed my father also murdered the other man.”
Allt talar dessutom för att det är samme man som dödade min far som också tog livet av den andre

He needed time to get to the Osweiler residence to murder the man himself.
Han behövde tid att åka hem till Osweiler för att mörda mannen.