The Tudors oor Sweeds
The Tudors
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
The Tudors
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The threat against the Tudors means my sisters must now also be locked away in marriages.
Åh, mina gardiner!Visste du att jag gjorde dom helt självOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Tudors take from us the people we love.
Inom sektorn Power Turbo-Systems kan personalminskningarna på [...] % (från [...] till [...] anställda) anses stå i proportion till den överkapacitet som framgår av de senaste uppskattningarna av Alstoms kapacitetsutnyttjande, vilka gjorts av Frankrike ([...] % i augusti #) och av kommissionens expert ([...] % under # och [...] % underOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The very man who led the Tudor army.
Bästa metod för tolkning av kriterierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Tudors are an outrage.
Europaparlamentets resolution av den # juni # om det kommande toppmötet mellan EU och Förenta staternaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aske is also portrayed by Gerard McSorley in the third season of Showtime's The Tudors.
Får jag låna den här för en stund, tack?WikiMatrix WikiMatrix
What of the Tudor court?
Det är i regioner och kommuner som beslut måste efterföljas och miljölagstiftningen genomföras i praktiken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My Lady The King's Mother is already making matches for the York girls with the Tudor nobles.
Åttonde armén fortsätter att rycka framOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"The Tudors had bad teeth?
Den skatterättsliga ställning som mottagaren av varuprov har påverkar inte svaren på de övriga frågornaWikiMatrix WikiMatrix
The Tudor rose.
Lyssna, vad är det vi snackar om?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two portraiture traditions had arisen in the Tudor court since the days of Elizabeth's father, Henry VIII.
Ärendet kan komma att behandlas enligt förenklat förfarandeWikiMatrix WikiMatrix
But there have been none quite so vile as the Tudor king, Henry VII.
Det brukade vara en del av himlen ocksåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It will benefit the Tudor cause.
Vi borde kanske starta rösningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And all the Tudor guards with you and you fear three beleaguered men without an axe between them?
Låter som världsomfattande minnesförlustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Though you never know with the Tudors.
Ja men, vad vet du egentligen?!!-Jag vet inte, okOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's a child that will bring down the Tudor King.
Tänker du åka omkring med en tiger i bilen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Along the route the Tudor army took, I heard.
Ingåendet av avtalet skulle hjälpa Europeiska unionen att bättre engagera sig med Pakistan på just de områden som John Walls Cushnahan nämner, områden på vilka vi vill se förändringar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A man deserving of the Tudor crown.
DEFINITION AV VÄGENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
R. Bagwell, Ireland under the Tudors (1885–1890) J. O'Donovan (editor), Annals of Ireland by the Four Masters (1851).
Kommissionen företräds av M. Huttunen och K. Simonsson, med delgivningsadress i LuxemburgWikiMatrix WikiMatrix
Elizabeth gradually lost the will to live and, as the last of the Tudor rulers, died on March 24, 1603.
Penelope, mår du bra?jw2019 jw2019
He inherited the Tudor Huddington Court near Worcester, along with a significant fortune with which he was known to be generous.
Subkutan injektion i bukväggen säkerställer en något snabbare absorption än andra injektionsställen (se avsnittWikiMatrix WikiMatrix
Of note are the Old Swan Inn, Old White Hart Inn, The Tudor Tavern, and the 17th century West House Country Hotel Heritage Restaurant.
Angående: Europeiska språkåret Europeiska språkåret 2001 närmar sig nu sitt slut.WikiMatrix WikiMatrix
Catherine Parr was portrayed by actress Joely Richardson on the fourth and final season of Showtime's The Tudors, which was first broadcast in spring 2010.
Om kommissionen för ett ärende vidare till domstolen i enlighet med artikel # därför att den anser att den berörda medlemsstaten inte har uppfyllt sin skyldighet att underrätta om åtgärder för införlivande av ett direktiv som antagits i enlighet med ett lagstiftningsförfarande, får kommissionen, om den anser det lämpligt, ange det standardbelopp eller vite som denna stat ska betala och som kommissionen anser lämpligt med hänsyn till omständigheternaWikiMatrix WikiMatrix
She is known for her role as Jane Seymour on The Tudors and her role as Hannah Ásgeirsdottir in Journey to the Center of the Earth.
Kommissionens förordning (EG) nr # av den # juni # om upprättande av tillämpningsföreskrifter för en tullkvot för levande nötkreatur med en vikt av mellan # och # kg med ursprung i vissa tredje länderWikiMatrix WikiMatrix
The church's interior was greatly restored and altered to its current appearance by Sir George Gilbert Scott in 1877, although many of the Tudor features were retained.
Hur anstår det digWikiMatrix WikiMatrix
The conflict was ended by King Henry VII of England, who symbolically united the White and Red Roses to create the Tudor Rose, symbol of the Tudor dynasty.
Du fick mig att vilja satsa igenWikiMatrix WikiMatrix
495 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.