Tibia oor Sweeds

Tibia

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Tibia

en
Tibia (computer game)
sv
Tibia (spel)
Your tibia's in your leg.
Tibia sitter i benet.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

tibia

naamwoord
en
(anatomy) The inner and usually the larger of the two bones of the leg or hind limb below the knee.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

skenben

naamwoordonsydig
en
bone of the leg
Ensure that the tibia flesh is located towards the knee end of the tibia.
Tillse att skenbenets underhudsfett befinner sig i riktning mot knäleden av skenbenet.
en.wiktionary.org

Skenben

en
larger of the two bones of the leg below the knee for vertebrates
Childhood tibia break, bad enough that he walked with a limp.
Skenbenet brutet i barndomen, så illa att han haltade.
wikidata

tibia

algemene
A fractured tibia about five inches below the patella.
Fraktur på tibia ungefär 12 cm under patella.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Tibia Micro Edition
TibiaME

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The impactor shall strike the tibia at a point midway between the knee clevis joint and the ankle pivot along the centre line to the tibia.
Pharebidrag – GD UtvidgningEurLex-2 EurLex-2
3.1. The lower legform impactor must consist of two foam covered rigid segments, representing femur (upper leg) and tibia (lower leg), joined by a deformable, simulated knee joint.
Tack så mycket.Vad snälltEurLex-2 EurLex-2
Broken ribs, tibia, a couple of fingers.
Om smärtan kvarstår i mer än # timmar efter läkarundersökning,kontakta läkare igenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(h) drumstick: the tibia and fibula together with the surrounding musculature.
Följande bestämmelser i utrikeshandelslagen (Aussenwirtschaftsgesetz, AWG) och utrikeshandelsförordningen (Außenwirtschaftsverordnung, AWV) antagna den # december # är av betydelseEurLex-2 EurLex-2
– – – – – – Of fowls of species Gallus domesticus with completely ossified sternum tips, femurs and tibias
Har du alltunder kontroll?- Varför tog den sådan tid, Paul?EurLex-2 EurLex-2
The maximum dynamic knee bending angle shall not exceed #°, the maximum dynamic knee shearing displacement shall not exceed # mm, and the acceleration measured at the upper end of the tibia shall not exceed # g
Denna konventions syfte är att främja, skydda och säkerställa det fulla och lika åtnjutandet av alla mänskliga rättigheter och grundläggande friheter för alla personer med funktionsnedsättning och att främja respekten för deras inneboende värdeeurlex eurlex
Ensure that the tibia flesh is located fully towards the knee end of the tibia.
Det är säkert bara en tillfällighetEurLex-2 EurLex-2
5.2. The tibia index is calculated on the basis of the bending moments (MX and MY) measured according to paragraph 5.1 by the following expression:
Vad säger han?EurLex-2 EurLex-2
The maximum dynamic knee bending angle shall not exceed #,# °, the maximum dynamic knee shearing displacement shall not exceed #,# mm, and the acceleration measured at the upper end of the tibia shall not exceed # g
Han har sagt att det inte är hållbart att man i ett land betraktar nyttan av att ett nyttofordon, en passagerarbuss, inte följer säkerhetsföreskrifterna, vilket ju innebär en risk för människor till kropp och själ, som en sak kavaljerer emellan och i ett annat land bestraffar det hårt.oj4 oj4
When the impactor is impacted by a linearly guided certification impactor, as specified in point #.#.#, the maximum upper tibia acceleration shall be not less than # g and not more than # g
Lämna allt bakom oss medan vi kanoj4 oj4
(g) 'turkey drumsticks`, for the purposes of subheadings 0207 26 60 and 0207 27 60 : turkey cuts consisting of the tibia and fibula together with the surrounding musculature.
Det gynnar dem som förvaltar våra jordresurser, att de har gått i första ledet vad gäller tillämpningen av modern teknik som har bidragit till att höja livsmedelskvaliteten och -säkerheten.EurLex-2 EurLex-2
The displacement of the tibia with respect to the femur is measured at the knee sliding joint with a CFC of
Rådfråga läkare eller apotekspersonal innan du tar något läkemedeloj4 oj4
Centro-medullary nails for tibia
Så de kanske existerar bara timmar och minuter före explosionentmClass tmClass
When the impactor is impacted by a linearly guided certification impactor, as specified in point 2.2.4, the maximum upper tibia acceleration shall be not less than 120 g and not more than 250 g.
Jag försöker få ihop lite pengar så att du och jag kan fortsätta att träffasEurLex-2 EurLex-2
The impactor, without foam covering and skin, must be mounted with the tibia firmly clamped to a fixed horizontal surface and a metal tube connected firmly to the femur and restrained at 2,0 m from the centre of the knee joint, as shown in Figure 19.
Om den reglerade marknaden är en juridisk person som leds eller hanteras av en marknadsaktör, annan än den reglerade marknaden, skall medlemsstaterna fastställa hur de skyldigheter som gäller för marknadsaktörer enligt detta direktiv skall fördelas mellan den reglerade marknaden och marknadsaktörenEurLex-2 EurLex-2
Follow instructions relevant to the planned surgery anterior lumbar spine fusion or acute tibia fracture repair
Ni måste lära er, mrs GradyEMEA0.3 EMEA0.3
5.2.4.2. The displacement of the tibia with respect to the femur is measured at the knee sliding joint with a CFC of 180.
För varje klick du känner när du vrider huven, ökar du dosen med # enheterEurLex-2 EurLex-2
Of fowl of the species Gallus domesticus with completely ossified sternum tips, femurs and tibias:
Evenemanget behöver dock fortfarande förbättras, framför allt i fråga om dess långsiktiga inverkan på den kulturella utvecklingen i den stad och region som berörs av detEurLex-2 EurLex-2
Harry Govier Seeley named this genus in 1879 for a disarticulated partial postcranial skeleton that had been uncovered at Reach, Cambridgeshire, composed of a left dentary fragment, numerous vertebrae from the neck, back, and sacrum, parts of the pectoral girdle, humerus fragments, part of the left femur, left tibia, foot bones, ribs, and other fragments.
Följande speciella varningar och försiktighetsmått har faktiskt iakttagits eller är potentiella klasseffekter baserade på trombopoetin-(TPO)-receptorstimulerares farmakologiska verkningssättWikiMatrix WikiMatrix
Drumstick: the tibia and fibula together with the surrounding musculature
En domare ville ta honom till fånga, och fick höra att han hade en hemlig kärestaeurlex eurlex
The moment of inertia of the femur and tibia, about a horizontal axis through the respective centre of gravity and perpendicular to the direction of impact, shall be 0,127 ± 0,010 kg/m2 and 0,120 ± 0,010 kg/m2 respectively.
Hon sa ingentingEurLex-2 EurLex-2
The maximum dynamic knee bending angle shall not exceed 21,0°, the maximum dynamic knee shearing displacement shall not exceed 6,0 mm, and the acceleration measured at the upper end of the tibia shall not exceed 200 g;
Sedan betalar jag digEurLex-2 EurLex-2
One uni-axial accelerometer shall be fitted to the non-impacted side of the tibia, close to the knee joint, with its sensitive axis in the impact direction.
Eleverna kanske inte har nån moral, men de är inte blindaEurLex-2 EurLex-2
The lower legform impactor must consist of two foam covered rigid segments, representing femur (upper leg) and tibia (lower leg), joined by a deformable, simulated knee joint
& kword; s normala åtgärd är att söka efter en exakt träff för texten. & kword; har möjlighet att matcha text enligt ett mönster eller en uppsättning regleroj4 oj4
The certification impactor shall be positioned so that its centreline aligns with a position on the tibia centreline of 50 mm from the centre of the knee, with tolerances of ±3 mm laterally and ±3 mm vertically.
Han låste in mig i garderobenEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.