Västra Nyland oor Sweeds

Västra Nyland

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Västra Nyland

voorbeelde

His career as journalist was started as editor of Västra Nyland in Ekenäs where he stayed until after World War II.
Ole Torvalds initierade sin journalistkarriär som redaktör för Västra Nyland i Ekenäs där han stannade fram till slutet av andra världskriget.

Health centres close at 4 p.m. After this time and at weekends you can contact Västra Nylands Hospital.
Hälsovårdscentralerna stänger kl. 16, så om du insjuknar efter detta klockslag eller på veckosluten eller helger bör du då ta kontakt med Västra Nylands Sjukhus.

From having whispered its messages, Västra Nyland now hawks to make its voice heard.
Från att ha viskat fram sina budskap, harklar sig Västra Nyland nu för att göra sin stämma hörd.

For the second time we arranged a course in Karis, Finland, in the beautifully situated Västra Nylands Folkhögskola.
För andra gången genomförde vi en kurs i finländska Karis, på vackert belägna Västra Nylands Folkhögskola.

Sightseeing and tours - Västra Nylands guideklubb
Sevärdheter och turer - Västra Sevärdheter och turer

After high school I continued dancing at Västra Nylands Folkhögskola in Karjaa.
Efter gymnasiet fortsatte dansen vid Västra Nylands Folkhögskola.

This fall's course in Karis, Finland, was on November 24th-25th in Västra Nylands folkhögskola.
Höstens kurs i Karis, Finland hölls 24-25.11 på Västra Nylands Folkhögskola.

The Raseborg Castle is one of the biggest tourist attractions in Västra Nyland.
Idag är Raseborgs ruiner en av Västra Nylands största turistattraktioner.

As usual, we held the course in the lovely and bright dance hall of Västra Nylands Folkhögskola.
Som vanligt höll vi till i den härligt ljusa danssalen i Västra Nylands Folkhögskola.

Västra delen av västra Nyland: Snappertuna, Karis-Svartå, Pojo, Ekenäs, Tenala, Bromarv 28 €
Västra delen av västra Nyland: Snappertuna, Karis-Svartå, Pojo, Ekenäs, Tenala, Bromarv – finlandsvensk litteratur och kultur 28 €

The spring term in Finland started with a basic course in Karis in Västra Nylands folkhögskola.
Vårterminen i Finland inleddes med en helgkurs i Karis på Västra Nylands folkhögskola.

Currently she works as a photography and arts teacher at Västra Nylands folkhögskola in Karjaa and as a freelance photographer for interior design magazines.
För tillfället undervisar Orama i fotografering och övriga konstämnen vid Västra Nylands folkhögskola i Karis, samt arbetar som freelance-fotograf för inredningstidningar.

The Tourist Office only uses trained tourist guides from Västra Nylands Guideklubb, which is a registered association, affiliated to The Finnish Tourist Guide Association.
Turistbyrån anlitar guider som är medlemmar i Västra Nylands Guideklubb r.f. och som har fått auktorisering enligt Finlands Guideförbunds regler.

Spring 2012 I decided to fulfil my dream about studying Interior design and applied for studies in Interior design at Västra Nylands Folkhögskola (VNF).
Våren 2012 bestämde jag mig för att förverkliga min stora dröm om att studera inredning och sökte in till linjen för Inredning och rumsplanering på Västra Nylands Folkhögskola (VNF).

In 2015, notices were published in the Helsingin Sanomat, Hufvudstadsbladet and Västra Nyland newspapers in addition to the notice published on the Company’s website.
Under 2015 publicerades kallelsen i Helsingin Sanomat, Hufvudstadsbladet och Västra Nyland, förutom den kallelse som publicerats på företagets webbplats.

The work was mainly done by using literature, but also an interview with the bailiff at the Västra - Nylands Utsökningsverk in Raseborg is included.
Arbetet gjordes främst som en litteraturstudie, men också en intervju med indrivningsmannen vid Västra – Nylands Utsökningsverk i Raseborg finns med.

A happy group of people had gathered in Västra Nylands Folkhögskola and warm laughter could be heard in the school's beautiful dance hall during the weekend.
Det var ett glatt gäng som hade samlats på Västra Nylands Folkhögskola och i skolans vackra danssal klingade många varma skratt under helgen.

Dream Living! Spring 2012 I decided to fulfil my dream about studying Interior design and applied for studies in Interior design at Västra Nylands Folkhögskola (VNF).
Våren 2012 bestämde jag mig för att förverkliga min stora dröm om att studera inredning och sökte in till linjen för Inredning och rumsplanering på Västra Nylands Folkhögskola (VNF).

Takes Dream Living! Spring 2012 I decided to fulfil my dream about studying Interior design and applied for studies in Interior design at Västra Nylands Folkhögskola (VNF).
Våren 2012 bestämde jag mig för att förverkliga min stora dröm om att studera inredning och sökte in till linjen för Inredning och rumsplanering på Västra Nylands Folkhögskola (VNF).

I Dream Living! Spring 2012 I decided to fulfil my dream about studying Interior design and applied for studies in Interior design at Västra Nylands Folkhögskola (VNF).
Våren 2012 bestämde jag mig för att förverkliga min stora dröm om att studera inredning och sökte in till linjen för Inredning och rumsplanering på Västra Nylands Folkhögskola (VNF).

In Västra Nylands Folkhögskola, a college for further education, beutifully situated on a lake in the city of Karis, Finland, we arranged our first course on November 19-20.
På den vid en sjö så vackert belägna Västra Nylands Folkhögskola genomförde vi helgen 19-20 november vår första kurs i finländska Karis.

In 2019, notices were published in the Helsingin Sanomat, Hufvudstadsbladet and Västra Nyland newspapers in addition to the notice published on the Company’s website and the company’s stock exchange release.
År 2019 publicerades kallelsen i tidningarna Helsingin Sanomat, Hufvudstadsbladet och Västra Nyland, förutom den kallelse som publicerats på företagets webbplats och i bolagets börsmeddelande.

Now Snappertuna is a small part of the municipality of Raseborg. At 14th century when the castle was built it functioned as a trade center and a military base for Västra Nyland.
Nu är Snappertuna en liten del av kommunen Raseborg men på 1300-talet när slottet byggdes fungerade det som ett handelscentrum samt militärbas för hela Västra Nyland.

Artistically two of its founding members Åsa Salvesen and Erik Salvesen have continued developing the principles and aims of Ozonteatern by co-operating with the Drama Program at Västra Nylands folkhögskola in Karis, Finland 2004-20013.
Konstnärligt däremot har två av teaterns grundande medlemmar, Åsa Salvesen och Erik Salvesen, fortsatt driva och utveckla Ozonteaterns principer och målsättningar genom samarbetet med teaterlinjen vid Västra Nylands folkhögskola i Karis 2004-13.

After that I went to Västra Nylands Folkhögskolas one year dance program in Karjaa, which helped me find my path I dance. In 2018, I graduated from the Bachelor Program in dance pedagogy (jazz dance as main program) in Stockholm University of the Arts.
Efter det dansade jag i Västra Nylands Folkhögskolas danslinje. Genom danslinjen hittade jag min egen väg i dansen. År 2018 Blev jag klar från Stockholms Konstnärliga Högskolans kandidatprogram i danspedagogik, med jazzdans som huvudämne.