Wawel oor Sweeds

Wawel

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Wawel

Soortgelyke frases

Wawel Cathedral
Krakóws domkyrka

voorbeelde

It is also known as the Wawel arrasses, as the majority of the preserved fabrics is in the possession of the Wawel Castle Museum and the French city of Arras was a large center of manufacturing of this kind of wall decoration in the beginning of the 16th century.
De kallas även för "Wawels arrasser", från Wawel, då de flesta bevarade delar tillhör Wawels slottsmuseum, och från Arras, den franska staden Arras som var ett stort centrum för tillverkning av denna typ av väggdekoration i början av 1500-talet, fast inga av dessa tapeter kommer från Arras.

The Jagiellonian tapestries are a collection of tapestries woven in the Netherlands and Flanders, which originally consisted of 365 pieces assembled by the Jagiellons to decorate the interiors of the royal residence Wawel Castle.
De jagellonska vävda tapeterna är en samling vävda tapeter utförda i Nederländerna och Flandern, som ursprungligen bestod av 365 delar sammansatta av Jagellonska familjen för att inreda det kungliga slottet Wawel.

When the Second World War broke out in 1939, the tapestries stored at Wawel Castle were transported through Romania, France and England to Canada to be finally returned, after 15 years of negotiations, to the People's Republic of Poland in the 1960s.
När andra världskriget bröt ut 1939 transporterades tapeterna som fanns på Wawel slott genom Rumänien, Frankrike och England till Kanada för att slutligen återlämnas, efter 15 års förhandlingar, till Polen under 1960-talet.

This and the surrounding localities gained renown for the production of meat and cured meats and, in particular, excellent sausages, which for centuries were delivered to Kraków, including the royal table in Wawel Castle.
Denna plats och området däromkring är kända för sin produktion av kött och charkuterier, i synnerhet utsökta korvar, som har levererats till Kraków under århundraden, även till det kungliga slottet Wawel.

Welcome 2 is located in old Krakow, 10 minutes' walk from Wawel Royal Castle.
Welcome 2 är ett perfekt boende i den gamla delen av Krasków.

Cheap and unique place to stay in the city centre....+ view more Great location, 10 minutes walk to the Square, 5 minutes to Wawel Castle, excellent access to Central Station.
Bra läge, 10 minuters promenad till torget, 5 minuter till slottet Wawel, utmärkt tillgång till centralstation.

Putting you within a 10-minute drive of Main Market Square and Wawel Castle, Hotel Kossak features a rooftop terrace and offers an airport shuttle (available 24 hours) for PLN 100 per vehicle.
Hotel Kossak, som ligger mindre än tio minuters bilfärd från Stortorget och Wawel, har en takterrass och erbjuder flygplatstransfer (tillgänglig dygnet runt) mot en avgift på PLN 100 per fordon.

With a stay at Kadetus Hostel in Krakow, you'll be minutes from STU Theatre and Wawel Cathedral.
När du bor på Kadetus Hostel i Kraków har du bara några minuter till STU-teatern och Wawel-katedralen.

Located directly under the Wawel Castle hill, Hotel Pod Wawelem offers accommodation in air conditioned rooms just by one of the Kraków’s most well-known landmarks.
Hotel Pod Wawelem ligger direkt under kullen där slottet Wawel tornar upp sig. Här erbjuds luftkonditionerade rum vid en av Krakows mest kända landmärken.

is a property only 2.8 km from Main Market Square, Wawel Cathedral and Krakow Zoo .
Detta hotell är beläget 2,8 km från Stortorget, Krakóws domkyrka och Krakow Zoo .

You can reach the Wawel Castle within less than 7 min and it will take you another 7 min to walk to the Main Market Square, for example along Grodzka Street – the former Royal Route.
Du kan nå slottet Wawel inom mindre än 7 minuter och det kommer att ta ytterligare 7 min att gå till Stortorget, till exempel längs Grodzka Street - den före detta kungliga vägen.

Dietla 33 Apartamenty Miodosytnia apartment is located around 550 meters away from Wawel Royal Castle and 350 meters from Jewish District .
Dietla 33 Apartamenty Miodosytnia lägenhet är placerad 550 meter bort från Kungaslottet och borgen Wavel och 350 meter från Jewish District .

In the programme: Admission to St. Mary's Church, guiding the Wawel Royal Castle and Cathedral.
På schemat står bl.a. besök i Sankta Marias Kyrka, sightseeing i Wawels kungliga slott och Katedralen.

The windows of the other side of our hotel overlook the historical buildings of the former Wawel Chapter and the Kościuszko Mound.
Fönstren på andra sidan av hotellet har utsikt över de historiska byggnaderna Wawel-kapellet och Kościuszko- högen.

About Putting you within a 10-minute drive of Wawel Castle and Wawel Cathedral, Hotel Sympozjum & SPA offers an airport shuttle (available 24 hours) for PLN 100 per vehicle.
Endast tio minuters bilfärd från Wawel och Wawel-katedralen hittar du Hotel Sympozjum & SPA, som erbjuder flygplatstransfer (tillgänglig dygnet runt) mot en avgift på PLN 100 per fordon.

From the Hostel, it is just a one minute walk to the Market Square, Wawel Royal Castle or The Vistula River.
Från vandrarhemmet är det bara en minuts promenad till torget, kungliga slottet Wawel eller floden Vistula.

Canvas "Cracow - Wawel by night"
275,67 kr Tavla "Wawel på natten"

Hotel Copernicus is located just a 3-minute walk from the Wawel Royal Castle.
Hotel Copernicus ligger bara 3 minuters promenad från det kungliga slottet Wawel.

Set size Personalization for Acrylic Print Panorama of Wawel castle in Krakow, Poland
Ange storlek Anpassning för Canvastavla Panorama över Wawel slott i Krakow, Polen

It is about 15 minutes' walk from Wawel Royal Castle with a quick access to a museum... More... Book Now
Den är ca 15 minuters gångavstånd från Kungaslottet och... Fler... Boka Nu

Planty is a ring of greenery that embraces the city centre and reaches the foot of Wawel Hill, where you can still visit the lair with a dragon.
Planty-trädgårdarna omger stadens centrum och sträcker sig ända till fotändan av Wawel-kullen där man kan besöka Drakgrottan.

It is about 15 minutes' walk from Wawel with a quick access to a castle and... More...
Den är ca 15 minuters gångavstånd från Wawel med snabb tillgång till borgen och museer. Fler...

With a stay at Hotel Lorenzo in Krakow (Lagiewniki), you'll be close to Sanctuary of Divine Mercy and Wawel Castle.
När du bor på Hotel Lorenzo i Kraków (Lagiewniki) har du nära till Den gudomliga barmhärtighetens helgedom och Wawel.

It is about 15 minutes' walk from Wawel with a quick access to a castle and... More... Book Now
Den är ca 15 minuters gångavstånd från Wawel med snabb tillgång till borgen och museer. Fler... Boka Nu

The affordable Hotel Start is situated 3.5 km from the historic Old Town and the Wawel Royal Castle.
Det prisvärda Hotel Start ligger 3,5 km från den historiska gamla stadsdelen och det kungliga slottet Wawel.