Wiccan oor Sweeds

Wiccan

adjektief, naamwoord

Of or pertaining to the neo-pagan religion of Wicca.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

wiccansk

of or pertaining to Wicca

wiccan

naamwoord algemene

follower of Wicca

Aunt Phoebe, little Wiccans have very big ears that can hear you.
Moster Phoebe, den lilla wiccan hör allt du säger.

voorbeelde

Martha, am I to understand you are Wiccan?""
Martha, så vitt jag förstår ägnar du dig åt någon sorts häxerier?”

In 1974 a complete twenty-six line poem entitled "The Wiccan Rede" was published in the neo-Pagan magazine Earth Religion News.
En poetisk version av det wiccanska rådet publicerades 1974 i tidskriften Earth Religion News.

I am not gonna die in a Wiccan shit store with them.
Jag ska inte dö i en jävla häxbutik med dem.

Although it serves a Wiccan community, it is open to members of any faith or no faith.
LuPaS är en icke-konfessionell, öppen förening som bland sina medlemmar har både troende och icke troende.

Thousands of Wiccans, who follow ancient Celtic rituals, still call Halloween by the ancient name Samhain and consider it to be the most sacred night of the year.
Tusentals wiccaner, som följer gamla keltiska ritualer, använder det forntida namnet samhain om halloween och ser det som den heligaste natten på året.

She and the other Wiccans were standing in a circle taking turns with their ceremonial object.
Hon och de andra Wiccans stod i en cirkel med sina ceremoniella objekt.

Wiccans do not ingest any kind of consciousness-altering drugs.
Wiccans inte äter inte någon form medvetande ändrande droger.

We thought we' d try a Wiccan ritual or two to try to bring back magic
Till en ritual för att återfå magin

Aunt Phoebe, little Wiccans have very big ears that can hear you
Moster Phoebe, den lilla wiccan hör allt du säger

Are you gonna scry for Mother Nature and have a Wiccan word with her?
Ska du ta ett Wicca-snack med Moder Natur?

Um, it's a Wiccan protection crystal.
Det är en Wicca-skyddskristall.

You said that Wiccans were good whereas the victim was bad.
Du sa att Wiccans var goda och offret var ond.

Speaking of her coven, Phyllis Curott, a Wiccan high priestess, says: “All of us were dissatisfied with the teachings and practices of the religions with which we had been raised.”
En wiccansk översteprästinna, Phyllis Curott, säger om medlemmarna i hennes ”coven”: ”Vi var alla missnöjda med lärorna och sedvänjorna i de religioner vi hade uppfostrats i.”

I ask if this is more Wiccan nonsense.
Jag frågar om det här är ännu mer wicca-nonsens.

Is that Wiccan?
Är det Wicca?

I told him I was a Wiccan.
Jag sa till honom att jag var en Wiccan, jag har aldrig varet med i en grupp.

Wiccans get night walks on the full moon.
Wiccaner får gå nattpromenader när det är fullmåne.

Looks like it' s not just on a spiritual nexus, but a Wiccan one as well
Det är inte bara ett andligt nexus, utan även ett nexus för häxkonsten

Witches, covens, and Wiccans in 1999?
Häxor, covens och wiccaner — år 1999?

Looks like it's not just on a spiritual nexus, but a Wiccan one as well.
Det är inte bara ett andligt nexus, utan även ett nexus för häxkonsten.

Wiccans are followers of Wicca, which is “a pagan nature religion having its roots in pre-Christian western Europe,” according to The American Heritage College Dictionary.
Wiccaner är anhängare till wicca, ”en hednisk naturreligion med rötter i det förkristna Västeuropa”, enligt The American Heritage College Dictionary.

Wiccans teach that the effects of magic will return threefold to the person practicing it and say that this is a major deterrent to the pronouncing of curses.
Wiccaner lär att verkningarna av magin kommer tillbaka med trefaldig styrka till den som utövar den och menar att detta är ett starkt avskräckningsmedel mot att uttala förbannelser.

I give people remedies. I'm a Wiccan.
Jag ger folk botemedel.

Wiccans, we call it Samhain or the Witches'New Year.
Häxor, vi kallar det Samhain eller häxornas nyår.

She’s like a Wiccan-hippy-vegan or something.
Hon är liksom ett slags wicca-hippie-vegan eller något.