Windows user name oor Sweeds

Windows user name

A unique name that identifies a user account to Windows. An account's user name must be unique among the other group names and user names within its own domain or workgroup.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Windows-användarnamn

A unique name that identifies a user account to Windows. An account's user name must be unique among the other group names and user names within its own domain or workgroup.

voorbeelde

To use your Windows user name and password, click Use Windows Authentication.
Om du vill använda ditt Windows-användarnamn och lösenord, klickar du på Använd Windows-autentisering.

%U: Windows user name
%U: Användarnamn i Windows

Windows Authentication Select this option to use the Windows user name and password of the current user.
Windows-autentisering Markera det här alternativet om du använder Windows-användarnamn och lösenord för den aktuella användaren.

Select the Use Windows Login check box to submit your Windows user name and password.
Markera kryssrutan Använd Windows-inloggning för att skicka ditt Windows-användarnamn och lösenord.

Consignor will show the Windows user names that have run Consignor.
Consignor visar de användarnamn för Windows som har kört Consignor.

To use your current Microsoft Windows user name and password, click Use Windows Authentication.
Om du vill använda ditt Windows-användarnamn och lösenord, klickar du på Använd Windows-autentisering.

•Windows: User Name can be a maximum of 104 characters, and Password can be a maximum of 128 characters.
•Windows: Användarnamn kan ha maximalt 104 tecken och Lösenord kan ha maximalt 128 tecken.

•In Windows, User Name can be a maximum of 104 characters, and Password can be a maximum of 128 characters.
•Windows: Användarnamn kan ha maximalt 104 tecken och Lösenord kan ha maximalt 128 tecken.

In the User Name area, click the User name option to use the Windows default user name.
I området Användarnamn klickar du på alternativet Användarnamn för att använda Windows standardanvändarnamn.

Basic authentication is a built-in authentication method that requires users to provide a valid Windows user name and password to gain access to content.
Grundläggande autentisering är en inbyggd autentiseringsmetod som kräver att användaren anger ett giltigt Windows-användarnamn och -lösenord för att få tillgång till innehållet.

Options selected in this section require that users provide a valid Microsoft Windows user name and password before they access any information on your server.
De alternativ som markeras i det här avsnittet kräver att användare anger ett giltigt Microsoft Windows-användarnamn och -lösenord innan de får tillgång till informationen på servern.

With basic authentication, the user's Web browser transmits Windows account user names and passwords across the network in plaintext.
Med grundläggande autentisering överför användarens webbläsare användarnamn och lösenord för Windows-kontot över nätverket i klartext.

Environmental references: date/time, page, label number Windows user, PC name, etc.
Miljömässiga referenser: datum / tid, sida, etikettnummer Windows-användare, Datornamn, etc.

This way a user can change these things in & kmenuedit; for his or her applications. The-caption option is important, because no user will accept that the menu item Editor starts something called kedit-#pl#-build#. Instead, he expects a window called Editor. Furthermore these names are localized, i. e. an American user launches CD-Player and gets a window called CD-Player while a German user launches CD-Spieler and gets a window called CD-Spieler
På det här sättet kan en användare ändra det här med & kmenuedit; för sina program.-caption är viktigt, eftersom ingen användare accepterar att menyvalet Editor kör något som heter kedit-#. #pl#-build#. Användaren förväntar sig istället ett fönster som heter Editor. Dessutom är de här namnen lokaliserade, dvs. en amerikansk användare startar CD-Player och får ett fönster som heter CD-Player medan en svensk användare startar CD-spelare och får ett fönster som heter CD-spelare

– on 5 May 1999, Microsoft released ‘Windows 98 Second Edition’ for client PCs, which included the media player WMP 6; that media player could not be removed by OEMs or by users and was also included in subsequent versions of Windows, namely ‘Windows Me’, ‘Windows 2000 Professional’ and ‘Windows XP’;
– Den 5 maj 1999 släppte Microsoft Windows 98 Second Edition, som var ett operativsystem för klientdatorer i vilket mediespelaren WMP 6 var inbyggd. Varken OEM-tillverkare eller användare kunde avlägsna den, och den byggdes också in i senare versioner av Windows, nämligen Windows Me, Windows 2000 Professional och Windows XP.

UNIX user names are case sensitive; therefore, passwords might not synchronize properly if the user names do not match exactly, because the Password Synchronization daemon is unable to associate the Windows user name with the corresponding UNIX user name.
UNIX-användarnamn är skiftlägeskänsliga vilket innebär att lösenord kanske inte synkroniseras rätt om användarnamnen inte matchar exakt, eftersom daemon för Lösenordssynkronisering inte kan koppla ihop Windows-användarnamnet med motsvarande UNIX-användarnamn.

Specifies whether Password Synchronization will ignore differences in uppercase and lowercase letters in user names when it compares Windows and UNIX user names.
Anger om Lösenordssynkronisering ska ignorera skillnaderna mellan stora och små bokstäver i användarnamn när Windows- och UNIX-användarnamn jämförs.

If you choose to show users, then the login window will show images (which you select), of a list of users. When someone is ready to login, they select their user name/image, enter their password, and they are granted access
Om du väljer att visa användare, så visar inloggningsfönstret bilder (som du väljer), av en lista på användare. När någon är redo att logga in, väljer de sitt användarnamn eller bild, skriver in sitt lösenord och de loggas in

If you choose to show users, then the login window will show images (which you select), of a list of users. When someone is ready to login, they may select their user name/image, enter their password, and they are granted access
Om du väljer att visa användare, så visar inloggningsfönstret bilder (som du väljer) av en lista med användare. När någon är klar att logga in, kan de välja användarnamnet/bilden, och skriva in lösenordet så loggas de in

Note If this authentication method is enabled, IIS uses Windows Integrated authentication only when Anonymous access is disabled and Anonymous access is denied because Windows file system permissions have been set, requiring users to provide a Windows user name and password before establishing a connection with restricted content.
Om den här autentiseringsmetoden aktiveras använder IIS endast Windows-integrerad autentisering i två fall: när anonym åtkomst har inaktiverats och när anonym åtkomst nekas på grund av att behörigheter för Windows filsystem har angetts, som innebär att användare måste ange användarnamn och lösenord innan de upprättar en anslutning till behörighetsbegränsat innehåll.

Although User Name Mapping server functionality does not exist for Windows Server 2008 R2, User Name Mapping client functionality is present.
OBS Windows Server 2008 R2 innehåller klientfunktioner för Mappning av användarnamn men saknar serverfunktioner för Mappning av användarnamn.

Stores the settings in a Camera Raw database file in the folder Document and Settings/[user name]/Application Data/Adobe/CameraRaw (Windows) or Users/[user name]/Library/Preferences (Mac OS).
Lagrar inställningarna i en Camera Raw-databasfil i mappen Dokument och inställningar/[användarnamn]/[användarnamn]/Library/Preferences (Mac OS).

Then you can access to the “Automatically sign in” window, enter your user name and password.
Steg 3: Sedan kan du komma åt fönstret "Logga in automatiskt", ange ditt användarnamn och lösenord.

Type the user name of a Windows user account that has access to the physical path.
Ange användarnamnet för ett Windows-användarkonto som har tillgång till den fysiska sökvägen.

The application will open a new window, asking for user name and password.
Applikationen öppnar ett nytt fönster som frågar efter ditt användar-id och lösenord.