Youth With A Mission oor Sweeds

Youth With A Mission

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Ungdom Med Uppgift

voorbeelde

I would also like to say a word about a group called Youth with a Mission.
Jag skulle också vilja säga några ord om en grupp som heter Youth with a Mission.

Elida IV was built in Gothenburg in 1987-1988 and sold in 2007 to British Marine Reach, a branch organisation under the Christian missions organisation Youth With A Mission.
Elida IV byggdes på Arendal, Göteborg, 1989 och såldes 2007 till brittiska Marine Reach, en förgrening av den kristna missionsorganisationen Ungdom Med Uppgift (Youth With A Mission).

Bishop Nogales also arranged for youth to prepare spiritually for a mission by working with the local full-time missionaries.
Biskop Nogales ordnade också så att ungdomarna kunde förbereda sig andligt för en mission genom att arbeta med de lokala heltidsmissionärerna.

Thanks again for your support of Youth With a Mission, its workers and ministry!
Tack än en gång för ditt stöd till Ungdom Med Uppgift (Youth With a Mission), dess medarbetare och verksamhet!

What Is Youth With A Mission?
Vad är YWAM (Ungdom Med Uppgift)?

Some are common to all Christians everywhere; others are distinctive to Youth With A Mission.
Några av dem är gemensamma för alla kristna överallt, andra är utmärkande för Ungdom Med Uppgift.

YOUTH WITH A MISSION
UNGDOM MED UPPGIFT

In case you missed it, Create International is part of Youth With A Mission.
För dig som missat det, så är Create International en del av Ungdom Med Uppgift.

* Youth preparing for a mission should carefully study Preach My Gospel along with the scriptures.
* Ungdomar som förbereder sig för mission bör jämte skrifterna noggrant studera Predika mitt evangelium.

Youth With A Mission International was established in 1960, and has been active in Sweden since the early 1970’s.
Youth With A Mission grundades 1960, och på mitten av 70-talet kom de första YWAM-teamen till Sverige.

Youth With A Mission (YWAM) is an international movement of Christians dedicated to know God and to make Him known.
Ungdom Med Uppgift (UMU) är en internationell rörelse av kristna vars längtan är att känna Gud och göra Honom känd.

Youth with a Mission internationally will send teams from all over the world to be part and we will also go.
Det är fantastiskt! Team från hela världen kommer att vara med och vi ska också dit.

Periods of significant change, such as marriage or the birth of a child; periods of intense service from a new calling or a mission; periods in our youth with a wonderful bishop, youth leaders, and seminary teachers; periods of trials; and periods of growth from learning for the first time about the gospel are all periods of an easiness to believe.
Perioder av viktiga förändringar i vårt liv som till exempel giftermål eller ett barns födelse, perioder av intensivt tjänande genom en ny kallelse eller en mission, perioder i vår ungdom med en underbar biskop, ungdomsledare och seminarielärare, perioder av prövningar, perioder av utveckling efter att för första gången ha hört talas om evangeliet — det är alla perioder när det är lätt att tro.

There will be programs from Youth With A Mission, Open Doors Sweden, Livets Ord, the Oas movement, the Pentecostal Churches of Uppsala and Uddevalla etc.
Det kommer bland annat att bli program från Ungdom med uppgift, Open Doors Sverige, Livets Ord, Oasrörelsen, Pingstkyrkan i Uppsala, Pingstkyrkan i Uddevalla och EFS m.fl.

The Foundational Values of Youth With A Mission are the expression of our basic beliefs coupled with specific directives given by God since YWAM’s beginning in 1960.
Ungdom Med Uppgifts grundläggande värderingar uttrycker våra grundläggande trosuppfattningar, men även föreskrifter Gud gav vid UMU:s grundande år 1960.

Youth With A Mission (Ungdom Med Uppgift, UMU) began in Sweden in the beginning of the seventies and in 1978 a base was established at Restenäs in Ljungskile.
Youth With A Mission (Ungdom Med Uppgift, UMU) etablerades i Sverige i början av 70-talet och 1978 startades UMU Restenäs i Ljungskile som första missionscenter.

Youth with A Mission" is now one of the world's largest evangelical mission organisations and is located in over 130 countries, and YWAM's personal represents about 169 different nationalities.
Youth With A Mission (Ungdom Med Uppgift) är nu en av världens största evangelikala missionsrörelser och finns i över 130 länder och YWAM:s personal representerar ca 169 olika nationaliteter.

Youth With A Mission (YWAM) affirms the Bible as the authoritative word of God and, with the Holy Spirit’s inspiration, the absolute reference point for every aspect of life and ministry.
Ungdom Med Uppgift (UMU) bekräftar Bibeln som Guds ord, inspirerat av den Helige Ande och vägledande för hela våra liv och vår tjänst.

YWAM Foundational Values Youth With A Mission (YWAM) affirms the Bible as the authoritative word of God and, with the Holy Spirit’s inspiration, the absolute reference point for every aspect of life and ministry.
UMU:s grundläggande värderingar Ungdom Med Uppgift (UMU) bekräftar Bibeln som Guds ord, inspirerat av den Helige Ande och vägledande för hela våra liv och vår tjänst.

The University of the Nations (UofN) was born out of Youth With A Mission to educate and equip men and women spiritually, culturally, intellectually, and professionally to communicate and demonstrate the Good News in all nations.
University of the Nations (UofN) föddes ur Ungdom Med Uppgift för att utbilda och utrusta män och kvinnor andligt, intellektuellt och professionellt till att bygga Guds rike i alla delar av samhället.

Our interactive training concept called GENESIS is also a new beginning. a centre within the University of the Nations partnering with Youth With A Mission operating locations to develop a new concept of interactive classroom learning.The GENESIS concept brings teaching to all nations.
Vårt interaktiva träningskoncept kallas GENESIS; är också en ny början, ett center inom YWAMs eget universitet, University of the Nations. Tillsammans med lokala YWAM baser söker GENESIS nya sätt att utveckla klassrumsundervisningen på YWAMs skolor och kurser runt om i världen. GENESIS-konceptet gör undervisning av hög kvalitet tillgängligt till alla nationer.

The Court considers this as a missed opportunity for the Com‐ mission to ensure that Member States introduce a youth employment strat‐ egy in accordance with their political commitment to the Youth Guarantee scheme prior to the approval of the ESF / YEI OPs for the 2014 – 20 program‐ ming period.
Vi anser att kommissionen härigenom försatt ett tillfälle att se till att medlemsstaterna inför en sysselsättningsstrategi för ungdomar i enlighet med det politiska åtagandet när det gäller ungdomsgarantisystemet innan operativa program inom ESF eller ungdomssysselsättningsinitiativet för programperioden 2014 – 2020 godkänns.

After hearing Church leaders encourage youth to save money for full-time missions, we held a special family home evening with our two children, 10-year-old Allana and 7-year-old Ulric.
När vi hade hört kyrkans ledare uppmuntra ungdomarna att spara till en heltidsmission hade vi en hemafton om det med våra barn, tioåriga Allana och sjuåriga Ulric.

Our Purpose Youth With A Mission (YWAM) is a global movement of Christians from many denominations dedicated to presenting Jesus personally to this generation, to mobilising as many as possible to help in this task, and to the training and equipping of believers for their part in fulfilling the Great Commission.
Youth With A Mission (YWAM) är en global missionsrörelse bestående av kristna från många samfund, som ger sig hän åt att personligen dela Jesus med dagens generation, att mobilisera så många som möjligt till att delta i arbetet, och att träna och utrusta de troende till att ta sin plats i att fullgöra Missionsbefallningen.

Our Statement of Faith Youth With A Mission (YWAM) is an international movement of Christians from many denominations dedicated to presenting Jesus personally to this generation, to mobilizing as many as possible to help in this task, and to the training and equipping of believers for their part in fulfilling the Great Commission.
Youth With A Mission är en internationell rörelse bestående av kristna från många olika samfund, som alla har gett sig hän åt att presentera Jesus som en personlig Frälsare till dagens generation; till att mobilisera så många som möjligt för att hjälpa till i uppgiften; till att träna och utrusta de troende till att göra sin del i Herrens Missionsbefallning.