acoustic insulation oor Sweeds
acoustic insulation
en
The process of preventing the transmission of sound by surrounding with a nonconducting material.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
ljudisolering
en
The process of preventing the transmission of sound by surrounding with a nonconducting material.
Noise levels in the driver's compartments must be kept as low as possible, by limiting noise at source through appropriate measures (acoustic insulation, sound absorption).
Bullernivåerna i utrymmen för tågföraren skall hållas så låga som möjligt genom att begränsa buller vid källan med hjälp av lämpliga åtgärder (ljudisolering, ljuddämpning).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Thermal and/or acoustic insulating sheets, including all accessories therefor
Värme- och/eller ljudisoleringspaneler, inklusive alla tillbehör till dessa elementtmClass tmClass
Factory-made thermal and acoustic insulations made of polyester fibres
Fabrikstillverkade värme- och ljudisoleringsprodukter av polyesterfibereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Thermal or acoustic insulating materials
Värme- och ljudisoleringsmaterialtmClass tmClass
Thermal and acoustic insulating substances
Värme- och ljudisoleringsmaterialtmClass tmClass
Membranes for thermal-acoustic insulation of buildings
VÄRME-LJUDISOLERANDE MEMBRAN FÖR BYGGNADERtmClass tmClass
Insulating materials, in particular thermal and acoustic insulating materials
Isoleringsmaterial, speciellt värme- och ljudisoleringsmaterialtmClass tmClass
Thermal and acoustical insulation comprised of metal foil and/or plastic film
Värme- och ljudisolering bestående av metallfolie och/eller plastfilmtmClass tmClass
In-situ formed loose fill thermal and/or acoustic insulation products made of vegetable fibres
In-situ-formad lösfyllnadsisolering för värme och/eller ljudisolering, tillverkade av växtfiberEurlex2019 Eurlex2019
Electric, thermal or acoustic insulating materials
Material för elektrisk isolering samt värme- och ljudisoleringtmClass tmClass
Electrical, thermal and acoustic insulating materials of plastic
Plastmaterial för elektrisk isolering samt värme- och ljudisoleringtmClass tmClass
Gypsum based adhesives for thermal/acoustic insulation composite panels and plasterboards - Definitions, requirements and test methods
Gipsbaserade monteringsbruk för gipsskivor och gipsskiveburna invändiga isolerelement - definitioner, krav och provningsmetoderEurLex-2 EurLex-2
26.156 Thermal or acoustic insulation materials
26.156 Material för värmeisolering eller ljudisoleringEurlex2019 Eurlex2019
In-situ formed loose fill thermal and/or acoustic insulation product made of granulated expanded cork
In-situformad lösfyllnadsisolering, för värme och/eller ljudisolering, tillverkad av granulerad expanderad korkeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In-situ formed loose fill thermal and/or acoustic insulation product made of granulated expanded cork
In-situ-formad lösfyllnadsisolering, för värme och/eller ljudisolering, tillverkad av granulerad expanderad korkEurlex2019 Eurlex2019
Packing, stopping and insulating materials, in particular for thermal and acoustic insulation in the field of transport
Tätnings-, packnings- och isoleringsmaterial, speciellt för termisk och akustisk isolering inom området transportverksamhettmClass tmClass
Factory-made thermal and/or acoustic insulation products made of vegetable or animal fibres
Fabrikstillverkade värmeisoleringsprodukter och/eller ljudisoleringsprodukter gjorda av vegetabiliska eller animaliska fibrerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sound absorbing materials for acoustic insulation, for sound insulation and the sound proofing of spaces and/or buildings
Ljudabsorberande material för akustisk isolering, för ljudisolering och för ljudtätning av lokaler och/eller byggnadertmClass tmClass
Gypsum based adhesives for thermal/acoustic insulation composite panels and plasterboards — Definitions, requirements and test methods
Gipsbaserade monteringsbruk för gipsskivor och gipsskiveburna invändiga isolerelement – definitioner, krav och provningsmetoderEurLex-2 EurLex-2
Non-metallic building materials with acoustic insulating properties
Icke-metalliska byggnadsmaterial med ljudisolerande egenskapertmClass tmClass
Gypsum board thermal/acoustic insulation composite panels — Definitions, requirements and test methods
Ljud- och värmeisolerande element av gipsskiva och isoleringsmaterial – Definitioner, krav och provningsmetodereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Acoustic insulation internally and externally in buildings
Invändig och utvändig akustisk isolering i byggnadertmClass tmClass
Insulating materials, including acoustic insulating materials
Isoleringsmaterial, inklusive ljudisolerande materialtmClass tmClass
Thermal, fire and acoustic insulation
Termisk, brand- och ljudisoleringtmClass tmClass
840 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.