adventure literature oor Sweeds

adventure literature

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

äventyrslitteratur

voorbeelde

Books (in particular romantic, fantasy and adventure literature)
Böcker (speciellt kärleks-, fantasi- och äventyrslitteratur)

As a kid, I was inspired by the literature of adventure and exploration, and I think we've all seen here this week the importance and the power of storytelling.
Som barn blev jag inspirerad av skrivna berättelser om äventyr och upptäckter jag tror att vi alla den här veckan har sett betydelsen och kraften i historieberättande.

Adlerberth was a translator of literature related to science fiction, thriller, adventure and crime.
Adlerberth var översättare av främst science fiction, spänning, äventyr och deckare till svenska.

What happens when you mix all of that with adventure literature from the begin of the 20th century?
Vad händer när du mixar allt detta med äventyrlig litteratur från början av det senaste århundradet?

Despite the fact that the classic of adventure literature is familiar to everyone from childhood, it is not boring now to read it.
Trots att klassikern av äventyrslitteratur är bekant för alla från barndomen är det inte tråkigt att läsa den nu.

For gamers who are fond of adventure literature, the name is familiar enough Quatermain, because this character is a descendant of the most famous traveler Allan Quatermain.
För spelare som är förtjust i äventyrslitteraturen, är namnet bekant nog Quatermain, eftersom denna karaktär är en ättling till den mest berömda resenären Allan Quatermain.

Adventure in Literature and the Cinema
Mänsklig kraft i litteraturen och historien

Category: Modern Russian Literature; Detectives, adventures, thrillers;
Kategori: Modern rysk litteratur; Deckare, äventyr, thriller;

Early adolescence is a good time for "drunken" reading, familiarizing a child with good-quality adventure or fantastic literature, books about nature and history
Tidig ungdom är en bra tid för "berusad" läsning, introducerar ett barn till bra äventyr eller fantastisk litteratur, böcker om natur och historia.

The popular children’s literature novel, Alice's Adventures in Wonderland, is about an imaginative girl named Alice who experiences strange, magical adventures in Wonderland.
Den populära barnlitteraturen, Alice's Adventures in Wonderland, handlar om en fantasifull tjej som heter Alice, som upplever konstiga, magiska äventyr i Wonderland.

"However, we know that The Wonderful Adventures of Nils has been used as literature in Spanish schools.
– Däremot vet vi att Nils Holgerssons underbara resa har använts som litteratur i spanska skolor.

But such wishes can easily have terrible consequences, so perhaps it is best to enjoy the adventures that art and literature may offer though the craftsmanship of masters like Palmquist and Landström.
Men sådana önskemål kan lätt få förskräckliga följder, bäst är det kanske då att få njuta av de äventyr som konst och litteratur erbjuder genom mästare som Palmquist och Landström.

My music, photo, art and literature interest would have been less adventurous and more boring without Mimmi.
Min musik, foto, konst och litterturintresse hade varit snävare och tråkigare utan Mimmi.

I have done literature studies that is pertinent to the course Adventure Education held at Luleå Technical University.
Jag har gjort litteraturstudier på bland annat kurslitteratur som hör till kursen Äventyrspedagogik som hålls vid Luleå Tekniska universitet.

And in this narrow sense fiction is already considered to be "light genres" of literature, such as detectives, novels, adventures and others, in which the author's position is often lost.
Och i denna snäva mening anses skådespelare redan vara "ljusa genrer" av litteratur, som detektiv, romaner, äventyr och andra, där författarens position ofta förloras.

A lot of the images on our website and in our course literature were taken on our mountain biking, skiing or rock climbing adventures.
Flera av bilderna på vår webbplats och i våra kurskataloger kommer från våra äventyr på mountainbike, skidor eller klippväggen.

ONE GREAT ROLE PLAYING GAME, TWO EPIC QUESTS Experience an amazing adventure in one of the most complete and fascinating universes in medieval-fantasy literature.
ETT FANTASTISKT ROLLSPEL, TVÅ EPISKA UPPDRAG Upplev ett fantastiskt äventyr i ett av de mest omfattande och fascinerande universumen i medeltidsfantasylitteratur.

The enlightening literature of the Haskalah attacked Ḥasidism with bitter satire, and the periodicals exposed the adventures of the miracle-working Ẓaddiḳim.
Den upplysande litteratur av Haskala attackerade Ḥasidism med bitter satir, och tidskrifter exponerade äventyren med undergörande Ẓaddiḳim.

The work is based on a literature study, as well as observation studies, landscape descriptions and interviews from different Adventure playgrounds in Japan and Sweden.
Arbetet är en vetenskaplig uppsats där ämnet bygglek avhandlas utifrån olika infallsvinklar genom olika bygglekplatser i Japan och Sverige.

The pirate adventure has been one of the most loved genres in the world of literature since R. L. Stevenson wrote his 1883 tale of Treasure Island, the archetypal story of “buccaneers and buried gold”.
Piratäventyret har varit en älskad genre inom litteraturen sedan R. L. Stevenson skrev Skattkammarön 1883, arketypen av berättelsen med sjörövare och gömda skatter.

Migration Road Fazine, by Darinka Pop-Mitić from Serbia and Nalan Yırtmaç from Turkey: A fanzine made by migrants for migrants, containing collage, literature, images, comic strips to give them their own voice, and share adventures.
Migration Road Fazine, av Darinka Pop-Mitić från Serbien och Nalan Yırtmaç från Turkiet: ett fanzin som görs av migranter för migranter med kollage, litteratur, bild och tecknade serier med mera. Syftet är att ge deltagarna egen röst men också att dela äventyr med varandra.

In 2008, "The Adventures of Mississippi, the Cat in Africa", Niculescu publishing house, Bucharest, brings out his second children book, also in verse, Interests: literature, languages, gardening.
År 2008, Förlaget Niculescu i Bukarest, publicerar en annan barnbok, också en berättelse i vers, ”Katten Mississippis äventyr i Afrika”. Intressen: litteratur, främmande språk, trädgård.

Literature for children developed as a separate genre during the Victorian era, and some works became internationally known, such as Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland (1865).
Barn- och ungdomslitteratur utvecklades till en egen genre. Vissa verk blev internationellt kända, såsom Lewis Carrolls Alice i Underlandet (1865) och dess uppföljare Alice i Spegellandet.

big pond for my first American adventure, which was working as an au pair in Washington D. C. During my studies of British & American literature and culture, I spent another year in the U.S., this time in Boston.
Efter studenten korsade jag Atlanten för mitt första amerikanska äventyr som au pair i Washington D.C. Under mina engelska och amerikanska litteratur- och kulturstudier spenderade jag ytterligare ett år i USA, denna gång i Boston.

Nothing has sown so much disquiet, so disturbed our imagination and our desires as the life of lies we add, thanks to literature, to the one we have, so we can be protagonists in the great adventures, the great passions real life will never give us.
Ingenting har sått så mycken oro, rört om så mycket i våra fantasier och begär, som det liv av lögner som vi lägger till vårt eget med hjälp av litteraturen så att vi får uppleva de stora äventyr och lidelser som det verkliga livet aldrig skänker oss.