aerial tramway oor Sweeds

aerial tramway

naamwoord

A cabin for transportation suspended on cables.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kabinbana

algemene

A cabin for transportation suspended on cables.

The next time you use an aerial tramway, check it out —is it steeper than this one in Utah?
Nästa gång du tar en kabinbana, tänk då efter: Är den brantare än den här i Utah?

Kabinbana

type of aerial lift in which the cars are permanently fixed to the cables

voorbeelde

Funiculars, funicular railways, aerial tramways and aerial conveyors
Linbanor, lintransportörer

The next time you use an aerial tramway, check it out —is it steeper than this one in Utah?
Nästa gång du tar en kabinbana, tänk då efter: Är den brantare än den här i Utah?

Actually, we were climbing a mountain the easy way —riding one of the longest aerial tramways in the world.
Men vi höll på att bestiga ett berg på ett bekvämt sätt — genom att färdas med en av de längsta kabinbanorna i världen.

The main types of cableway installations are funiculars, gondolas, chairlifts, aerial tramways, funitels, drag lifts and combined installations consisting of several cableway types.
Linbaneanläggningar utgörs i huvudsak av bergbanor, gondolbanor, stolliftar, pendellinbanor, funitelliftar, släpliftar och kombinerade anläggningar som består av flera linbanetyper.

Since July 2005, Quito has had an aerial tramway, known as the "Telefériqo", from the city centre to the hill known as Cruz Loma on the east side of the Pichincha volcano.
Sedan juli 2005 har Quito en kabinbana, känd som Telefériqo, som går från stadens centrum till berget Cruz Loma på den östra sidan av Pichinchavulkanen.

In case you feel nervous about taking a ride in an aerial tramway, a brochure states: “Tramways like this Skytram, historically and statistically, are the safest means of travel between two points.”
Om du känner dig nervös för att åka i en kabinbana, kan du konstatera följande i en broschyr: ”Kabinbanor liknande Skytram är, historiskt och statistiskt sett, det säkraste sättet att resa mellan två punkter.”

The official start of the project is given on October 2010 by the launch of the world's longest reversible aerial tramway (5750 m long), as part of its effort to revive tourism in the area.
I oktober 2010 startade Armenien världens längsta linbana, 5 750 meter lång, som ett led i dess arbete att återuppliva turismen i området.

The main types of cableway installations covered by Directive 2000/9/EC are funiculars, gondolas, detachable chair lifts, fixed-grip chair lifts, aerial tramways, funitels, combined installations (made of several cableway types, such as those of gondolas and chairlifts) and drag lifts.
De viktigaste typerna av linbaneanläggningar som omfattas av direktiv 2000/9/EG är bergbanor, gondolbanor, löstagbara stolliftar, fasta stolliftar, pendellinbanor, funitelliftar, kombinerade anläggningar (bestående av flera typer av linbanor, t.ex. gondolbanor och stolliftar) samt släpliftar.

Apparatus for locomotion by land, in water or on water, namely cable cars, rack railways, aerial conveyors, lifts, tramways, suspension railways, passenger transport railways, service tramways
Fortskaffningsmedel för transport till lands, i vatten och på vatten, nämligen linbanor, stålinbanor, kugghjulsbanor, lintransportörer, hissar, spårvägar, linbanor, persontransportbanor, transportörbanor

Emphasises the importance of promoting electro-mobility and electric public transport systems, coupled with the introduction of renewable energy sources in the electricity sector, giving priority to the further electrification of the rail network and the promotion of tramways, electric buses (trolleybuses), electric cars, electric two-/three-/four- wheelers, e-bikes and small electric boats; stresses the potential of modern aerial tramways (cable cars), as an inexpensive and easy-to-build means of transportation, to expand the capacity of urban public transport systems;
Europaparlamentet framhäver vikten av att främja eldrivna transporter och eldrivna kollektivtrafiksystem, samtidigt som man inför förnybara energikällor i elsektorn, med företräde för en fortsatt elektrifiering av järnvägsnätet och främjandet av spårvagnar, elbussar (trådbussar), elbilar, eldrivna två-, tre- och fyrhjulingar, elcyklar och små elbåtar. Parlamentet betonar möjligheterna med moderna pendellinbanor (linbanor) som ett billigt och lättkonstruerat transportmedel för att utöka kapaciteten i städernas kollektivtrafiksystem.

Popular sights like Desert Hills Premium Outlets and Palm Springs Aerial Tramway won't disappoint.
Populära sevärdheter som Desert Hills Premium Outlets och Palm Springs Aerial Tramway är alltid värda ett besök.

The aerial tramway Luftseilbahn Schwägalp-Säntis is one of the most frequented tramways in Switzerland.
Linbanan Schwägalp-Säntis är en av de mest besökta linbanorna i Schweiz.

The only aerial tramway in the Caribbean is located in Puerto Plata.
Puerto Plata är belägen i norra Dominikanska Republiken vid Atlanten.

Art Deco motel with outdoor pool, near Palm Springs Aerial Tramway
Lägenhet i bekväm stil med bekväma sängar nära Palm Springs Aerial Tramway

Hotele w pobliżu Cannon Mountain Aerial Tramway
Hotell nära Cannon Mountain Aerial Tramway

San Jacinto, by taking the "Palm Springs Aerial Tramway" which has the world's largest rotating tram cars.
San Jacinto, genom att ta "Palm Springs Aerial Tramway", som har världens största roterande spårvagnar.

Palm Springs Aerial Tramway is just a short car ride from the hotel.
Palm Springs Aerial Tramway ligger bara en kort körning från detta hotellet.

Palm Springs Aerial Tramway - 29 min walk
Palm Springs Aerial Tramway - 29 minuters promenad

Today, the summit is easily accessible by aerial tramway from Schwägalp.
Toppen är lättillgänglig och kan nås via linbana från Schwägalp.

Palm Springs Aerial Tramway and Palm Springs Air Museum are popular sights to see.
Palm Springs Aerial Tramway och Palm Springs Air Museum är två populära sevärdheter.

Aerial tramway to Monte Titano
Kabinbanan till Monte Titano.

Adults-only inn with outdoor pool, near Palm Springs Aerial Tramway
Lägenhet i bekväm stil med bekväma sängar nära Palm Springs Aerial Tramway

Families will find plenty of fun at Living Desert Zoo and Gardens and Palm Springs Aerial Tramway.
Njut av områdets stora urval av krogar. Familjer kan roa sig på Palm Springs Aerial Tramway.

The entire aerial tramway installation was replaced between 1968 and 1976. In 2000, new cabins were commissioned.
Hela linbaneanläggningen ersattes mellan 1968 och 1976. år 2000 införskaffades nya kabiner.