alert rule oor Sweeds

alert rule

A specification of the set of conditions that, when met, will trigger a notification.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

varningsregel

A specification of the set of conditions that, when met, will trigger a notification.

voorbeelde

In order to facilitate the information exchange on terrorist suspects and persons involved in serious crime it is necessary to waive the alert compatibility rules with regard to alerts on discreet and specific check without prejudice to the priority rules on alerts.
För att underlätta informationsutbyte om misstänkta terrorister och personer som är inblandade i grov brottslighet bör undantag få göras från bestämmelserna om överensstämmelse vid registrering om diskreta eller särskilda kontroller, utan att det hindrar tillämpningen av bestämmelserna om prioritering av registreringar.

The email notification contains a summary of the rule that triggered the alert, including the rule name, the threshold details, source data, and more.
E-postaviseringen innehåller en sammanfattning av regeln som aktiverade varningen, inklusive regelnamnet, tröskeldetaljerna, källdata med mera.

By 1 October 1549, Somerset had been alerted that his rule faced a serious threat.
Någon gång före den 1 oktober 1549 hade Somerset förvarnats om att hans maktposition var hotad.

As a general rule, alerts should be erased from the SIS II as soon as the action requested by the alert is taken.
Den allmänna regeln bör vara att en registrering skall tas bort från SIS II så snart som den åtgärd som registreringen avser vidtagits.

The rules on alerts are laid down in Chapter 3 of the Annex.
Reglerna om anmälan återfinns i kapitel 3 i bilagan.

The rules on alerts are laid down in Chapter # of the Annex
Reglerna om anmälan återfinns i kapitel # i bilagan

To analyze more events, use Activity rules to create customized alerts based on specific Drive actions or Data Loss Prevention rules.
Om du vill analysera fler händelser använder du Aktivitetsregler för att skapa anpassade varningar baserat på specifika Drive-åtgärder eller DLP-regler (Data Loss Prevention).

In the case of hits on multiple alerts on the same person, the executing Member State shall observe the priority rules for alerts laid down in the SIRENE Manual.
Vid träffar på flera registreringar om samma person ska den verkställande medlemsstaten iaktta den prioritetsordning för registreringar som fastställs i Sirenehandboken.

Technical rules on searching alerts should take into account the smooth operation of national applications.
Tekniska bestämmelser om sökning i registreringar bör ta hänsyn till att de nationella tillämpningarna skall fungera smidigt.

Technical rules on searching alerts should take into account the smooth operation of national applications.
Tekniska bestämmelser om sökning i registreringar bör ta hänsyn till att de nationella tillämpningarna ska fungera smidigt.

The Commission shall adopt implementing acts to lay down and develop technical rules for linking alerts.
Kommissionen ska anta genomförandeakter för att fastställa och utveckla tekniska regler för länkning av registreringar.

Technical rules on searching alerts should take into account the smooth operation of national applications.
Tekniska föreskrifter för sökning i registreringar bör ta hänsyn till att de nationella tillämpningarna ska fungera smidigt.

Technical rules on searching alerts should take into account the smooth operation of national applications.
Tekniska bestämmelser för sökning i registreringar bör ta hänsyn till att de nationella tillämpningarna skall fungera smidigt.

Technical rules on searching alerts should take into account the smooth operation of national applications
Tekniska bestämmelser om sökning i registreringar bör ta hänsyn till att de nationella tillämpningarna skall fungera smidigt