application calendar oor Sweeds

application calendar

A time period concept that matches the practices that are used in your company.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

programkalender

A time period concept that matches the practices that are used in your company.

voorbeelde

It is necessary that Member States also notify those decisions for calendar year 2021 and, where applicable, calendar year 2022.
Det är nödvändigt att medlemsstaterna också anmäler sådana beslut för kalenderåret 2021, och i tillämpliga fall för kalenderåret 2022.

3.1 A manufacturer may include in its calculation of credits only engines that are intended to be placed on the EU market and which are manufactured in the applicable calendar year.
3.1 Bara motorer som är avsedda att släppas ut på EU-marknaden och som tillverkats under kalenderåret i fråga får tas med vid beräkningen av saldot.

For calendar years 2020 and 2021 and, where applicable, calendar year 2022, only the value of the payment entitlement of the current year needs to be determined in the year of allocation.
För kalenderåren 2020 och 2021, och i tillämpliga fall för kalenderåret 2022, behöver endast värdet på stödrätten för det innevarande året fastställas under tilldelningsåret.

With a view to ensuring a continuation of the existing system, Member States should also notify their decisions and the estimated product of reduction for calendar year 2021 and, where applicable, calendar year 2022.
I syfte att säkerställa en fortsättning av det befintliga systemet bör medlemsstaterna även anmäla sina beslut och det beräknade resultatet av minskningen för kalenderåret 2021, och i tillämpliga fall kalenderåret 2022.

For some other provisions, their applicability beyond calendar year 2019 was not explicitly envisaged.
Vissa andra bestämmelser var inte uttryckligen planerade att tillämpas bortom kalenderåret 2019.

In order to ensure that Member States may keep their own strategy, the flexibility between pillars should be made available also for calendar year 2021 (i.e. financial year 2022) and, where applicable, calendar year 2022 (i.e. financial year 2023).
För att säkerställa att medlemsstaterna kan fortsätta med sina strategier, bör flexibiliteten mellan pelarna göras tillgänglig även för kalenderåret 2021 (dvs. budgetåret 2022), och i tillämpliga fall för kalenderåret 2022 (dvs. budgetåret 2023).

The customs authority shall issue an AEO Certificate or reject the application within # calendar days of the date of receipt of the application in accordance with Article #c
Tullmyndigheten ska utfärda ett AEO-certifikat eller avslå ansökan inom # kalenderdagar från dagen för mottagande av ansökan enligt artikel #c

For some other provisions, their applicability beyond the calendar year 2019 was not explicitly envisaged.
Vissa andra bestämmelser var inte uttryckligen planerade att tillämpas bortom kalenderåret 2019.

URL of the creator application of the calendar
Webbadress till skapande program för kalendern

It shall apply with respect to aid applications relating to calendar years subsequent to calendar year 2014.
Den ska tillämpas för stödansökningar avseende kalenderår som följer på kalenderåret 2014.

This Regulation should apply with respect to aid applications relating to calendar years subsequent to calendar year 2014,
Denna förordning bör gälla för stödansökningar avseende kalenderår efter kalenderåret 2014.

- its plans for bringing the integrated system into application for the calendar year concerned,
- planerna för att sätta det integrerade systemet i tillämpning för det aktuella kalenderåret,

It shall apply to aid applications relating to calendar years starting as from 1 January 2018.
Den ska gälla för stödansökningar som avser kalenderåren från och med den 1 januari 2018.

Creator application of the calendar
Skapande program för kalendern

Web based service that allows to easily schedule meetings across companies, time zones and calendar applications
Webbaserade tjänster som möjliggör att enkelt schemalägga möten över bolag, tidzoner och kalendertillämpningar

This Regulation should apply to aid applications relating to calendar years starting as from 1 January 2018.
Denna förordning bör gälla för stödansökningar som avser kalenderåren från och med den 1 januari 2018.

This Regulation should apply with respect to livestock aid applications relating to calendar year 2015 and subsequent years,
Denna förordning bör tillämpas för ansökningar om djurbidrag som avser kalenderåret 2015 och följande.

It shall apply with respect to aid applications relating to calendar years subsequent to calendar year 2014.
Den ska gälla för stödansökningar avseende kalenderår efter kalenderåret 2014.

This Regulation should apply with respect to aid applications relating to calendar years subsequent to calendar year 2014,
Denna förordning bör tillämpas för stödansökningar avseende kalenderår som följer på kalenderåret 2014.